🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年4月27日 11:00 · ニュース

Maggio Musicale Awarded ‘Franco Abbiati’ Prize for Best Opera Production of 2025

マッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノ、2025年度フランコ・アッビアーティ賞「最優秀オペラ制作賞」を受賞

日本語要約

イタリア音楽批評家協会による第45回「フランコ・アッビアーティ賞」の授賞式が、マッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノで開催されました。同劇場は、マルクス・テンツ指揮、ダニエーレ・メンギーニ演出によるヘンツェのオペラ『若き貴族』の制作により「最優秀オペラ制作賞」を受賞しました。その他、指揮者アレクサンダー・ソディ、演出家チェチーリア・リゴーリオ、舞台美術家ゲイリー・マッキャン、衣装デザイナーのジャーダ・マーシらが各賞を受賞。また、最優秀男性歌手にはバリトンのルカ・サルシが選ばれました。

全文（日本語）

(写真: ミケーレ・モナスタ)

ジョン・アダムズのオペラ『クリングホッファーの死』の4月19日の初演に先立ち、イタリア音楽批評家協会は第45回「フランコ・アッビアーティ」年間賞授賞式を開催し、2025年のイタリア・オペラの功績を称えました。

マッジョ・ムジカーレの劇場が授賞式の会場として選ばれたのは、同劇場がマルクス・テンツ指揮、ダニエーレ・メンギーニ演出によるハンス・ヴェルナー・ヘンツェの『若き貴族』の制作で「最優秀オペラ制作賞」を受賞したためです。

その他の主な受賞者には、「最優秀指揮者」に選ばれたアレクサンダー・ソディが名を連ねました。

チェチーリア・リゴーリオは、ローマ歌劇場でのモーツァルト『羊飼いの王様』およびパレルモのマッシモ劇場でのアレッサンドロ・スカルラッティ『ミトリダーテ・エウパトーレ』の演出により「最優秀演出家賞」を獲得しました。

ゲイリー・マッキャンは、ジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場でのシュトラウス『ダナエの愛』およびトリノのレージョ劇場でのトマ『ハムレット』の仕事により「最優秀舞台美術賞」を受賞しました。「最優秀衣装デザイン賞」は、トリノのレージョ劇場でのトマ『ハムレット』を手掛けたジャーダ・マーシに贈られました。

「最優秀男性歌手賞」はバリトンのルカ・サルシが受賞し、リトアニアのソプラノ歌手が...

原文（抜粋）

(Photo: Michele Monasta) Prior to the premiere of the Maggio Musicale Fiorentino’s new production of John Adam’s opera “The Death of Klinghoffer” on April 19, the Italian Music Critics Association gathered for its 45th “Franco Abbiati” annual awards ceremony to celebrate Italian opera’s achievements of 2025. The theater of the Maggio Musicale was chosen as the venue for the presentations as it was the recipient of the award for the “Best Opera Production” for its presentation of Hans Werner Henze’s “Der Junge Lord” conducted by Markus Stenz and directed by Daniele Menghini. Other major winners included Alexander Soddy for “Best Conductor.” Cecilia Ligorio took the prize for “Best Director&#822…

タグ

ジョン・アダムズマルクス・テンツダニエーレ・メンギーニハンス・ヴェルナー・ヘンツェアレクサンダー・ソディチェチーリア・リゴーリオヴォルフガング・アマデウス・モーツァルトアレッサンドロ・スカルラッティゲイリー・マッキャンリヒャルト・シュトラウスアンブロワーズ・トマジャーダ・マーシルカ・サルシマッジョ・ムジカーレ・フィオレンティーノローマ歌劇場マッシモ劇場カルロ・フェリーチェ劇場レージョ劇場クリングホッファーの死若き貴族羊飼いの王様ミトリダーテ・エウパトーレダナエの愛ハムレット

原文を読む → OperaWire