LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラGoogle News EN 米オケ · 2026年8月27日 10:32 · ニュース· 約2分で読めます

Boston Symphony Orchestra And Musicians Finalize Three-Year Labor Agreement - The Violin Channel

ボストン交響楽団と楽団員が3年間の労働協約を締結

日本語要約
ボストン交響楽団と楽団員は、2029年8月まで有効な3年間の労働協約を締結した。この合意により、楽団員は楽団の芸術的方針や意思決定プロセスにより深く関与することとなる。また、次期音楽監督の選定プロセスにおいても協力体制が築かれる。ストライキの可能性を回避し、経営陣と楽団員が協力して芸術的使命を推進する新たな一歩となる。
全文(日本語)

ボストン交響楽団と楽団員は、2029年8月まで有効となる3年間の労働協約を締結したことを発表した。

8月25日火曜日に発表されたこの合意は、楽団員の組合がストライキを承認する投票を行った後に成立した。ストライキが実施されていれば、同楽団の145年の歴史の中でも数少ない事例となるところであった。

ボストン音楽家協会が発表した声明によると、今回の新協約は、楽団の経営陣と楽団員との間の公平な関係を保証し、楽団員がアンサンブルの芸術的方針や意思決定プロセスにおいて、より積極的な役割を担うことを可能にするものである。

この後者の点は、2026年3月をもって音楽監督アンドリス・ネルソンスとの契約を更新しないと決定したボストン交響楽団経営陣に対する継続的な監視の中で浮上した。今年7月には、ネルソンスとの連帯を示すためにタングルウッドでの公演でバラを身につけるよう観客に呼びかける「レッド・フラワー・キャンペーン」が開始された。ネルソンスは13シーズンを経て、来夏タングルウッドでその任期を終える予定である。

ボストン交響楽団、ボストン音楽家協会、およびボストン交響楽団の楽団員による共同声明には、「この合意は、ボストン交響楽団にとって、より協力的な未来に向けた重要な一歩となる」と記されている。

「これは、芸術計画において楽団員と経営陣の間に先例となるパートナーシップを築き、我々がステージや地域社会で行うすべての活動において卓越性を中心に据えるものである。また、次期音楽監督の選定において、真に協力的なプロセスを確立するものである」

声明はさらに続く。「我々は音楽家、スタッフ、理事会からなる一つの組織であり、芸術的使命を前進させ、聴衆を鼓舞し、ボストン、バークシャー、そしてその先の人々に奉仕するために、パートナーシップを組んで協力していくことに尽力している。我々の活動を継続的に支援してくださる聴衆、寄付者、パートナーの皆様に感謝したい」

ボストン交響楽団楽団員委員会の委員長であるベーシストのトッド・シーバーによると、この新協約は「アメリカのオーケストラにとって、芸術的な意思決定や計画のプロセスにこれまでになく楽団員を関与させる、革新的かつ変革的な前進の道」であるという。

「楽団員と経営陣双方が真摯に取り組むことで、我々の献身的な聴衆のために最高峰のクラシック音楽を届けることを楽しみにしている」とシーバーは述べている。

原文(抜粋)
Boston Symphony Orchestra Musicians Finalize Three-Year Labor Agreement The agreement will remain in place until August 2029 The Boston Symphony Orchestra and its musicians have announced the finalization of a three-year labor agreement that will remain in effect until August 2029. The finalization, which was announced on Tuesday, August 25th, comes after the musicians' union voted to authorize a strike, which would have been one of the few in the orchestra's 145-year history. In a statement released by the Boston Musicians' Association, the new deal ensures an equitable relationship between the organization's management and the musicians of the orchestra, and gives the musicians a more active role in the ensemble's artistic direction and decision-making process. The latter point comes ami
▼関連キーワード解説 (1)
アンドリス・ネルソンス人物・団体Wikipedia ↗

