LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
♪
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラGoogle News EN 一般 · 2026年8月27日 07:02 · ニュース· 約5分で読めます

Why the Crisis at the National Symphony Orchestra Matters - The Contrarian

国立交響楽団(NSO)が2026-2027年シーズンを発表、ケネディ・センターを離れ各地で公演へ

日本語要約
国立交響楽団(NSO)は2026-2027年シーズンの公演予定を発表した。長年の本拠地であるケネディ・センターでの公演は行わず、ワシントンDC、メリーランド州、バージニア州の6会場に加え、全米ツアーを実施する。ケネディ・センターはドナルド・トランプ氏の介入による混乱と閉鎖の可能性に直面しており、楽団の寄付金やチケット収入は大幅に減少している。音楽監督のジャンアンドレア・ノセダは、このツアーを新たな聴衆とのつながりを築く機会と位置づけているが、楽団の存続を危ぶむ声も上がっている。
全文(日本語)

今週、国立交響楽団(NSO)は2026-2027年シーズンを遅ればせながら発表しました。プログラムにはヘンデル、ベートーヴェン、チャイコフスキーなどの巨匠による作品が含まれています。

しかし、このスケジュールには伝統からの大きな逸脱が少なくとも一つあります。全60公演のうち、NSOの長年の本拠地であるケネディ・センターで行われる公演は一つもありません。同センターは、ドナルド・トランプ氏が自身の名を建物に冠したことを巡る法廷闘争の最中にあり、閉鎖の可能性に直面しています。

その代わり、楽団はワシントンDC、メリーランド州、バージニア州の6つの会場で演奏し、カリフォルニア州、オクラホマ州、ネバダ州、インディアナ州、ミズーリ州を巡る全米ツアーも行います。

音楽監督のジャンアンドレア・ノセダは声明の中で、このツアーを「特別な方法でつながり、新たな場所で将来の聴衆を育てる機会」と表現しました。

これを別の言い方で呼ぶことも可能です。大統領の介入によって危機に陥った、由緒ある芸術団体への命綱です。ジェイミー・ラスキン下院議員がXで述べたように、この新シーズンにより、NSOは「トランプ氏がケネディ・センターにもたらした混乱、腐敗、破壊的な冒涜から離れて」新たな会場で演奏できるようになります。

この発表は、創設から約1世紀を迎える楽団の将来に対する不安の一部を鎮めました。1986年以来、NSOはケネディ・センターの傘下として運営されており、財務や管理業務は深く結びついています。ワシントン・ポスト紙は週末、昨年トランプ氏がケネディ・センターを掌握して以来、長年の支援者の多くが離反し、寄付金が25%減少したと報じました。チケット収入の状況はさらに深刻で、予算上の予測の約半分にとどまっています。

この不確実性は、巨大な監視の下で演奏を続ける献身的な楽団員を抱えるNSOの将来に影を落としています。

「彼らは素晴らしい音楽家たちです」と、政治的・社会的な目的のためにオーケストラ公演を主催する団体「プロテストラ」の共同創設者であり、昨春のシーズン終盤にゲスト・カバー指揮者としてNSOと共演したミシェル・ロフラーノは言います。「しかし、その雰囲気には『この人たちはこれからも一緒に演奏し続けられるのだろうか』という憂鬱さが確実に漂っていました。」

今年初めにNSOの事務局長を退任したジーン・デビッドソンは、ニューヨーク・タイムズ紙に対し、楽団が完全に解散する可能性は「非常に高い」と語り、そのような結果を「国際的な恥」と呼びました。

トランプ時代において、アメリカ人は悲しいことに世界規模の恥に慣れてしまいました。しかし、彼らは疫病、コストの上昇、不必要な戦争といった聖書的な災厄にも対処しています。なぜクラシック音楽の愛好家ではない人々が、NSOの運命を心配すべきなのでしょうか?

