LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇫🇷 フランスオペラForum Opéra · 2026年5月4日 13:01 · レビュー· 約1分で読めます

VERDI, Ernani – Cologne

ヴェルディ『エルナーニ』– ケルン

日本語要約
ケルン・オペラは現在、劇場の改修工事に伴い「シュターテンハウス」という仮設会場で公演を行っている。この会場はオペラ上演には不向きな環境だが、間もなく本拠地の改修が完了し、新シーズンには再オープンが予定されている。今回の『エルナーニ』のコンサート形式での上演は、舞台設備が整わない過酷な環境下で行われた。しかし、演奏者と観客の距離が非常に近く、休憩中にソリストや楽団員と交流できるという、この場所ならではの予期せぬ親密さが生まれている。執筆者は、オペラは本来演出を含めた総合芸術であるとしつつも、この環境下でのコンサート形式の価値を再評価している。
全文(日本語)

ケルンではここ数年、限られた手段でやりくりしており、オペラを愛する者でなければ、オペラのために作られたとは到底言えない会場(シュターテンハウス)に足を運び、また戻ってこようとは思わないだろう。Forum Opéraでも取り上げた通り、ケルン・オペラの再編は平坦な道のりではなく、工期(と費用)は延び続けている。しかし、ついに再オープンが間近に迫っており、来シーズンには完全に改修されたホールが使用できる見込みだ。

現在の環境は観客にとってもアーティストにとっても最適とは言い難いため、この改修は贅沢なことではない。今回の『エルナーニ』のようなコンサート形式のオペラ上演でさえ、困難の連続のように見える。オーケストラピットも舞台袖もなく、歌手たちは非常階段の廊下で待機し、舞台の左右を移動する際には指揮者をかき分けて通らなければならない。しかし、これによって前代未聞の光景も生まれる。休憩が終わると、観客だけでなく、演奏家や合唱団員、さらにはソリストまでもがごく自然に混ざり合って席に戻っていくのだ。これによって、指揮者に一言声をかけたり、ソリストを称賛したりすることができる。悪くない体験だ。

この『エルナーニ』は、端的に言えば、演出がない方がむしろ成功していると言えるかもしれない。コンサート形式は「ケーキの上のサクランボがない状態」や「塩のないパン」だと言う人もいるだろうし、それは間違いではない。オペラは総合芸術であり、演出はその不可欠な一部だからだ。しかし、このような場所では……

原文(抜粋)
À Cologne, on fait depuis quelques années avec les moyens du bord, et il faut aimer l’opéra pour venir et surtout revenir dans une salle (Staatenhaus) faite pour tout sauf pour l’opéra ! Nous en avons parlé sur Forum Opéra, la restructuration du Koelner Oper n’est pas un long fleuve tranquille ; les délais (et les coûts) n’en finissent pas de s’allonger. Mais, ça y est, la réouverture nous est promise pour bientôt et la saison à venir permettra d’intégrer une salle entièrement rénovée. Ce ne sera pas du luxe car les conditions actuelles sont loin d’être optimales, pour les spectateurs comme pour les artistes. Même une représentation d’un opéra en version de concert comme cet Ernani semble un parcours semé d’embûches. Pas de fosse d’orchestre, pas de coulisse, les chanteurs attendent…
▼関連キーワード解説 (1)
エルナーニ作品Wikipedia ↗

『エルナーニ』(Ernani)は、ジュゼッペ・ヴェルディが作曲した全4幕からなるオペラである。ヴィクトル・ユーゴーの、これも有名な戯曲『エルナニ』に基づく。1844年に初演され、ヴェルディにとって第5作目のオペラであり、初期の傑作の一つに数えられる。原語曲名: Ernani 原作: ヴィクトル・ユーゴー作『エルナニ』 台本:フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ 演奏時間: 約2時間10分 初演: 1844年3月9日、ヴェネツィア、フェニーチェ劇場にて