アンドリス・ネルソンス は、ラトビア出身の指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
アンドリス・ネルソンス の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc9/17 00:00
ボストン交響楽団のチャド・スミスCEOが、楽団の新たな運営方針と次期音楽監督の選考について語る
Boston Globe gives Chad Smith space for his ‘vision’
ボストン交響楽団(BSO)のチャド・スミスCEOは、2026-2027シーズン開幕にあたり、楽団員と経営陣による新たな3年間の労働協約の締結を発表した。これにより、楽団員は芸術面での意思決定や次期音楽監督の選考に正式に関与することとなる。スミス氏は、創設者ヘンリー・リー・ヒギンソンの理念を継承し、地域社会への貢献と音楽的卓越性を両立させる組織を目指すと述べた。なお、アンドリス・ネルソンスは今シーズンをもって音楽監督を退任する。
アンドリス・ネルソンスヘンリー・リー・ヒギンソンタングルウッド
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc9/17 20:30
ボストン交響楽団の首席フルート奏者ローナ・マギーがアンドリス・ネルソンスへの継続的な支援を呼びかけ
A Boston principal urges: Keep supporting Andris Nelsons
ボストン交響楽団の首席フルート奏者ローナ・マギーが、レッド・フラワー・キャンペーンに向けた公開書簡を発表した。3月6日以降のネルソンスと楽団への支援に感謝を述べるとともに、労働契約の批准は過去の出来事を軽視するものではないと強調。今後もネルソンスのコンサートへの支援を呼びかけている。
アンドリス・ネルソンスローナ・マギー
アンドリス・ネルソンス の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇳🇴 ノルウェーオーケストラニュースGoogle News EN 人事10/8 08:33
ノルウェー北極フィルハーモニー管弦楽団、新首席指揮者にヤクブ・プシビチェニを任命
Norwegian Arctic Philharmonic Names New Chief Conductor - The Violin Channel
ノルウェー北極フィルハーモニー管弦楽団は、ポーランドの指揮者ヤクブ・プシビチェニを新首席指揮者に任命した。任期は3年で、2027/28年シーズン開幕から就任する。同団を率いる指揮者としては、クリスチャン・リンドバーグ、クリスチャン・クルクセンに続く3人目となる。ボードー拠点のシンフォニエッタとトロムソ拠点の室内管弦楽団からなる同団は、年に8〜10回合同でフル編成の交響楽団を形成し、演奏会やオペラ制作を行う。
ヤクブ・プシビチェニクリスチャン・リンドバーグ
🇳🇴 ノルウェーオーケストラニュースThe Violin Channel10/8 06:30
ノルウェー北極フィルハーモニー管弦楽団、新たな首席指揮者にヤクブ・プシビツィエンを任命
Norwegian Arctic Philharmonic Names New Chief Conductor
ノルウェー北極フィルハーモニー管弦楽団は、ポーランド人指揮者のヤクブ・プシビツィエンを新たな首席指揮者に任命した。契約は2027/28年シーズンの開幕から3年間。同団の首席指揮者就任はクリスチャン・リンドベルイ、クリスチャン・クルクセンに次ぐ3人目となる。
ヤクブ・プシビツィエンクリスチャン・リンドベルイ
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースMundoclasico10/8 10:01
CNDM(国立音楽普及センター)の定期会員数が初めて6,000人を超え、過去最高記録を更新
El CNDM supera por primera vez los 6.000 abonados y vuelve a batir su récord histórico
CNDM(国立音楽普及センター)は2026-27シーズンを6,014人の定期会員でスタートし、創設以来最高、2期連続の記録更新となった。「バッハ・ヴェルムート」や「ウニベルソ・バロック・カンマラ」などの人気が高く、新設の「ウニベルソ・ベートーヴェン」も好調である。第33回リート・サイクルでは82%以上が更新され、バロック・シンフォニコでは『マタイ受難曲』などが披露される。また、ソフィア王妃芸術宮殿との共同制作による「レザール・アン・マドリード」も組み込まれている。
ヘンゲルブロックフランク
タグ
アンドリス・ネルソンストッド・シーバータングルウッド
原文を読む → Google News EN 米オケ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る