LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇮🇹 イタリアオペラScherzo · 2026年10月7日 16:01 · レビュー· 約3分で読めます

FLORENCIA / Un ‘Wozzeck’ demasiado apegado a la realidad

フィレンツェ歌劇場にてデボラ・ワーナー演出・トーマス・グッガイス指揮によるベルクの歌劇『ヴォツェック』が上演される

日本語要約
フィレンツェ歌劇場で28年ぶりにベルクの『ヴォツェック』が上演された。演出は2023年コヴェント・ガーデンで披露されたデボラ・ワーナーのプロダクションで、トーマス・グッガイスが指揮を務めた。日常的リアリズムに基づいた演出やリリカルな側面に焦点を当てた音楽解釈が展開され、ヴォルフガング・コッホやクライブ・ベイリーらの歌唱陣やオーケストラが優れた演奏を披露した。
全文(日本語)

フィレンツェ。フィレンツェ歌劇場(Teatro del Maggio)。2026年10月3日(※原文ママ:3-X-2026)。ヴォルフガング・コッホ、イアン・コジアラ、サム・ファーネス、ヴォルフガング・アプリンガー=シュペルハッケ、クライブ・ベイリー、アニヤ・カンペ。音楽監督(指揮):トーマス・グッガイス。演出:デボラ・ワーナー。ベルク:『ヴォツェック』。

28年ぶりにベルクの『ヴォツェック』がフィレンツェで再演された。2023年にコヴェント・ガーデンで上演されたデボラ・ワーナー演出によるロンドンのプロダクションと同じものである。指揮台には新進気鋭の若手指揮者トーマス・グッガイスが立ち、声楽陣は疑いようのない実力を備えていた。全体として極めてプロフェッショナルな公演であったが、ベルクの最初の劇場用傑作の偉大さを余すところなく示し切るには至らなかった。

舞台演出は日常的リアリズムを基調としており、表現主義を思わせる要素は皆無である。ただし、時に残虐さを帯びることもあり、冒頭ではヘミ・シンの簡素な舞台装置が最前列に並ぶ便器の列を提示し、大尉の髭を剃る前にヴォツェックが仲間から嘲笑されながらそれを掃除する場面が描かれる。一方で、第3幕の池のほとりの場面の削ぎ落とされた簡潔さは説得力を持っていた。当然ながら表現主義への言及は必須ではなく、デボラ・ワーナーの演出は人間的で共感を呼ぶ哀れみを喚起する。しかし、この著名な演出家はビュヒナーの並外れた断章、そして何よりもベルクの音楽に存在する幻想的な緊張感を完全には捉えきれていないように見受けられる。

ベルクにおいて、ビュヒナーへの忠実さ(彼がその作品を認知し得た初版の手直しという限界の範囲内において)は、陰惨な日常の現実や息の詰まる抑圧された生活を舞台にした物語の悲劇的側面への深い傾倒を意味するが、それは単なる自然主義的視点からのみでは理解し得ない。ここで私たちが目撃するのは、意識の崩壊やアイデンティティの喪失、そしてそれに至らしめる社会状況である。これらすべては、幻視的で狂気じみた力で各場面の本質を高め、個々の断章の爆発的な性質と厳密な連続性を共存させる劇的な照明のごとき音楽によって定義されている。

トーマス・グッガイスによる音楽解釈は舞台コンセプトと一致しているように見え、楽譜の叙情的な側面を時に胸を締め付けるような繊細さで際立たせていた。指揮者に関しても、筆者には一部限界に思えた点が、他の人々には無条件に賞賛されていた。いずれにせよ、オーケストラの演奏は卓越していた。

配役には、それぞれの役柄での権威として長く認知されている歌手が揃っていた。ヴォルフガング・コッホの極めて熱烈なヴォツェックや、ミーメ役としてよく知られるヴォルフガング・アプリンガー=シュペルハッケの大尉が挙げられる。筆者はこれまでクライブ・ベイリーの医師役を聴いたことがなかったが、不気味さを帯びた自然な演技で強い印象を残し、声楽的にも非の打ち所がなかった。普段は素晴らしいアニヤ・カンペだが、筆者が鑑賞した第3回公演においては、マリー役でやや苦戦しているように見受けられる場面があった。イアン・コジアラ(鼓手長)とサム・ファーネス(アンドレス)は非の打ち所がなく、その他の出演者全員および合唱団も良好であった。

