La tragedia de Shakespeare y Verdi toma el escenario del Campoamor

ニュース

最新情報

シェイクスピアとヴェルディの悲劇がカンポアモール劇場の舞台へ

フアン・ヘスス・ロドリゲスとマリゴナ・ケルケジが、クレリア・カフィエロの音楽監督、パコ・ロペスの演出によるオビエド歌劇場の『マクベス』のキャストを率いる

オビエド

ヴェルディ：『マクベス』

11月 / 13日、15日、18日、20日、21日

マクベス：フアン・ヘスス・ロドリゲス / ホルヘ・ネルソン・マルティネス。バンクォー：ジャンフランコ・モントレソール / アレハンドロ・バリーニャス。マクベス夫人：マリゴナ・ケルケジ / パウリーナ・ビエラルチク。マクベス夫人の侍女：フリア・メリーノ。マクダフ：アレハンドロ・デル・セロ / フランシスコ・クルス。マルカム：ホルヘ・ロドリゲス＝ノートン。医師：ミケル・サバラ。従者、暗殺者、伝令：アンヘル・シモン。オビエド・フィルハーモニア。オビエド歌劇場専属合唱団（インテルメッツォ合唱団）。音楽監督：クレリア・カフィエロ。演出：パコ・ロペス。

オビエド歌劇場は、11月13日から21日の間に、マラガのセルバンテス劇場との共同制作により、ダブルキャストでジュゼッペ・ヴェルディの『マクベス』を5公演上演する。同公演は、作曲者が1865年にパリ向けに改訂した第2版を採用しており、音楽監督をクレリア・カフィエロ、演出をパコ・ロペスが務め、ロペスは舞台美術と照明デザインも手掛ける。

キャストは、マクベス役を交互に演じるフアン・ヘスス・ロドリゲスとホルヘ・ネルソン・マルティネス、恐ろしいマクベス夫人役のマリゴナ・ケルケジとパウリーナ・ビエラルチクが率いる。バンクォー役はジャンフランコ・モントレソールとアレハンドロ・バリーニャス、マクダフ役はアレハンドロ・デル・セロとフランシスコ・クルス、マクベス夫人の侍女役はフリア・メリーノ、マルカム役はホルヘ・ロドリゲス＝ノートンが演じる。さらに、医師役をミケル・サバラ、従者・暗殺者・伝令の役をアンヘル・シモンが務めてキャストを締めくくる。交代キャストのソリストたちは、「オペラの金曜日」プログラムの一環として11月20日（金）の公演に出演する。

また本プロダクションには、パブロ・モラスが合唱指揮を務めるオビエド歌劇場専属合唱団、管弦楽のオビエド・フィルハーモニアが参加する。衣装はヘスス・ルイスが担当し、舞台演出にはアクロバット劇団「zirKuSS」が参加する。

ウィリアム・シェイクスピアの同名悲劇に基づき、フランチェスコ・マリア・ピアーヴェが台本を手掛けたこのオペラは、全4幕で構成される。1847年5月14日にフィレンツェのペルゴラ劇場で初演された『マクベス』は、登場人物たちを暴力の連鎖へと巻き込む一連の暗殺と犯罪を通じて、権力への野心と恐怖を扱っている。総譜はシェイクスピア劇の暗闇と暴力を反映しているだけでなく、その壮大さの瞬間や、魔女たちを取り巻く超自然的な雰囲気も反映している。シェイクスピアの演劇世界に触れたことで、ヴェルディは劇的な激しさと際立った音色の豊かさを兼ね備えた本作において、新たな響きの表現手法を探求し、自身の音楽語法を拡張することができた。オビエドで上演される版は、ヴェルディが1865年にパリ向けに改訂したものである。初版はリソルジメントに関連する作品の中で際立った位置を占めていたが、第2版はその音楽語法の洗練さによってイタリアのオペラ・レパートリーにおいて定着することとなった。