LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアオペラGoogle News IT 音楽祭 · 2026年11月14日 01:03 · ニュース· 約4分で読めます

Ravenna Festival. La Trilogia dedicata a Mozart continua con L’ultimo incanto - Ravenna24ore.it

ラヴェンナ音楽祭の秋の三部作で、キアラ・ムーティ演出によるモーツァルトを題材とした新作『最後のエナモルメント(L'ultimo incanto)』が上演へ

日本語要約
ラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作」にて、キアラ・ムーティが演出・ドラマトゥルクを手がけるオリジナル新作『L'ultimo incanto』が、11月14日にアリギエーリ劇場で初演される(17日に再演)。本作は1791年のモーツァルトの書簡や『魔笛』などの楽曲を基に構成された作品。オッタヴィオ・ダントーネ指揮ルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団のほか、グラスハーモニカ奏者のクリスタ・シェーンフェルディンガー、声楽家、俳優陣らが出演する。
全文(日本語)

11月14日(土)20時、アリギエーリ劇場にて、新たなオリジナルプロダクションが初演を迎える。

「おお、暗き夜よ、いつ終わるのか? いつ再び光を見られるのか?」――『魔笛』におけるタミーノの問いかけから、キアラ・ムーティがラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作(Trilogia d'Autunno)」のために新作オリジナルプロダクション『L'ultimo incanto』を創作する旅が始まった。11月14日(土)20時にアリギエーリ劇場で初演され、17日(火)に再演される。演出とドラマトゥルクを手がけるムーティが「光と影、無の境界、目に見える世界と見えない世界の間を巡るイニシエーションの旅」と定義するこのモーツァルトの生涯の物語は、手紙の抜粋、『魔笛』のアリアや台詞、そして傑作の誕生と作曲家の早すぎる死が交錯した1791年の他の楽曲を基に構成されている。16日(月)に上演される『皇帝ティートの慈悲』に続くこの三部作の第2弾でも、オッタヴィオ・ダントーネがルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団を指揮する。モーツァルトが盲目の名手マリアンネ・キルヒゲスナーのために書いたグラスハーモニカのためのアダージョ ハ長調は、1761年にベンジャミン・フランクリンが考案したこの楽器の現代屈指の奏者であるクリスタ・シェーンフェルディンガーに託される。

「舞台上には巨大な空のベッドがあり、そのシーツは荒れ狂う海の波のように広がり、あの世の入り口にある空間と時間を侵食していきます」とキアラ・ムーティはこの新作について語る。「私たちはモーツァルトの臨終の床、彼の記憶の部屋にいます。そのベッドはまさに彼の最後の呼吸を受け止めようとしています。(…)混乱した心に今なお重くのしかかる語られた言葉と語られなかった言葉の間で、忘却を逃れた幻想の現れとして、過去の光と影の間から記憶の影が蘇り、現実と空想が入り混じります」。モーツァルトは何よりもその音楽を通じて生き続ける。『魔笛』の楽曲やグラスハーモニカのためのアダージョから、友人アントン・シュタドラーに捧げられたクラリネット協奏曲のアダージョ、そして『アヴェ・ヴェルム・コルプス』に至るまで。「過去のメロディがあちこちで風に乗ってきたかのように舞台に漂い、過ぎ去った日々の記憶となります」と演出家は続ける。「時の針は容赦なく進みます。モーツァルトはもういません。私たちが彼が誰であったかを知る日は来るのでしょうか。しかし彼は誰よりも自分自身を残してくれました。私たちは皆彼を知っているように感じ、彼を通じて自分自身をより深く理解しているように思えます。明日には私たちはもういませんが、彼は天の上から、私たちのことについて、そして私たちのために、未来の人々に語りかけてくれるでしょう…」。

『魔笛』には「卓越した芸術性と、弱さや純真さを伴う無邪気な気質を結びつける、モーツァルトの複雑な人格の本質が見出されます」とオッタヴィオ・ダントーネは強調する。「『魔笛』は彼の人生と性格の多くの側面を要約しているように思えます。だからこそ、キアラ・ムーティがモーツァルトの生涯の実在の人物や出来事、この最後の悲劇的な年の他の楽曲を『魔笛』の音楽構造に組み込んだ試みは、非常に自然に感じられます」。

