‘Lincoln in the Bardo’ Opera Streams for Free Nov. 14 - Syracuse University Today
メトロポリタン歌劇場、ミッシー・マッツォーリ作曲の新作オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』を11月14日にYouTubeで無料配信へ
悲嘆に暮れる大統領、落ち着きのない幽霊たちで満ちた墓地、そしてシラキュース大学英語学教授のジョージ・ソーンダーズによって最初に描かれた物語が、世界中の観客に届こうとしている。
メトロポリタン歌劇場は、絶賛され全席完売となった作曲家ミッシー・マッツォーリの世界初演オペラ『リンカーン・イン・ザ・バルド』（台本：ロイス・ヴァヴレク）の公演シリーズの締めくくりとして、同歌劇場のYouTubeチャンネルにて11月14日（土）午後8時（現地時間）より無料ライブ配信を行う。この配信は11月18日（水）の深夜まで視聴可能となる。
このオペラは、シラキュース大学文理学部の教授であるソーンダーズが2017年に発表しマン・ブッカー賞を受賞した小説を原作としている。11月14日の配信ではソーンダーズ自身が作品を紹介する。
本作は南北戦争の最も暗い時期であった1862年のエイブラハム・リンカーン大統領のワシントンを舞台にした幽霊物語である。物語は「バルド（中間状態）」として知られる幽霊の世界で繰り広げられ、そこではリンカーンが唯一の生者である。最近亡くなった息子のウィリーの到着が劇のきっかけとなり、墓地の幽霊たちの衝撃的な気づきや魔法のような変容が描かれる。
ソーンダーズの小説とヴァヴレクの台本は、自分たちの現状を理解しようと奮闘する幽霊たちのユーモアや軽妙さと並行して、リンカーンの深い悲嘆に向き合う。最終的にオペラは、リンカーンが息子の死を受け入れ、幽霊たちとの対話を通じて人々を解放するという使命を再び奮い立たせる姿を描き出す。
幕間には、デュア・リパのグローバル文化プラットフォーム「Service95」が制作したドキュメンタリー特集『The Making of Lincoln in the Bardo』が放映される。この17分間の映像は、10月19日にメトロポリタン歌劇場で行われた世界初演に至るまでの2カ月間を記録したものである。出演者や制作チームへのインタビュー、舞台裏のリハーサル映像、デザイン制作過程などを通じて、新作オペラを舞台に上げるために必要な共同作業の姿を伝えている。
この映像は、Service95のブッククラブから始まった同小説との関係を発展させたものである。2024年10月、デュア・リパは同月の推薦図書として『リンカーン・イン・ザ・バルド』を選び、「思いやりと共感においてジョージ・ソーンダーズに匹敵する作家は今日いない」と記した。
その後、彼女はソーンダーズとじっくり対談し、小説の成り立ち、南北戦争中の国家の悲嘆と父親の個人的な悲嘆の交錯、それぞれの創作過程について語り合い、本の一節を一緒に朗読した。
なお、この小説はトム・ハンクスがリンカーン大統領役で主演する長編映画としての映画化も進められている。
