Ravenna Festival. La Trilogia dedicata a Mozart continua con L’ultimo incanto - Ravenna24ore.it
ラヴェンナ音楽祭の秋の三部作で、キアラ・ムーティ演出によるモーツァルトを題材とした新作『最後のエナモルメント(L'ultimo incanto)』が上演へ
11月14日(土)20時、アリギエーリ劇場にて、新たなオリジナルプロダクションが初演を迎える。
「おお、暗き夜よ、いつ終わるのか? いつ再び光を見られるのか?」――『魔笛』におけるタミーノの問いかけから、キアラ・ムーティがラヴェンナ音楽祭の「秋の三部作(Trilogia d'Autunno)」のために新作オリジナルプロダクション『L'ultimo incanto』を創作する旅が始まった。11月14日(土)20時にアリギエーリ劇場で初演され、17日(火)に再演される。演出とドラマトゥルクを手がけるムーティが「光と影、無の境界、目に見える世界と見えない世界の間を巡るイニシエーションの旅」と定義するこのモーツァルトの生涯の物語は、手紙の抜粋、『魔笛』のアリアや台詞、そして傑作の誕生と作曲家の早すぎる死が交錯した1791年の他の楽曲を基に構成されている。16日(月)に上演される『皇帝ティートの慈悲』に続くこの三部作の第2弾でも、オッタヴィオ・ダントーネがルイージ・ケルビーニ・ジョヴァニーレ管弦楽団を指揮する。モーツァルトが盲目の名手マリアンネ・キルヒゲスナーのために書いたグラスハーモニカのためのアダージョ ハ長調は、1761年にベンジャミン・フランクリンが考案したこの楽器の現代屈指の奏者であるクリスタ・シェーンフェルディンガーに託される。
「舞台上には巨大な空のベッドがあり、そのシーツは荒れ狂う海の波のように広がり、あの世の入り口にある空間と時間を侵食していきます」とキアラ・ムーティはこの新作について語る。「私たちはモーツァルトの臨終の床、彼の記憶の部屋にいます。そのベッドはまさに彼の最後の呼吸を受け止めようとしています。(…)混乱した心に今なお重くのしかかる語られた言葉と語られなかった言葉の間で、忘却を逃れた幻想の現れとして、過去の光と影の間から記憶の影が蘇り、現実と空想が入り混じります」。モーツァルトは何よりもその音楽を通じて生き続ける。『魔笛』の楽曲やグラスハーモニカのためのアダージョから、友人アントン・シュタドラーに捧げられたクラリネット協奏曲のアダージョ、そして『アヴェ・ヴェルム・コルプス』に至るまで。「過去のメロディがあちこちで風に乗ってきたかのように舞台に漂い、過ぎ去った日々の記憶となります」と演出家は続ける。「時の針は容赦なく進みます。モーツァルトはもういません。私たちが彼が誰であったかを知る日は来るのでしょうか。しかし彼は誰よりも自分自身を残してくれました。私たちは皆彼を知っているように感じ、彼を通じて自分自身をより深く理解しているように思えます。明日には私たちはもういませんが、彼は天の上から、私たちのことについて、そして私たちのために、未来の人々に語りかけてくれるでしょう…」。
『魔笛』には「卓越した芸術性と、弱さや純真さを伴う無邪気な気質を結びつける、モーツァルトの複雑な人格の本質が見出されます」とオッタヴィオ・ダントーネは強調する。「『魔笛』は彼の人生と性格の多くの側面を要約しているように思えます。だからこそ、キアラ・ムーティがモーツァルトの生涯の実在の人物や出来事、この最後の悲劇的な年の他の楽曲を『魔笛』の音楽構造に組み込んだ試みは、非常に自然に感じられます」。
作曲家の臨終の瞬間に現れる最初の影は、『魔笛』の主人公であるタミーノとパパゲーノに多くの共通点を持ち、モーツァルトの二重の本質とも一致する(イルカー・アルカユレクとルイ・ド・ラヴィニエールがそれぞれ演じる)。マルティーナ・リカーリがパミーナとコンスタンツェを、マリア・サルダリャンが第一の侍女、ヨゼーファ・ヴェーバー、夜の女王を、キアラ・ニカストロが第二の侍女とゾフィー・ヴェーバーを、アンナ・ペンニーシが第三の侍女、アロイジア・ヴェーバー、パパゲーナを演じる。ルイージ・デ・ドナートがザラストロ役を務め、デルフィーヌ・ガルーがモーツァルトの母親役で出演する。キャストには俳優のマルコ・ブカチェヤとマヤ・クアットリーニ、エリザベッタ・アゴスティーニが声楽指導を行ったラヴェンナ・ミュージカル・アカデミーの生徒、ボローニャの演劇学校「アレッサンドラ・ガランテ・ガッローネ」の生徒が加わる。クリエイティブチームは、美術のアレッサンドロ・カメラ、衣裳のトンマーゾ・ラガットッラ、照明のヴィンセント・ロングマール、ビジュアルデザイナーのマッテオ・レティツィ、サウンドデザイナーのラッファエーレ・バッセッティで構成される。
「秋の三部作 2026」は、ラヴェンナ市、エミリア=ロマーニャ州、文化省の後援、およびラヴェンナ貯蓄銀行財団の支援を受けて制作されている。Eniがラヴェンナ音楽祭のメインパートナーを務める。
問い合わせ・前売り:0544 249244 www.ravennafestival.org