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ヴェルディ の他の記事
🇮🇹 イタリアクラシック全般レビューGoogle News IT オペラハウス9/28 12:33
マウロ・バレストラッツィ著の新刊『マエストロの帰還』が描く、アルトゥーロ・トスカニーニの亡命からの帰国と1946年ミラノ・スカラ座再建記念コンサート
Il ritorno di Toscanini nella Patria postfascista - giornaledellamusica.it
ジャーナリストのマウロ・バレストラッツィによる新刊『マエストロの帰還』は、指揮者アルトゥーロ・トスカニーニの約8年に及ぶ亡命からの帰国(1946年4月24日)と、同年5月11日に行われたミラノ・スカラ座再建記念コンサートを中心に描いている。本書は1919年のファシスト勢力からの出馬という経緯から、反ファシズムの姿勢を鮮明にして出国に至る政治的成熟の過程、さらに当時の警察資料や盗聴記録などを綿密に調査し、音楽と政治・民主的復興の結びつきを検証している。
アルトゥーロ・トスカニーニヴェルディスカラ座
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra9/27 02:01
ヴェルディのオペラ『アルツィーラ』がパルマのヴェルディ音楽祭に復帰、マルタ・トルビドーニ主演で上演へ
Alzira, le Verdi mal-aimé, revient à Parme
ヴェルディのオペラ『アルツィーラ』が、2002年以来となるヴェルディ音楽祭の第26回開幕公演としてパルマ王立歌劇場で上演される。タイトルロールはマルタ・トルビドーニが務め、マヌエル・レンガによる新演出、ジェームズ・コンロン指揮(批判校訂版)で行われる。公演日は2026年10月1日、8日、17日で、9月28日には公開リハーサルも予定されている。
ヴェルディマルタ・トルビドーニパルマ王立歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラニュースNMZ9/23 18:31
ベルリン出身の演出家ルイザ・プロスケが、ヴェルディの歌劇『マクベス』でメトロポリタン歌劇場初日を飾る
Berliner Regisseurin feiert Premiere an New Yorker Met
ベルリン出身の演出家ルイザ・プロスケ(42)が、ニューヨークのメトロポリタン歌劇場(Met)のシーズン開幕公演にてジュゼッペ・ヴェルディの歌劇『マクベス』の演出を手がけ、満席の会場で初日を迎えた。前任の演出家の降板を受け、Met総裁ピーター・ゲルブから2025年10月に急遽オファーされたもの。劇場側は彼女にさらに2作品の演出を打診している。なお、2024年からはフランクフルト歌劇場から移籍したティルマン・ミヒャエルが合唱監督を務めている。
ルイザ・プロスケヴェルディメトロポリタン歌劇場
ヴェルディ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラレビューparterre box9/30 22:01
アマルツブシン・エンクバットがサンフランシスコ歌劇場のヴェルディ『シモン・ボッカネグラ』で好演、クラウス・グート演出による新制作
Man of the masses
サンフランシスコ歌劇場がウォー・メモリアル・オペラ・ハウスで開幕したヴェルディのオペラ『シモン・ボッカネグラ』で、アマルツブシン・エンクバットが見事な歌唱を披露した。同公演はクラウス・グート演出版(キャサリン・M・カーター再演出)で、物語を戦後イタリアのネオ・リアリズム調に置き換え、時間を逆再生する手法や登場人物の分身を用いる演出が施された。なお、同劇場では2週間前にオーケストラが経営陣に対するストライキを行い、本公演の半数やシア・マスグレイヴ『スコットランド女王メアリー』の開幕が中止となるなどの影響が出ていた。
アマルツブシン・エンクバットヴェルディウォー・メモリアル・オペラ・ハウス
🇫🇷 フランスオペラレビューResMusica9/30 16:31
ルーアンのオペラ・オーケストラ・ノルマンディー・ルーアンにてヴェルディのオペラ『マクベス』が上演される
Macbeth ressasse des idées noires à Rouen
ルーアンのオペラ・オーケストラ・ノルマンディー・ルーアンにて、ピエール・デュムーソー指揮、アンブル・カアン演出によるジュゼッペ・ヴェルディの全4幕のオペラ『マクベス』が上演された(2026年9月25日)。マクベス役はアレクセイ・イサエフが務めた。
ヴェルディピアーヴェオペラ・オーケストラ・ノルマンディー・ルーアン
🇪🇸 スペインオペラニュースÓpera World9/30 19:31
マドリード・オペラ愛好家協会がモヌメンタル劇場で「オペラとサルスエラ・ガラ」を開催、RTVE交響楽団と6名の歌手が出演
Grandes voces en la Gala de Ópera y Zarzuela del Teatro Monumental de Madrid
マドリード・オペラ愛好家協会は10月2日、マドリードのモヌメンタル劇場にてRTVE交響楽団との協力により「オペラとサルスエラ・ガラ」を開催する。ミケル・オルテガの指揮のもと、6名のソリスト(アナ・ルクレシア・ガルシア、アキレス・マチャド、ホセ・ブロス、ボルハ・キサ、ベアトリス・ディアス、モニカ・レドンド)が出演し、第1部ではオペラの名曲、第2部ではサルスエラの著名曲が披露される。
マドリード・オペラ愛好家協会RTVE交響楽団モヌメンタル劇場
マドリード・オペラ愛好家協会がモヌメンタル劇場で「オペラとサルスエラ・ガラ」を開催、RTVE交響楽団と6名の歌手が出演
タグ
ヴェルディケルン・オペラシュターテンハウスエルナーニ
原文を読む → Forum Opéra
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る