🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月9日 23:00 · ニュース

Opera Columbus Recognized as ‘Nonprofits to Watch’ for 2025

オペラ・コロンバスが2025年の「注目すべき非営利団体」に選出

日本語要約

米オハイオ州のオペラ・コロンバスが、コロンバス財団による2025年の「注目すべき非営利団体（Nonprofits to Watch）」の5団体の一つに選ばれました。この賞は、革新的な取り組みと地域社会への貢献を通じて未来を切り拓く団体を称えるものです。ゼネラル・ディレクター兼CEOのジュリア・ヌーリン＝メラ氏は、芸術が地域社会の対話や経済活性化に不可欠な役割を果たすと強調しました。同団体は今後、2026年4月にヴェルディのオペラ『椿姫』の上演を控えています。

全文（日本語）

オペラ・コロンバスは、コロンバス財団による2025年の「注目すべき非営利団体（Nonprofits to Watch）」5団体のひとつに選ばれました。この栄誉は、革新と地域社会への影響を通じてセントラル・オハイオの未来を形作る組織を評価するものです。

同社は、ドレス・フォー・サクセス・コロンバス、フェスタ、ホーム・フォー・ファミリーズ、YWCAコロンバスと共に選出されました。

公式プレスリリースによると、ゼネラル・ディレクター兼CEOのジュリア・ヌーリン＝メラ氏は「コロンバス財団から評価されたことは真に光栄です。芸術は周辺的なものではなく、不可欠なものです。芸術は対話の触媒であり、経済的活力の原動力であり、私たちが何者であり、何者でありたいかを映し出す鏡なのです」と述べています。

オペラ・コロンバスのシーズンは、2026年4月25日と26日に上演される『椿姫』へと続きます。

この記事「Opera Columbus Recognized as ‘Nonprofits to Watch’ for 2025」は、OperaWireに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Opera Columbus has been named one of The Columbus Foundation’s five “Nonprofits to Watch” for 2025, a distinction recognizing organizations shaping the future of Central Ohio through innovation and community impact. The company joins honorees Dress for Success Columbus, Festa, Home for Families, and YWCA Columbus in the cohort. “Being recognized by The Columbus Foundation is a true honor,” General Director and CEO Julia Noulin-Mérat said, per an official press release. “The arts are not peripheral — they are essential. They are a catalyst for dialogue, a driver of economic vitality, and a reflection of who we are and who we aspire to be.” Opera Columbus’ season continues with “La Traviata” on April 25 and 26, 2026. The pos…