LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオペラPro Ópera · 2026年9月18日 12:31 · ニュース· 約2分で読めます

La Ópera de San Francisco y su orquesta llegan a un acuerdo provisional

サンフランシスコ・オペラと専属オーケストラが4年間の暫定契約に合意

日本語要約
サンフランシスコ・オペラと専属オーケストラは、2026年8月1日から2030年7月31日までの4年間の暫定契約に合意した。ストライキにより延期されていた第104シーズンは、9月22日のヴェルディ『シモン・ボッカネグラ』から開幕する。
全文(日本語)

2026年9月17日。サンフランシスコ・オペラとサンフランシスコ・オペラ管弦楽団は、4年間の新しい契約について暫定的な合意に達したことを共同で発表した。双方による1週間にわたる集中的な交渉の末、本日合意に至ったこの契約は、2026年8月1日から2030年7月31日までの期間を対象としており、現在批准を待っている状態である。

オーケストラのストライキにより9月12日に予定されていたサンフランシスコ・オペラの第104シーズン開幕公演が中止された後、シーズンは9月22日火曜日にジュゼッペ・ヴェルディ作曲『シモン・ボッカネグラ』で開幕する。これはハンブルク州立歌劇場のプロダクションをクラウス・グートが制作し、演出家のキャサリン・M・カーターがサンフランシスコ・オペラ向けに翻案したものである。音楽監督のウン・ソン・キムが指揮を務め、タイトルロールのモンゴル人バリトン歌手アマルトゥブシン・エンフバト、ヤコポ・フィエスコ役のバス・バリトン歌手クリスチャン・ヴァン・ホーン、アメリア・グリマルディ役のソプラノ歌手エレオノーラ・ブラット、ガブリエーレ・アドルノ役のテノール歌手ジョシュア・ゲレーロら国際的なキャストが出演する。

スコットランドの作曲家テア・マスグレイヴ(1928年-)による『メアリー、クイーン・オブ・スコッツ(スコットランド女王メアリー)』は、9月24日木曜日に初日を迎える。本作は1977年に作曲家自身の指揮で初演された作品であり、今回はイングリッシュ・ナショナル・オペラとの新たな共同制作として、スチュワート・ラングの演出、同劇場デビューとなるクレリア・カフィエーロの音楽監督のもと上演される。スコットランド女王役はソプラノ歌手のハイディ・ストーバーが主演する。ジョン・キーン率いるサンフランシスコ・オペラ合唱団のアーティストたちが両作品に出演する。

