日本語要約
2026年7月4日、エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭にて、フランチェスコ・フィリデイ作曲の室内オペラ『アッカバドーラ』が上演された。ミケーラ・ムルジアの小説を原作とし、ヴァレンティーナ・カラスコが演出を手掛けた。リヨン国立歌劇場管弦楽団が演奏し、リュシー・ルゲが指揮を務めた。
全文（日本語）
エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭。2026年7月4日。フランチェスコ・フィリデイ（1973年生まれ）作曲：『アッカバドーラ』、1幕の室内オペラ。台本はミケーラ・ムルジアの小説『アッカバドーラ』に基づき、フランチェスコ・フィリデイとマニュエル・ムレドゥが執筆。演出：ヴァレンティーナ・カラスコ。舞台美術：ヴァレンティーナ・カラスコ、マリアンジェラ・マッツェオ。衣装：マウロ・ティンティ。照明：アントニオ・カストロ。
出演：ノア・フレンケル（コントラルト、ツィア・ボナリア・ウッライ役）、ラシェル・マクレ（ソプラノ、マリア役）、ロドヴィコ・フィリッポ・ラヴィッツァ（バリトン、ニコラ・バスティウ役、合唱）、ユーゴ・ブレイディ（テノール、アンドリア・バスティウ役、合唱）、ヴィクトワール・ビュネル（メゾソプラノ、マエストラ・ルチアーナ役、ジャンニーナ・バスティウ役、ウナ・ヴォーチェ役、合唱）、フランチェスコ・レオーネ（バス、サンティーノ・リットッラ役、アントニオ・ヴァルジュ役、ドットール・マスティヌ役、合唱）。合唱：オルガ・シェミエンチュク、カミーユ・プリモー、ロヴロ・コロシェツ。
子役：ルー＝ビアナ・ジュスニ・ラランド（子供時代のマリア役）。エキストラ：ジャンニーヌ・アリエッティ、イルダ・シュシャナ・アモン、エリアーヌ・エステーヴ、アンリエット・ソーレ＝ペルテュス、クローディーヌ・ムサウィール、セリーヌ・ソラ。
演奏：リヨン国立歌劇場管弦楽団、指揮：リュシー・ルゲ。
記事「エクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭にて、フランチェスコ・フィリデイの『アッカバドーラ』が我々を揺さぶる」は、ResMusicaに初出。
原文（抜粋）
Festival d'Aix-en-Provence. 4-VII-2026. Francesco Filidei (né en 1973) : Accabadora, opéra de chambre en un acte ; livret de Francesco Filidei et Manuelle Mureddu d’après le roman Accabadora de Michela Murgia. Mise en scène : Valentina Carrasco. Scénographie : Valentina Carrasco et Mariangela Mazzeo. Costumes : Mauro Tinti. Lumière : Antonio Castro. Noa Frenkel, contralto, Tzia Bonaria Urrai ; Rachel Masclet, soprano, Maria ; Lodovico Filippo Ravizza, baryton, Nicola Bastíu, Coro ; Hugo Brady, ténor, Andría Bastíu, Coro ; Victoire Bunel, mezzo-soprano, Maestra Luciana, Giannina Bastíu, Una Voce, Coro ; Francesco Leone, basse, Santino Littorra, Antonio Vargiu, Dottor Mastinu, Coro ; Olga Siemieńczuk, Camille Primeau, Lovro Korošec, chœur. Lou-Biana Jousni Lalande Maria enfant ; Jeannine Ag
タグ
フランチェスコ・フィリデイマニュエル・ムレドゥヴァレンティーナ・カラスコマリアンジェラ・マッツェオマウロ・ティンティアントニオ・カストロノア・フレンケルラシェル・マクレロドヴィコ・フィリッポ・ラヴィッツァユーゴ・ブレイディヴィクトワール・ビュネルフランチェスコ・レオーネオルガ・シェミエンチュクカミーユ・プリモーロヴロ・コロシェツルー＝ビアナ・ジュスニ・ラランドジャンニーヌ・アリエッティイルダ・シュシャナ・アモンエリアーヌ・エステーヴアンリエット・ソーレ＝ペルテュスクローディーヌ・ムサウィールセリーヌ・ソラリュシー・ルゲエクス＝アン＝プロヴァンス音楽祭アッカバドーラ