「オーケストラは、しばしばその都市で最大の芸術団体です」と、アメリカ・オーケストラ連盟の会長兼CEOであるサイモン・ウッズは言います。「彼らは市民の誇りの担い手であり、非常に目立つ存在です。また、熱心な聴衆を多く抱えているため、公の場で問題が起きると人々は関心を寄せます。」

クラシック音楽は高尚な追求のように見えるかもしれませんが、それは誤解だとウッズは言います。「ハリウッド映画で誰かがオペラやコンサートに行くシーンでは、観客は皆タキシードを着ています。オーケストラが障壁を取り除くためにあらゆる努力をしているにもかかわらず、このステレオタイプは消えません。」

オーケストラはまた、「経済的・市民的なエンジンであり、音楽教育において大きな役割を果たしています」。アメリカ・オーケストラ連盟によると、オーケストラは2024-2025年シーズンに28億ドルを地域経済に還元しました。460万人の学生がコンサートやその他のコミュニティイベントに参加しています。NSOは特にアウトリーチ活動に積極的で、家族、学生、志ある演奏家のために多様なコミュニティプログラムを提供しています。また、国立衛生研究所と協力して、音楽とウェルネスに関する革新的な取り組みも行っています。

しかし、すべてのオーケストラと同様に、NSOの主要な使命は時代を超越した音楽を創造することです。これは不和の時代においてこそ、なおさら重要な貢献です。「音楽が人々に語りかけるということを思い出すのは重要だと思います」とウッズは言います。「この音楽の多くが数百年もの間存在し続けているのには、非常に良い理由があります。それは、人々の人生において今もなお意味があるからです。」

「オーケストラには、聴き手の共感を呼び起こす独自の能力があります」とロフラーノは言い、演奏会に行くことを「感情のためのジムに行くようなもの。カタルシスが得られる」と例えます。

「オーケストラの生演奏を聴くことに勝るものはありません」と彼女は言います。「それは、人が経験できる最も強力な体験の一つです。」

オーケストラはまた、成功した集団行動のメタファーとしても機能します。オーケストラは、数十人、時には数百人の演奏家を必要とします。彼らは同じ言語を話さないかもしれませんが、大勢の聴衆の前で一つになり、深い畏敬の念を抱かせる規模で音楽を演奏します。

NSOのようなアンサンブルは、「多くの人々が共通の目的のために集まったときに生み出される美しさの素晴らしい例」を提供しているとロフラーノは語ります。

NSOは、全国の数え切れないほどの芸術団体と同様の課題に直面しています。それらはこれまで、資金援助を高齢のベビーブーマー世代に依存してきました。ウッズによれば、現在彼らは、若い世代に受け入れられるという困難な課題に直面しています。「若い世代は組織よりも特定の目的(大義)に忠実であり、古典的な芸術形式とのつながりが薄いのです。」

NSOは過去にも財政危機に直面したことがあり、通常はケネディ・センターが補填する赤字で長年運営されてきました。しかし、現在の窮状は、アメリカ合衆国大統領という一人の人物に起因するという点で特異です。

原文(抜粋)
This week, the National Symphony Orchestra (NSO) belatedly unveiled its 2026-2027 season, which will include performances of works by Handel, Beethoven, Tchaikovsky, and other classical music titans. But the schedule includes at least one major departure from tradition: none of this season’s 60 concerts will take place at the Kennedy Center, the longtime home of the NSO, which faces possible closure amid a legal battle over Donald Trump’s decision to slap his name on the building. Instead, the orchestra will perform at six venues in Washington DC, Maryland, and Virginia, and will also complete a national tour with dates in California, Oklahoma, Nevada, Indiana, and Missouri. In a statement, music director Gianandrea Noseda described the season on the road as “an opportunity to connect in a
▼関連キーワード解説 (3)
サイモン・ウッズ人物・団体Wikipedia ↗