サンフランシスコ・オペラの2026-27シーズンに関する詳細は、www.sfopera.comを参照のこと。

「サンフランシスコ・オペラと専属オーケストラが暫定合意に達する」という記事は、Pro Óperaに最初に掲載された。

原文(抜粋)
Septiembre 17, 2026. La Ópera de San Francisco y la Orquesta de la Ópera de San Francisco anunciaron conjuntamente que han llegado a un acuerdo provisional para un nuevo contrato de cuatro años. El acuerdo, alcanzado hoy tras una semana de intensas negociaciones por parte de ambas partes, abarca el periodo comprendido entre el 1 de agosto de 2026 y el 31 de julio de 2030, y está aún sujeto a ratificación. Luego de la cancelación de la inauguración de la 104ª temporada de la Ópera de San Francisco el pasado 12 de septiembre por la huelga de la orquesta, ésta comenzará el martes 22 de septiembre con Simon Boccanegra de Giuseppe Verdi, en la producción de la Ópera Estatal de Hamburgo creada por Claus Guth y adaptada para la Ópera de San Francisco por la directora Katherine M. Carte
次に読むなら
クラウス・グート の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire8/16 23:00
サンフランシスコ・オペラが2026-27年シーズン開幕公演としてヴェルディ『シモン・ボッカネグラ』を上演
Amartuvshin Enkhbat & Eleonora Buratto Lead San Francisco Opera’s ‘Simon Boccanegra’
サンフランシスコ・オペラは2026-27年シーズンの開幕公演として、クラウス・グート演出のヴェルディ『シモン・ボッカネグラ』を上演する。音楽監督のユニ・スン・キムが指揮を執り、アマルトゥブシン・エンフバト、エレオノーラ・ブラットらが出演する。全6公演で、9月19日の公演はライブ配信される。
ユニ・スン・キムアマルトゥブシン・エンフバトサンフランシスコ・オペラ
🇺🇸 アメリカオペラニュースOperaWire8/30 14:01
サンフランシスコ・オペラがテア・マスグレイヴ作曲『メアリー、クイーン・オブ・スコッツ』を再演
San Francisco Opera to Revive Thea Musgraves’ ‘Mary, Queen of Scots’
サンフランシスコ・オペラとイングリッシュ・ナショナル・オペラの共同制作により、テア・マスグレイヴ作曲のオペラ『メアリー、クイーン・オブ・スコッツ』が上演される。演出・デザインはスチュワート・ラングが担当。指揮はクレリア・カフィエーロが務め、タイトルロールをハイディ・ストーバーが演じる。公演は2026年9月20日から10月4日まで行われ、9月26日の公演はライブ配信される。
テア・マスグレイヴスチュワート・ラングサンフランシスコ・オペラ
🇺🇸 アメリカオペラニュースSlippedisc9/15 00:00
サンフランシスコ・オペラの音楽監督ウン・ソン・キム、ストライキ継続なら辞任の可能性と報じられる
Report: Conductor may resign if SF strike continues
サンフランシスコ・オペラでオーケストラが契約交渉を巡りストライキを実施し、開幕公演や『シモン・ボッカネグラ』、『オペラ・イン・ザ・パーク』が中止となった。サンフランシスコ・クロニクル紙は、音楽監督のウン・ソン・キムがコンサートマスターへの支持を表明し、ストライキが続けば辞任せざるを得ないと示唆したと報じている。なお、キム氏本人はこの報道を認めていない。
ウン・ソン・キムサンフランシスコ・オペラ
クラウス・グート の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースOperaWire9/18 11:00
サンフランシスコ・オペラ管弦楽団が経営陣と暫定合意に達しストライキを終了
San Francisco Opera Orchestra Reaches Tentative Deal with Management Ending Strike
サンフランシスコ・オペラ管弦楽団は、経営陣との間で新しい労働契約に関する暫定合意に達し、ストライキを終了した。9月12日に開始されたストライキにより、開幕公演を含む9月20日までの複数の公演が中止となっていた。シーズンは9月22日の『シモン・ボッカネグラ』で開幕する予定である。
ゲイブ・ヤングサンフランシスコ・オペラ
🇺🇸 アメリカオペラニュースparterre box9/17 22:30
サンフランシスコ・オペラのストライキとバス歌手アンドリュー・ポッターの引退が示すオペラ界の経済的限界
Knowing when to leave will never let you reach the point of no return
サンフランシスコ・オペラは、オーケストラとの賃金交渉決裂によるストライキでシーズン開幕公演を中止した。一方、バス歌手のアンドリュー・ポッターは、43歳で舞台からの引退を表明。家族を養うための経済的困窮を理由に挙げており、これらの出来事はオペラ界が抱える倫理的・経済的な持続可能性の危機を浮き彫りにしている。
アンドリュー・ポッターマイルズ・グリーンバーグサンフランシスコ・オペラ
サンフランシスコ・オペラのストライキとバス歌手アンドリュー・ポッターの引退が示すオペラ界の経済的限界
🇺🇸 アメリカオペラニュースBeckmesser9/18 10:31
テノール歌手フレディ・デ・トマッソが2026/27年シーズンにニューヨーク、ウィーン、バルセロナ、ベルリンで主要なオペラ公演に出演
Freddie De Tommaso afronta una temporada 2026/27 con grandes títulos en Nueva York, Viena, Barcelona y Berlín
テノール歌手フレディ・デ・トマッソの2026/27年シーズンの活動予定が発表された。メトロポリタン歌劇場での『マクベス』を皮切りに、ウィーン、バルセロナ、ベルリン、パリ、ブエノスアイレスなどでオペラやコンサートに出演する。また、デッカ・クラシックスからウンベルト・ジョルダーノの『マリーナ』の世界初録音がリリースされた。
フレディ・デ・トマッソヴェルディメトロポリタン歌劇場
テノール歌手フレディ・デ・トマッソが2026/27年シーズンにニューヨーク、ウィーン、バルセロナ、ベルリンで主要なオペラ公演に出演
タグ
クラウス・グートキャサリン・M・カーターウン・ソン・キムアマルトゥブシン・エンフバトクリスチャン・ヴァン・ホーンエレオノーラ・ブラットジョシュア・ゲレーロテア・マスグレイヴスチュワート・ラングクレリア・カフィエーロハイディ・ストーバージョン・キーンサンフランシスコ・オペラハンブルク州立歌劇場イングリッシュ・ナショナル・オペラシモン・ボッカネグラメアリー、クイーン・オブ・スコッツ
原文を読む → Pro Ópera
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る