Herbert Blomstedt (1927-2026), l’humilité au pupitre

指揮台で100歳を祝いたいと望んでいたヘルベルト・ブロムシュテットが、11月4日水曜日にヨーテボリの自宅で家族に見守られながら99歳で死去した。彼には70年以上のキャリアと膨大なディスコグラフィがあった。音楽に対する深い誠実さと、輝かしい指揮者としての記憶を残している。

指揮台の上で、彼は効果や派手さを求めなかった。音楽家たちは彼の穏やかな威厳や、しばしば見せる茶目っ気のある共感を帯びた微笑みを好んでいた。彼の真の厳しさが乱暴さに変わることは決してなかった。100歳を目前に控えながらも、衰えない好奇心を持って各地のオーケストラ客演を続けていた。2022年、約95歳でライプツィヒ・ゲヴァントハウス管弦楽団を率いてシューベルトの最後の2つの交響曲を録音し、ドイツ・グラモフォンでのデビューを果たした。ベートーヴェン、ブラームス、ブルックナー、そしてカリフォルニアで録音されたニールセンやシベリウスは、議論の余地のない決定盤として残っている。

1927年7月11日、スウェーデン人の両親のもとマサチューセッツ州スプリングフィールドで生まれ、スカンジナビアで育ち、ヴァイオリン、音楽学、そして特にイーゴリ・マルケヴィチやレナード・バーンスタインのもとで指揮を学んだ。1954年にストックホルムでデビューし、その後ノーショーピング、オスロ、デンマークおよびスウェーデンの放送局でポストを務めた。続いてドレスデン、サンフランシスコ、ハンブルク、ライプツィヒが続いた。世界のほぼすべての主要オーケストラが彼を招聘した。

彼のオペラ活動はより限定的である。1975年から1985年まで、彼はシュターツカペレ・ドレスデンを率いた。ゼンパー・オーパーの再建期間中、シャウシュピールハウスで行われたいくつかのオペラ制作に参加した。1976年には、『フィデリオ』の初稿（1805年）である『レオノーレ』をエッダ・モーザー、リチャード・キャシリー、カール・リッダーブッシュ、テオ・アダム、ヘレン・ドナートとともに録音した。この録音は今でも定評がある。1985年には、再建されたゼンパー・オーパーでのシュターツカペレの最初のコンサートを指揮し、ベートーヴェンの交響曲第9番を演奏した。その後、彼は交響曲のレパートリーに専念するため、ドレスデンとピットを離れた。

とはいえ声楽と無縁だったわけではなく、合唱作品は彼の歩みの中で大きな位置を占めている。音楽監督を務めたサンフランシスコ（1985〜1995年）では、エリザベス・ノルベルク＝シュルツやヴォルフガング・ホルツマイアとともにブラームスの『ドイツ・レクイエム』を録音した。これは節度のある分析的な解釈であり、フレージングの柔らかさの中に慰めがもたらされている。その後、同じ作曲家の『哀悼の歌』、『運命の歌』、そしてヤルト・ファン・ネスを迎えた『アルト・ラプソディ』などの合唱作品が続いた。

より意外なところでは、リン・ドーソン、ジョン・ダニエツキ、ケヴィン・マクミランを迎えたオルフの『カルミナ・ブラーナ』がある。フランス・ミュージックの番組『レコード批評壇』で最近称賛されたこの哀愁を帯びた演奏は、テクスチュアの明瞭さで際立っている。オイゲン・ヨッフムの非常に有名な『カルミナ』とは対照的なこの演奏は、彼に2つあるグラミー賞のうちの1つをもたらした。ブルックナーやニールセンの解釈者であった彼は、酒場や運命の輪を歌い上げる術を知っていたが、その魅力のすべてを発揮したのは「愛の誘い（Cour d’amours）」においてであった。

1998年にクルト・マズアの後を継いでゲヴァントハウスのトップとなったライプツィヒでは、宗教曲が大きな位置を占めた。彼はそこでクリスティアン・ゲルハーヘルやナタリー・シュトゥッツマンとともにメンデルスゾーンの『エリアス』、ベートーヴェンの『ミサ・ソレムニス』、そして2005年にトーマス教会で映像収録されたバッハの『ロ短調ミサ』を指揮した。また、スヴェン＝ダーヴィド・サンドストレムの大作『ハイ・マス』など現代作品も取り上げた。

セブンスデー・アドベンチストであり、菜食主義者で、酒を飲まず、自身の信念を隠すことはなかったが、指揮台で説教することは決してなかった。彼は音楽を恩寵であり、演奏者はその奉仕者にすぎないと考えていた。彼の信仰心は、演奏者への敬意、仕事への配慮、そして作品の背後に身を引くその姿勢に現れていた。ブルックナーの最後の3つの交響曲のような最も荘厳な構造を持つ作品であっても、彼の指揮棒の下で威圧的に感じられることは決してなかった。

去る5月15日、サンフランシスコで彼はマーラーの交響曲第9番を指揮した。極度に衰弱していた彼は、椅子が用意されるまでの間、第3楽章で演奏を中断せざるを得なかったが、最後まで曲を導いた。その後のコンサートは医師の勧告により中止された。私たちの知る限り、これが彼の最後の公の場となった。