Recital de Arturo López Castillo en Bellas Artes
歌手アルトゥーロ・ロペス・カスティージョがベジャス・アルテス宮殿でリサイタルとアルバム発表を開催

9月4日(金)18時より、ベジャス・アルテス宮殿のマヌエル・M・ポンセ・ホールにて、歌手アルトゥーロ・ロペス・カスティージョのリサイタルおよびアルバム『La voz profunda del romanticismo(ロマン派の深き声)』の発表会が開催されます。これは彼のプロとしてのキャリア35周年を記念するものです。
ベジャス・アルテスのコンサートピアニストであるアルマンド・メリノの伴奏により、ロペス・カスティージョはロマン派の作曲家ロベルト・シューマン、ピョートル・イリイチ・チャイコフスキー、ニコライ・リムスキー=コルサコフ、アントニーン・ドヴォルザークの作品で構成されたプログラムを歌唱します。
アルバム発表には、INBAL(国立芸術文学研究所)の音楽・オペラ全国コーディネーターであるホセ・マリア・セラルデ、音楽学者でピアニストのレナ・コピロヴァ、メゾソプラノ歌手のエヴァ・マリア・サンタナ、画家で建築家のルス・マリア・エラスティ、チェコ語翻訳家のイレーナ・チトラがコメントを寄せます。
アルトゥーロ・ロペス・カスティージョとアルマンド・メリノによるアルバム『La voz profunda del romanticismo』は、ロマン派音楽の傑出した代表者による30のリートを収録しています。コメントの後、両アーティストは録音に含まれる作品から抜粋を披露します。
シューマン(ドイツ、1810-1856)からは、1840年にハインリヒ・ハイネの詩に基づいて作曲された歌曲集『詩人の恋』Op. 48より、「美しい五月に」「君の瞳を見つめると」「僕の魂を沈めよう」「恨みはしない」「フルートとヴァイオリンが鳴り響き」「古く、邪悪な歌」が演奏されます。
チャイコフスキー(ロシア、1840-1893)が1878年に作曲した歌曲集『6つのロマンス』Op. 38からは、「騒がしい舞踏会の中で、偶然に」Op. 38-3と「なぜ?」Op. 6-5が演奏されます。
休憩後には、リムスキー=コルサコフ(ロシア、1844-1908)の『4つのロマンス』Op. 40より、「黄金の野原が揺れるとき」と「指定された時間に洞窟で待っていた」が演奏されます。
最後に、ドヴォルザーク(1841-1904)の歌曲集『ジプシーの歌』Op. 55より、「ああ!私のトライアングルはなんて素敵な音を立てるのだろう!」「母が私に歌を教えてくれたとき」「広い袖と広いズボン」「鷹に檻を与えよ」が演奏されます。
アルトゥーロ・ロペス・カスティージョは国立音楽院の卒業生です。彼のレパートリーはオペラ、オラトリオ、ミサ曲に加え、古楽、メキシコの伝統歌、現代歌、リート、ヨーロッパの芸術歌曲に及びます。1991年にセルバンティーノ国際フェスティバルでロッシーニのオペラ『セビリアの理髪師』でデビューしました。それ以来、約50の役を演じ、メキシコ、ホンジュラス、プエルトリコ、フィリピンの主要なオーケストラや劇場と共演してきました。
このコンサートは、ベジャス・アルテス劇場合唱団の一員としての36年間の活動の締めくくりと、オペラおよびコンサートのソリストとしてのデビュー35周年を祝うものです。この新たな段階から、彼はソリストおよびプロデューサーとしての活動に専念します。
ピアニストのアルマンド・メリノは、UNAM(メキシコ国立自治大学)国立音楽学校のピアノ科を卒業し、ニューヨークのマンハッタン音楽院で音楽芸術の修士号を取得しました。UNAM音楽学部のフルタイム教授であり、メキシコ全土、および米国やフランスで演奏を行っています。彼のアルバムには、著名なメキシコ人作曲家の作品の世界初録音が含まれています。
チケットはベジャス・アルテス宮殿のチケット売り場、またはTicketmasterを通じてオンラインで購入可能です。