作曲家の臨終の瞬間に現れる最初の影は、『魔笛』の主人公であるタミーノとパパゲーノに多くの共通点を持ち、モーツァルトの二重の本質とも一致する(イルカー・アルカユレクとルイ・ド・ラヴィニエールがそれぞれ演じる)。マルティーナ・リカーリがパミーナとコンスタンツェを、マリア・サルダリャンが第一の侍女、ヨゼーファ・ヴェーバー、夜の女王を、キアラ・ニカストロが第二の侍女とゾフィー・ヴェーバーを、アンナ・ペンニーシが第三の侍女、アロイジア・ヴェーバー、パパゲーナを演じる。ルイージ・デ・ドナートがザラストロ役を務め、デルフィーヌ・ガルーがモーツァルトの母親役で出演する。キャストには俳優のマルコ・ブカチェヤとマヤ・クアットリーニ、エリザベッタ・アゴスティーニが声楽指導を行ったラヴェンナ・ミュージカル・アカデミーの生徒、ボローニャの演劇学校「アレッサンドラ・ガランテ・ガッローネ」の生徒が加わる。クリエイティブチームは、美術のアレッサンドロ・カメラ、衣裳のトンマーゾ・ラガットッラ、照明のヴィンセント・ロングマール、ビジュアルデザイナーのマッテオ・レティツィ、サウンドデザイナーのラッファエーレ・バッセッティで構成される。

「秋の三部作 2026」は、ラヴェンナ市、エミリア=ロマーニャ州、文化省の後援、およびラヴェンナ貯蓄銀行財団の支援を受けて制作されている。Eniがラヴェンナ音楽祭のメインパートナーを務める。

問い合わせ・前売り:0544 249244 www.ravennafestival.org

原文(抜粋)
Sabato 14 novembre, alle 20, al Teatro Alighieri, debutta una nuova produzione originale «Oh! Notte tenebrosa quando finirai? Quando rivedrò la luce?»: dall’interrogativo di Tamino ne Il flauto magico ha inizio il viaggio che ha portato Chiara Muti alla creazione de L’ultimo incanto, la nuova produzione originale che debutta sabato 14 novembre, alle 20 al Teatro Alighieri, per la Trilogia d’Autunno di Ravenna Festival (replica martedì 17). Questo racconto della vita di Mozart – “un viaggio iniziatico tra luce ed ombra, ai confini del nulla, tra mondo visibile e invisibile,” lo definisce la regista, che ne firma anche la drammaturgia – è stato impaginato a partire da estratti dalle lettere, arie e dialoghi de Il flauto magico e altre composizioni del 1791, anno al contempo fecondo e funesto
▼関連キーワード解説 (4)
モーツァルト人物・団体Wikipedia ↗

ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト は、主に現在のオーストリアを活動拠点とした音楽家。

ルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団人物・団体Wikipedia ↗

ルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団 は、イタリア・ラヴェンナとピアチェンツァを本拠地とするユース・オーケストラである。単にルイージ・ケルビーニ管弦楽団、ケルビーニ管弦楽団と呼ばれることもある。名称はイタリアの作曲家ルイージ・ケルビーニに由来する。

