LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカ現代音楽Slippedisc · 2026年8月8日 16:30 · レビュー· 約1分で読めます

Ruth Leon recommends…. Lachen Verlernt – Ojai Festival

ルース・レオンの推薦:『Lachen Verlernt』― オハイ音楽祭

日本語要約
カリフォルニア州で開催されたオハイ音楽祭にて、音楽監督エサ=ペッカ・サロネン作曲の『Lachen Verlernt』がジュネーヴ・ルイスの演奏で披露された。サロネンは本作のタイトルについて、シェーンベルクの『月に憑かれたピエロ』からの引用であり、演奏家という「真面目な道化」のメタファーであると述べている。
全文(日本語)

私はカリフォルニア州で開催されたオハイ音楽祭で、非常に幸せな一週間を過ごしました。演奏された音楽は挑戦的な現代クラシック作品であり、そのほとんどが私にとって初めて耳にするもので、演奏家たちも同様でした。

今年の音楽監督は、指揮者であり作曲家でもあるエサ=ペッカ・サロネンでした。私が彼の『Lachen Verlernt』を聴いたのは今回が初めてで、今年の音楽祭の最終公演において、魔法のような屋外コンサート会場であるリビー・ボウルで、ジュネーヴ・ルイスによって演奏されました。

この作品は2002年に作曲され、世界中のヴァイオリニストにとっての標準的なレパートリーとして定着しています。

エサ=ペッカ・サロネンは次のように記しています。「『Lachen Verlernt(笑いを忘れて)』というタイトルは、シェーンベルクの『月に憑かれたピエロ』第9曲『ピエロへの祈り』からの引用です。語り手は、笑うという技術を忘れてしまったと宣言し、『魂の馬医』であるピエロにそれを返してくれるよう懇願します。私はこれが、演奏家にとって非常に感動的なメタファーであると感じました。それは、観客が失った、あるいは失ったと信じている感情とつながる手助けをしようとする、真面目な道化師の姿です。」

今回の演奏者は、私にとって新しい存在である魅力的なジュネーヴ・ルイスです。彼女はこの挑戦的な楽曲だけでなく、私が音楽祭で耳にした他のいくつかの演奏においても、完全に満足している様子でした。彼女は自身の時代の音楽に傾倒する若い音楽家です。彼女が1776年製のガダニーニを使用していることは、この説得力のある若いヴァイオリニストのすべてが新しいわけではないことを示しています。

原文(抜粋)
I spent a very happy week at the Ojai Festival in California. The music was challenging, contemporary classical works performed by excellent musicians, most of whom were new to me as was the music. This year’s music director this year was conductor and composer Esa-Pekka Salonen.  This is the first time I have heard his Lachen Verlernt which was performed by Geneva Lewis at the final concert of this year’s Festival at their magical outdoor concert venue, the Libbey Bowl. The composition dates from 2002 and has become well-established as a standard work for violinists around the world. Esa-Pekka Salonen writes: “The title Lachen Verlernt (Laughing Unlearnt) is a quotation from the ninth movement of Schönberg’s Pierrot Lunaire , Gebet an Pierrot (Prayer to Pierrot) . The na
関連キーワード解説 (3)
エサ=ペッカ・サロネン人物・団体Wikipedia ↗

エサ=ペッカ・サロネン は、フィンランドの作曲家・指揮者。2020年からサンフランシスコ交響楽団の音楽監督。また、ロサンジェルス・フィルハーモニックの桂冠指揮者である。2020年、大英帝国名誉騎士号 に叙せられた。

シェーンベルク人物・団体Wikipedia ↗

アルノルト・フランツ・ヴァルター・シェーンベルク は、オーストリアの作曲家、指揮者、教育者。調性音楽を脱し無調に入り、「十二音技法」を創始したことで知られる。アメリカに帰化してから1934年以降は、「アメリカの習慣を尊重して」"ö"(o-ウムラウト)を"oe"と表記したSchoenbergという綴りを自ら用いた。アメリカでは「アーノルド・ショーンバーグ」と呼ばれた。