パオロ・ペタッツィ

原文(抜粋)
FLORENCIA / Un ‘Wozzeck’ demasiado apegado a la realidad Florencia. Teatro del Maggio. 3-X-2026. Wolfgang Koch, Ian Koziara, Sam Furnes, Wolfgang Ablinger-Sperrhacke, Clive Bayley, Anja Kampe. Director musical: Thomas Guggeis. Directora de escena: Deborah Warner. Berg: Wozzeck. Después de 28 años, Wozzeck de Berg ha vuelto a representarse en Florencia, en la misma producción londinense presentada en 2023 en el Covent Garden, con dirección escénica de Deborah Warner. En el podio se encontraba un joven director en ascenso, Thomas Guggeis, y el reparto vocal era de indudable solvencia. En conjunto, un espectáculo de excelente profesionalidad que, sin embargo, no hacía plena justicia a la grandeza de la primera obra maestra teatral de Berg. La puesta en escena se sitúa bajo el signo de un real
次に読むなら
ヴォルフガング・コッホ の他の記事
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オケ9/24 03:32
フィレンツェ五月音楽祭劇場がアルバン・ベルクの歌劇『ヴォツェック』を上演、トーマス・グッゲイス指揮・デボラ・ワーナー演出
Teatro del Maggio Musicale Fiorentino: “Wozzeck” dal 27 settembre al 3 ottobre 2026 - GBOPERA
フィレンツェ五月音楽祭劇場の秋シーズンの幕開けとして、アルバン・ベルクの歌劇『ヴォツェック』が2026年9月27日から10月3日まで大ホールで計3回上演される。トーマス・グッゲイスが指揮を務め、演出はデボラ・ワーナー(2023年コヴェント・ガーデン制作)。タイトルロールはヴォルフガング・コッホ、マリー役はアニャ・カンペが演じる。9月30日の公演はRaiRadio 3で生中継される予定。
ベルクトーマス・グッゲイス
🇺🇸 アメリカオペラレビューOperaWire7/5 03:00
ロイヤル・バレエ・アンド・オペラ 2025-26シーズン・レビュー:『清教徒』
Royal Ballet and Opera 2025-26 Review: I Puritani
ロイヤル・オペラ・ハウスで35年ぶりに上演されたベッリーニのオペラ『清教徒』のレビュー。極めて高い歌唱技術を要する難曲であり、演出家リチャード・ジョーンズによるミニマリスト的で風変わりな演出や、衣装のちぐはぐさが指摘される一方、リッカルド・フリッツァ指揮のオーケストラと、エルヴィーラ役のリゼット・オロペサの卓越した歌唱技術は高く評価されている。
ヴィンチェンツォ・ベッリーニリチャード・ジョーンズロイヤル・オペラ・ハウス
ロイヤル・バレエ・アンド・オペラ 2025-26シーズン・レビュー:『清教徒』
🇮🇹 イタリアオペラニュースForum Opéra10/10 14:02
ローマのサンタ・チェチーリア国立アカデミーで、ダニエル・ハーディングと演出家ヴァンサン・ユゲがワーグナーの『指環』を異例の順序で上演へ
A Rome, Huguet et Harding mettent le Ring dans le désordre
ローマのサンタ・チェチーリア国立アカデミーにて、ダニエル・ハーディング指揮、ヴァンサン・ユゲ演出によるワーグナーの『ニーベルングの指環』が上演される。慣例を覆し真ん中から始まる構成で、2025年10月の『ワルキューレ』に続き、10月21日・24日・27日に『ジークフリート』、2027年に『神々の黄昏』、そして序夜である『ラインの黄金』は全曲上演が行われる2028年に上演される。演出はローマ史の3つの時代と対話させる設定となっている。
ダニエル・ハーディングワーグナーサンタ・チェチーリア国立アカデミー
ヴォルフガング・コッホ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツオペラレビューForum Opéra11/15 14:01
フランクフルト歌劇場、フンパーディンクのオペラ『ヘンゼルとグレーテル』をキース・ウォーナー演出で上演(レビュー)
HUMPERDINCK, Hänsel und Gretel – Francfort
フランクフルト歌劇場は、2014年初演のキース・ウォーナー演出によるフンパーディンク『ヘンゼルとグレーテル』を上演。孤児院を舞台にした演出に対し、ピットでは音楽総監督トーマス・グッガイスのアシスタントであるアルデン・ガットが指揮を務めた。タイトルロールはカロリーナ・マクワとカロリーナ・ベングトソンが演じ、母親役クラウディア・マーンケ、魔女役ペーター・マーシュ、父親役セバスティアン・ガイアー、オペラスタジオ所属のユンジ・イとルビー・ディブルらが出演した。
エンゲルベルト・フンパーディンクワーグナーシャトレ座
フランクフルト歌劇場、フンパーディンクのオペラ『ヘンゼルとグレーテル』をキース・ウォーナー演出で上演(レビュー)
🇺🇸 アメリカオペラニュースSlippedisc11/15 20:00
メトロポリタン歌劇場の新たなトスカ役サオイア・エルナンデス、修道女から転身した異色の経歴が話題に
The opera diva who used to be a nun
メトロポリタン歌劇場の新たなトスカ役として絶賛を浴びているサオイア・エルナンデスは、20代前半にスペインの修道院に入り、その後はスペイン空軍のパイロットに応募するなど多彩な経歴を持つ。待機期間中に合唱団に参加したことでオペラの道へ進む決意をしたという。
サオイア・エルナンデスメトロポリタン歌劇場
🇺🇸 アメリカオペラレビューSlippedisc11/15 20:00
グスターボ・ドゥダメル指揮ニューヨーク・フィルハーモニックがカーネギー・ホールでプッチーニの歌劇『トスカ』を演奏会形式で上演
New York’s other Tosca at Carnegie Hall
グスターボ・ドゥダメル指揮ニューヨーク・フィルハーモニックがカーネギー・ホールでプッチーニの『トスカ』の演奏会形式公演を行った。出演はマリーナ・レベカ、ヨナス・カウフマン、リュドヴィク・テジエ。カーネギーと楽団の5年契約の好調な幕開けとなった。
プッチーニヨナス・カウフマンカーネギー・ホール
タグ
ヴォルフガング・コッホイアン・コジアラサム・ファーネスヴォルフガング・アプリンガー=シュペルハッケクライブ・ベイリーアニヤ・カンペトーマス・グッガイスデボラ・ワーナーヘミ・シンパオロ・ペタッツィフィレンツェ歌劇場コヴェント・ガーデンヴォツェック
原文を読む → Scherzo
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る