マリアンネ・キルヒゲスナー人物・団体Wikipedia ↗

マリアンネ・キルヒゲスナー は、ドイツのグラスハーモニカ奏者。ブルッフザール(今日のバーデン=ヴュルテンベルク州)生まれ、シャフハウゼンで没。

ベンジャミン・フランクリン人物・団体Wikipedia ↗

ベンジャミン・フランクリン は、アメリカ合衆国の政治家、外交官、著述家、物理学者、気象学者。印刷業で成功を収めた後、政界に進出しアメリカ独立に多大な貢献をした。また、凧を用いた実験で、雷が電気であることを明らかにしたことでも知られている。現行の米100ドル紙幣に肖像が描かれている他、1963年まで米50セント硬貨にも肖像が用いられた。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
キアラ・ムーティ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT 音楽祭11/13 19:03
ラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作」、キアラ・ムーティ演出とオッターヴィオ・ダントーネ指揮によるモーツァルト1791年特集を11月13日〜17日に開催
Ravenna, Trilogia d'autunno dal 13 al 17 novembre - L'ape musicale
ラヴェンナ音楽祭は11月13日から17日まで、テアトロ・アリギエーリにてモーツァルト生誕270年を記念した「秋の三部作:モーツァルト1791」を開催する。キアラ・ムーティ演出、オッターヴィオ・ダントーネ指揮ルイジ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団等の出演により、『皇帝ティートの慈悲』の新制作、モーツァルトの手紙や『魔笛』等の楽曲で構成されるオリジナル作品『最後の手品(L’ultimo incanto)』、そして『レクイエム』の3演目が上演される。『皇帝ティートの慈悲』はその後トレント、ピアチェンツァなど共同制作劇場を巡るツアーも予定されている。
キアラ・ムーティオッターヴィオ・ダントーネテアトロ・アリギエーリ
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT 音楽祭11/12 19:03
ラヴェンナ音楽祭の秋の三部作「モーツァルト1791」で、キアラ・ムーティが演出・オッタヴィオ・ダントーネが指揮を担当へ
Chiara Muti e Ottavio Dantone per 'Mozart 1791', il suo ultimo anno di vita - ANSA
ラヴェンナ音楽祭は、モーツァルト生誕270年を記念し、11月13日から17日までアリギエーリ劇場で秋の三部作「モーツァルト1791」を上演する。演出・ドラマツルギーをキアラ・ムーティ、指揮をオッタヴィオ・ダントーネが務め、ルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団らが出演する。演目は新制作の『皇帝ティートの慈悲』、『魔笛』の楽曲や書簡等で構成する『最後のエチュード(L'ultimo incanto)』、そして『レクイエム』の3演目。その後トレントやパルマなど共同制作劇場のツアーも行われる。
キアラ・ムーティモーツァルトアリギエーリ劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT 音楽祭11/13 22:03
ラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作」で、オッタヴィオ・ダントーネとキアラ・ムーティがモーツァルト最晩年の作品群を上演へ
La "Trilogia d'Autunno" di Mozart: Il miracolo sinfonico dell'estate del 1788 a Ravenna - inITALY
2026年11月13日から17日にかけて、ラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作」がテアトロ・ダンテ・アリギエーリで開催される。指揮オッタヴィオ・ダントーネ、演出キアラ・ムーティにより、1791年に作曲されたモーツァルトの最後の作品群に焦点を当てる。ルイジ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団とグイド・キジ・サラチーニ合唱団が出演し、『皇帝ティートの慈悲』、『魔笛』に基づく創作舞台『最後の一筋の魔法(L'Ultimo Incanto)』、『レクイエム K. 626』の3作品が上演される。
オッタヴィオ・ダントーネキアラ・ムーティテアトロ・ダンテ・アリギエーリ
キアラ・ムーティ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースSWR2 Klassik11/14 00:01
オペラ界で特別な魅力を放つテノール歌手5人を紹介:カルーソーからカウフマン、オルリンスキまで
Wenn bei hohen Männerstimmen Herzen höher schlagen: Fünf Tenöre mit besonderem Sexappeal
オペラにおけるテノールの歴史的変遷と魅力を解説し、時代を彩った5人の歌手(エンリコ・カルーソー、マリオ・ランツァ、ホセ・カレーラス、ヨナス・カウフマン、ヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ)を紹介する記事。バロック期のカストラート優位からモーツァルト、ベルカント、ヴェルディ、ワーグナー、プッチーニを経て、レコードや映像メディアの普及とともにテノールがオペラの主役として人気を博す過程を取り上げている。
モーツァルトロッシーニメトロポリタン歌劇場
オペラ界で特別な魅力を放つテノール歌手5人を紹介:カルーソーからカウフマン、オルリンスキまで
🇨🇭 スイス声楽訃報Forum Opéra11/14 01:01
ソプラノ歌手ダニエル・ボルストが逝去、歌唱と後進の指導に捧げた生涯を振り返る
Danielle Borst (1946-2026), l’art de chanter et de transmettre
ソプラノ歌手のダニエル・ボルストが逝去した。1946年にジュネーヴで生まれた彼女は、アンセルメ指揮『魔笛』でデビュー後、『仮面舞踏会』のオスカル役などを経て、リュリやモンテヴェルディなどの古楽復興で大きな足跡を残した。マルゴワールとの共演やプーランクらの作品演奏、映画への参加でも知られる。またジュネーヴ音楽院でソニア・ヨンチェヴァを育てるなど後進の教育にも尽力し、ヨンチェヴァによってその死が伝えられた。
ダニエル・ボルストエルネスト・アンセルメジュネーヴ大劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オペラハウス11/14 00:33
ミラノ・スカラ座、1778年以降の全公演を網羅したデジタル年表をオンラインで公開
Teatro alla Scala, online la cronologia digitale di tutti gli spettacoli dal 1778 - MilanoToday
ミラノ・スカラ座が、1778年以降に行われたすべての公演を対象とするデジタル年表をオンラインで公開しました。
タグ
キアラ・ムーティモーツァルトオッタヴィオ・ダントーネルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団マリアンネ・キルヒゲスナークリスタ・シェーンフェルディンガーベンジャミン・フランクリンアントン・シュタドラーイルカー・アルカユレクルイ・ド・ラヴィニエールマルティーナ・リカーリマリア・サルダリャンキアラ・ニカストロアンナ・ペンニーシルイージ・デ・ドナートデルフィーヌ・ガルーマルコ・ブカチェヤマヤ・クアットリーニエリザベッタ・アゴスティーニラヴェンナ・ミュージカル・アカデミーの生徒演劇学校「アレッサンドラ・ガランテ・ガッローネ」の生徒アレッサンドロ・カメラトンマーゾ・ラガットッラヴィンセント・ロングマールマッテオ・レティツィラッファエーレ・バッセッティアリギエーリ劇場『魔笛』『L'ultimo incanto』『皇帝ティートの慈悲』グラスハーモニカのためのアダージョ ハ長調クラリネット協奏曲のアダージョ『アヴェ・ヴェルム・コルプス』
原文を読む → Google News IT 音楽祭
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る