🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年11月3日 13:00 · ニュース· 約1分で読めます

Cast Change: Cecilia Violetta López Takes Over Portland Opera’s ‘La Traviata’

ポートランド・オペラの『椿姫』でキャスト変更、セシリア・ヴィオレッタ・ロペスがヴィオレッタ役に決定

日本語要約

ポートランド・オペラは『椿姫』のキャスト変更を発表した。2026年11月6日および8日の公演で、エレイン・アルヴァレスの代役としてセシリア・ヴィオレッタ・ロペスがヴィオレッタ役を務める。指揮はダミアン・ゲッター、演出はハンナ・ペンが担当する。

全文（日本語）

ポートランド・オペラは、プロダクション『椿姫』のキャスト変更を発表した。

同歌劇場によると、2026年11月6日および8日の公演において、セシリア・ヴィオレッタ・ロペスがエレイン・アルヴァレスの代役としてヴィオレッタ役を務める。

ヴィオレッタ・ロペスは、ミネソタ・オペラ、オペラ・コロラド、フロリダ・グランド・オペラ、バージニア・オペラ、マディソン・オペラ、サクラメント管弦楽団など、北米各地の16のプロダクションでヴィオレッタ役を演じてきた。演奏活動に加え、彼女はオペラ・サウスウェストのチーフ・アドバンスメント・オフィサーも務めている。

彼女はジョン・ピックルやリチャード・ゼラーらが出演するキャストに加わる予定である。指揮はダミアン・ゲッターが務め、ハンナ・ペン演出によるセミステージ形式のコンサート公演となる。

公演はケラー・オーディトリアムで行われる。

原文（抜粋）

The Portland Opera has announced a cast change for its production of “La Traviata.” The company said that Cecilia Violetta López will step in as Violetta jumping in Elaine Alvarez on Nov. 6 and 8, 2026. Violetta López has performed the role of Violetta in 16 productions across North America, including Minnesota Opera, Opera Colorado, Florida Grand Opera, Virginia Opera, Madison Opera, and with the Sacramento Orchestra. In addition to performing Violetta López is also Chief Advancement Officer at Opera Southwest. She is set to join a cast that includes John Pickle and Richard Zeller. Damien Geter conducts the semi-staged concert performance directed by Hannah Penn. Performances will take place at the Keller Auditorium. Read Related Stories Cast Change: Kathleen

次に読むなら

ポートランド・オペラの他の記事

🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire10/6 00:00

フロリダ・グランド・オペラ、10月にマイアミで3日間の衣装セール開催を発表

Florida Grand Opera Announces Costume Sale This October

フロリダ・グランド・オペラは、マイアミのダウンタウンにあるオフィスで10月9日から11日までの3日間、衣装保管庫を開放してセールを開催する。プロ仕様の劇場衣装やヴィンテージ品、アトリエ制作のオリジナル作品などが販売される。

フロリダ・グランド・オペラ

🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire5/19 05:00

ポートランド・チェリーボムズFCとポートランド・オペラが試合日のパートナーシップを発表

Portland Cherry Bombs FC & Portland Opera Unveil Team Up for Matchday Partnership

女子サッカークラブ「ポートランド・チェリーボムズFC」と「ポートランド・オペラ」が異色の提携を発表した。5月17日のホーム開幕戦を皮切りに、試合会場でピアニストと4人のオペラ歌手がライブパフォーマンスを行う。彼らは観客のチャントを先導し、試合展開に合わせて即興的な音楽演出を施すことで、スポーツ観戦に芸術的なエネルギーと感情的な深みをもたらすことを目指す。この試みは、従来のスポーツ観戦の枠を超えた、地域コミュニティを巻き込むユニークなエンターテインメント体験として注目されている。

ポートランド・オペラレンツ・パーク

🇬🇧 イギリス声楽ニュースOperaWire10/23 00:30

スヴァンホルム・アーティスツ・マネジメントがバリトンのデイヴィッド・ケンプスターの国際代理業務を開始

Svanholm Artists Management to Represent Baritone David Kempster

スヴァンホルム・アーティスツ・マネジメントは、ウェールズ出身のバリトン歌手デイヴィッド・ケンプスターの国際代理業務を引き受けた。ケンプスターはウェールズ・ナショナル・オペラやイングリッシュ・ナショナル・オペラなどで活躍している。

デイヴィッド・ケンプスタートマーシュ・ハヌス

ポートランド・オペラの記事をすべて見る →

同じテーマの最近の記事

🇮🇹 イタリアオペラインタビューGoogle News EN オペラハウス11/3 07:33

バリトン歌手エルネスト・ペッティが水球選手からスカラ座の『ファウスト』ヴァランタン役へ至る歩みと役へのアプローチを語る

Interview: Ernesto Petti, from water polo to Valentin in Faust at La Scala - Gramilano

2013年に『椿姫』の短い台詞でミラノ・スカラ座に初出演したサレルノ出身のバリトン歌手エルネスト・ペッティが、グノーの『ファウスト』新制作のヴァランタン役で復帰した。元水球選手という異色の経歴を持つ彼が、役の解釈や演出についてインタビューで語った。

エルネスト・ペッティヨハネス・エラートスカラ座

🇮🇹 イタリアオペラインタビューGramilano11/3 04:30

バリトンのエルネスト・ペッティ、ミラノ・スカラ座『ファウスト』のヴァランタン役と自身の歩みを語る

Interview: Ernesto Petti, from water polo to Valentin in Faust at La Scala

2013年にミラノ・スカラ座の『椿姫』で一言のみの役で出演したサレルノ出身のバリトン、エルネスト・ペッティが、同劇場で2010年以来の上演となるグノーの『ファウスト』新演出（ヨハネス・エラート演出、ダニエーレ・ルスティオーニ指揮）でヴァランタン役として復帰した。元水球選手やバイク事故などを経て現在40歳となった彼が、スカラ座への復帰やヴァランタン役へのアプローチ、指揮者や演出家との取り組みについてインタビューで語った。

エルネスト・ペッティシャルル・グノースカラ座

🇺🇸 アメリカオペラインタビューMusical America11/3 01:00

テノール歌手ライアン・カポッツォ、メトロポリタン歌劇場『イェヌーファ』への出演やこれまでのキャリアの歩みを語る

New Artist of the Month: Tenor Ryan Capozzo

テノール歌手ライアン・カポッツォが、メトロポリタン歌劇場の新演出『イェヌーファ』でシュテヴァ役のロールデビューを飾る。シアトル・オペラでの『カルメン』ドン・ホセ役の経験をはじめ、これまでの音楽的背景や演技への取り組み、将来の展望を語っている。

ライアン・カポッツォジェナイ・ブリッジズメトロポリタン歌劇場

タグ

ポートランド・オペラセシリア・ヴィオレッタ・ロペスエレイン・アルヴァレスミネソタ・オペラオペラ・コロラドフロリダ・グランド・オペラバージニア・オペラマディソン・オペラサクラメント管弦楽団オペラ・サウスウェストジョン・ピックルリチャード・ゼラーダミアン・ゲッターハンナ・ペンケラー・オーディトリアム椿姫

原文を読む → OperaWire

この記事をシェア

X でシェア Facebook LINE

← 記事一覧に戻る