サイモン・ウッズ はイギリスの俳優。パートナーはバーバリー社のクリエイティブ・ディレクターであるクリストファー・ベイリー。

ドナルド・トランプ人物・団体Wikipedia ↗

ドナルド・ジョン・トランプ は、アメリカ合衆国の政治家、実業家。第45・47代アメリカ合衆国大統領。

ケネディ・センター会場Wikipedia ↗

ジョン・F・ケネディ・センター は、アメリカ合衆国ワシントンD.C.のポトマック川の畔にある総合文化施設。正式名は『ジョン・F・ケネディ舞台芸術センター』 である。建築家エドワード・ダレル・ストーンにより設計された。2025年12月に理事会がトランプ・ケネディ・センターへの名称変更を決定し議論が巻き起こったが、2026年5月に連邦地裁より違法と認定され阻止された。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ジャンアンドレア・ノセダ の他の記事
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースOperaWire9/14 14:30
ケネディ・センター、トランプ大統領の名を冠さなければ破産のリスクに直面
Kennedy Center On Brink of Bankruptcy Unless Renamed After Trump
ケネディ・センターは、トランプ大統領の名を施設名に加えない限り、9月15日までに破産し閉鎖に追い込まれる可能性があると警告した。理事会は資金調達のため施設名の変更や改修を計画しているが、過去には法的な問題で名称変更が撤回された経緯がある。
ドナルド・トランプハワード・ラトニックケネディ・センター
🇺🇸 アメリカクラシック全般ニュースDiapason8/27 15:31
ドナルド・トランプ政権がケネディ・センターの取り壊しの可能性に言及
L’administration Trump envisage de démolir le Kennedy Center
ドナルド・トランプ政権は、ケネディ・センターの改修計画において自身の役割を明記する銘板の設置を求めている。司法省は、この貢献が認められなければ寄付が集まらず、施設が老朽化して取り壊さざるを得なくなると主張した。一方、トランプ氏による運営介入以降、観客や寄付者の離反により収益が大幅に減少している。
ドナルド・トランプジョイス・ビーティケネディ・センター
ドナルド・トランプ政権がケネディ・センターの取り壊しの可能性に言及
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースGoogle News EN 一般8/17 10:02
ワシントンD.C.のナショナル交響楽団が観客数と寄付の減少により存続の危機に直面
National Symphony Orchestra faces calamity in Washington D.C. - World Socialist Web Site
ナショナル交響楽団(NSO)は、ドナルド・トランプ氏がケネディ・センターの運営を掌握して以降、観客数と寄付金が激減し存続の危機にある。作曲家フィリップ・グラスらが公演を辞退し、ワシントン・ナショナル・オペラも提携を解消するなど、アーティストや観客による事実上のボイコットが起きている。楽団の将来は不透明で、ケネディ・センターによる「改修」を理由とした2年間の閉鎖計画も司法審査の対象となっている。
ドナルド・トランプフィリップ・グラスケネディ・センター・フォー・ザ・パフォーミング・アーツ
ジャンアンドレア・ノセダ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースSlippedisc10/12 23:01
カーネギー・ホールでのベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公演が最大90分遅延、観客の転倒負傷とパレードによる救急隊の遅れが原因と判明
Now we know: Why Carnegie Hall got held up for an hour and more
カーネギー・ホールで前日に行われたベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の公演が最大90分遅延した理由について、ホール側と居合わせた観客から説明があった。平土間席後方で年配の観客が転倒して重傷を負ったが、コロンブス・デー・パレードの交通規制により救急隊の到着が大幅に遅れた。調弦を終えたオケが舞台上で待機した後に一時休憩となり、最終的に演奏された「ツァラトゥストラはかく語りき」は極めて熱演となった。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団樫本大進カーネギー・ホール
🇧🇷 ブラジルオーケストラニュースConcerto Brasil10/12 22:32
ベルリン・フィルやミナス・ジェライス・フィルなど、今週の注目コンサート・オペラ情報
Prepare-se: os destaques da agenda de concertos e óperas
ブラジル国内の今週の注目公演情報。サラ・サンパウロでのベルリン・フィルハーモニー管弦楽団公演をはじめ、ミナス・ジェライス・フィルとニコラ・メーウセンの共演、ポルト・アレグレでのシェーンベルク『期待』やエルナーニ・アギアール『おてんば少年』の上演、マナウスでのアマゾナス・フィルによるマーラー交響曲第3番などが紹介されている。
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団ミナス・ジェライス・フィルハーモニー管弦楽団サラ・サンパウロ
ベルリン・フィルやミナス・ジェライス・フィルなど、今週の注目コンサート・オペラ情報
🇷🇺 ロシアオーケストラレビューMuzykalnaya Zhizn10/12 22:32
テオドール・クルレンツィスとムジカエテルナ、エヴァ・ゲヴォルギヤンを迎えモーツァルトとベートーヴェンをモスクワ等で演奏
Нюансы хаммерклавира
テオドール・クルレンツィス指揮ムジカエテルナは、サンクトペテルブルクに続きモスクワのチャイコフスキー記念コンサートホールで公演を行った。前半はエヴァ・ゲヴォルギヤンがコンラート・グラーフの複製であるフォルテピアノを弾き、古楽器オーケストラ(ピッチ430Hz)と共にモーツァルトのピアノ協奏曲第23番や歌劇『フィガロの結婚』序曲、アンコールのシューベルトを演奏。後半はベートーヴェンの交響曲第7番が演奏された。
テオドール・クルレンツィスムジカエテルナチャイコフスキー記念コンサートホール
タグ
ジャンアンドレア・ノセダミシェル・ロフラーノジーン・デビッドソンサイモン・ウッズジェイミー・ラスキンドナルド・トランプケネディ・センター
原文を読む → Google News EN 一般
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る