Daniel Barenboim promueve un nuevo West-Eastern Divan Festival
ダニエル・バレンボイムがベルリンで「ウェスト＝イースタン・ディヴァン・フェスティバル」を新設
ダニエル・バレンボイムは、自身の最も大切にしているプロジェクトに新たな弾みをつけ、「ウェスト＝イースタン・ディヴァン・フェスティバル」を創設しました。これは、文化間の対話を軸とした25年以上にわたる教育的・音楽的活動をベルリンで結実させる取り組みです。
フェスティバルの起源と理念
このネットワークの種は1999年夏、アルゼンチン系イスラエル人の巨匠バレンボイムとパレスチナ系アメリカ人の知識人エドワード・W・サイードが、音楽を通じた出会いの場を作るべく、ワイマールにイスラエルとパレスチナの若手演奏家を招集したことに始まります。単発のワークショップとして始まったものは、20年以上にわたり範囲を拡大し、恒久的な組織へと変貌しました。「ウェスト＝イースタン・ディヴァン・オーケストラ」を中心に、ベルリンの「バレンボイム＝サイード・アカデミー」や「ピエール・ブーレーズ・ザール」、ラマッラの「バレンボイム＝サイード音楽センター」、セビリアの「バレンボイム＝サイード財団」が設立され、2008年からはすべて「ダニエル・バレンボイム財団」の傘下に置かれています。
新フェスティバルは、これらすべての機関をベルリンの同じイベントに集結させ、音楽の実践を相互理解と人間教育の手段と捉える理念を可視化することを目的としています。バレンボイムとサイードは、人間関係や国際関係における調和は、注意深い「聴くこと」を通じてのみ存在し得ると主張してきました。この原則は音楽に自然に体現されており、中東や北アフリカの若手音楽家との活動を導いてきました。
プログラムと会場
「ウェスト＝イースタン・ディヴァン・フェスティバル」の第1回は、2026年11月11日から18日までベルリンで開催されます。ベルリン・フィルハーモニー、ピエール・ブーレーズ・ザール、そしてドイツの電子音楽文化を象徴するクラブであるベルクハインという、趣の異なる3つの会場で計10公演が行われます。11月11日の開幕公演では、バレンボイムがウェスト＝イースタン・ディヴァン・オーケストラを指揮し、同オーケストラは17日にもピアニストのラン・ランを迎えて同会場に出演します。
その他のプログラムは、交響曲のレパートリーや室内楽から、現代音楽、電子音楽まで幅広いスタイルを網羅しています。11月12日にはピエール・ブーレーズ・ザールでイラクのウード奏者ナシール・シャンマが自身のアンサンブルと共演し、翌13日にはデヴィッド・クラカウアーとキャスリーン・タグがゲストアーティストやセビリアのバレンボイム＝サイード財団の学生たちと共演します。14日にはナビール・シェハタがバレンボイム＝サイード・アカデミー管弦楽団を指揮し、ベートーヴェンの「三重協奏曲」とメンデルスゾーンの交響曲第3番「スコットランド」を演奏します。この日にはフルート奏者のエマニュエル・パユがラマッラのセンターの若手音楽家と取り組む予定もあります。
11月15日にはベルチャ四重奏団がベートーヴェンの弦楽四重奏曲（Op. 18-2、Op. 95、Op. 131）を演奏し、ウェスト＝イースタン・ディヴァン・アンサンブルがプロコフィエフ、リゲティ、イェルク・ヴィドマン、メンデルスゾーンの作品を披露します。翌16日にはマティアス・ピンチャーがブーレーズ・アンサンブルを指揮し、ピエール・ブーレーズの「ソナチネ」、ピンチャー自身の「NUR」、ヴィドマンの「ラビリンスIV」を演奏します。18日の閉幕公演はベルクハインに会場を移し、ホルン奏者のベン・ゴールドシェイダーがマーク・シンプソンの「Darkness Moves II」（ホルンとライブ・エレクトロニクスのための）を演奏するほか、ブーレーズの独奏楽器とエレクトロニクスのための作品も上演されます。
バレンボイムの健康状態と最近のキャンセル
ウェスト＝イースタン・ディヴァン・オーケストラの夏の欧州ツアー終盤、バレンボイムの健康状態が再びメディアの注目を集めました。83歳の巨匠は昨年、パーキンソン病を患っていることを公表しました。これは2022年に「深刻な神経疾患」と発表して以来、より一般的な表現で伝えられていた診断です。2023年にベルリン国立歌劇場の音楽監督を辞任し、多くの公演をキャンセルした後も、ベルリン国立歌劇場管弦楽団、ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団、ミラノ・スカラ座などで散発的に指揮をしてきましたが、ステージ上での身体的な衰えはますます顕著になっています。
2026年8月末、バレンボイムは健康状態が旅行に適さないとして、イスラエルでのアルトゥール・ルービンシュタイン国際ピアノコンクールおよび9月に予定されていたエルサレム国際室内楽音楽祭への参加をキャンセルしました。主催者は、この決定の背後に政治的な理由はなく、純粋に医学的な理由であることを確認しました。こうした困難にもかかわらず、バレンボイムはウェスト＝イースタン・ディヴァン・オーケストラを自身の最も重要な責務と考えており、9月の欧州ツアーや11月のベルリンでの新フェスティバルを含むプロジェクトへの関与を継続すると明言しています。
なお、バレンボイムは9月19日にエスケナ・エスコリアル・フェスティバルで自身のディヴァン・オーケストラを指揮し、ワーグナーの「トリスタンとイゾルデ」より「前奏曲と愛の死」、シューベルトの「未完成交響曲」、ベートーヴェンの交響曲第3番を演奏する予定です。