月に憑かれたピエロ作品Wikipedia ↗

『月に憑かれたピエロ』 は、ベルギーの詩人アルベール・ジローが1884年に発表したフランス語の詩集、およびジローの原詩をもとにオットー・エーリヒ・ハルトレーベンが1892年に発表した自由なドイツ語訳の詩集、あるいはこれらの詩に基づく歌曲やメロドラマ(音楽を伴奏とする詩の朗読)などの音楽作品である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
エサ=ペッカ・サロネン の他の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc8/29 09:00
ボストン交響楽団のチャド・スミスCEOがエサ=ペッカ・サロネンを理想の音楽家と見なしていることについて
They’ll play this some day in Boston
ボストン交響楽団(BSO)のチャド・スミスが、エサ=ペッカ・サロネンを自身の音楽的理想としていることは周知の事実であり、彼がボストンで指揮をするのは時間の問題であると示唆されています。
チャド・スミスエサ=ペッカ・サロネンボストン
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 米オケ8/30 09:32
ロサンゼルス・フィルハーモニック、2027年シーズンよりMedi-CalおよびEBTカード保持者向けにハリウッド・ボウル公演の10ドルチケットを提供へ
L.A. Phil will offer $10 Hollywood Bowl tickets for Medi-Cal, EBT cardholders - Los Angeles Times
ロサンゼルス・フィルハーモニック(L.A.フィル)は、2027年シーズンより、ロサンゼルス郡在住のMedi-CalまたはEBTカード保持者を対象に、ハリウッド・ボウルでの公演チケットを10ドルで販売する。各公演につき少なくとも100枚が先着順で提供される予定であり、具体的な購入方法は2027年春に発表される。同団体は、経済状況に関わらず芸術へのアクセスを確保することを目的としており、この取り組みは2026年に「ザ・フォード」で開始したパイロットプログラムを拡大するものとなる。
ダニエル・ハーディンググスターボ・ドゥダメルハリウッド・ボウル
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースScherzo9/18 16:31
マンフレート・ホーネックがフィルハーモニア管弦楽団の次期首席指揮者に就任
Manfred Honeck será el nuevo director principal de la Philharmonia Orchestra
マンフレート・ホーネックが2028年9月よりフィルハーモニア管弦楽団の首席指揮者に就任する。現職のサントゥ=マティアス・ロウヴァリは同年夏まで務める。また、ホーネックは2028-29シーズンよりサンフランシスコ交響楽団の「フェスティバル・ディレクター」に就任し、5年間の任期で毎年数週間の音楽祭を企画・指揮する。なお、ピッツバーグ交響楽団の音楽監督職も2032-33シーズンまで継続する。
マンフレート・ホーネックサントゥ=マティアス・ロウヴァリ
エサ=ペッカ・サロネン の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオペラインタビューOperaWire9/19 17:00
作曲家パオラ・プレスティニが語るオペラ『Sensorium Ex』と「Make Make Innovation Festival」
Q & A: Composer Paola Prestini on ‘Sensorium Ex’ & VisionIntoArt’s ‘Make Make Innovation Festival’
作曲家パオラ・プレスティニと台本作家ブレンダ・ショーネシーによるオペラ『Sensorium Ex』は、障害のあるキャストを主軸に据え、AI技術を用いて発声困難な主人公が自身の声で歌う画期的な作品です。オマハでの初演やコヴェント・ガーデンでの上演を経て、プレスティニは障害者コミュニティの多様なニーズへの対応や、技術と芸術の融合による新たな表現の可能性について語りました。
パオラ・プレスティニブレンダ・ショーネシーサップ・フィールドハウス
作曲家パオラ・プレスティニが語るオペラ『Sensorium Ex』と「Make Make Innovation Festival」
🇯🇵 日本オーケストラレビューGoogle News JP 一般9/19 16:02
九州交響楽団の定期演奏会で、太田弦の指揮により武満徹の「系図」が演奏された
九州交響楽団の定期演奏会、没後30年を迎えた武満徹の「系図」を太田弦の柔らかな指揮で崇高な音楽に - 読売新聞
九州交響楽団の定期演奏会にて、没後30年を迎えた武満徹の「系図―若い人たちのための音楽詩―」が太田弦の指揮で演奏された。谷川俊太郎の詩を題材に、朗読とオーケストラが対話する作品で、16歳の林(姓のみ記載)が朗読を、大田智美がアコーディオンを担当した。
九州交響楽団武満徹アクロス福岡シンフォニーホール
🇯🇵 日本クラシック全般ニュースGoogle News JP 音大9/19 15:32
東京藝術大学と三菱地所、大丸有エリアで都心型アートセンターの実証プログラムを本格展開
東京藝術大学と三菱地所、 都心型アートセンターの実証プログラムを本格展開 - エリマネこ
東京藝術大学と三菱地所は、2026年秋より大手町・丸の内・有楽町エリアにて、都心型アートセンター機能の実証プログラムを本格展開する。2022年の包括連携協定に基づく取り組みで、アーティスト・イン・レジデンス、音楽、演劇、ファッション、ゲーム等の多様なプログラムを通じて、都市における「創造的循環」のあり方を検証する。
サリーナ・サッタポン羅聿綺大手町・丸の内・有楽町エリア
タグ
エサ=ペッカ・サロネンジュネーヴ・ルイスシェーンベルクリビー・ボウルLachen Verlernt月に憑かれたピエロピエロへの祈り
原文を読む → Slippedisc
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る