Bayreuth: We done good - Slipped Disc
バイロイト音楽祭のカタリーナ・ワーグナー総監督が150周年を総括
日本語要約
バイロイト音楽祭のカタリーナ・ワーグナー総監督は、150周年記念の公演が全て完売し、関連イベントも好評であったと述べた。特に『リエンツィ』の初上演が観客やメディアから高く評価されたことに感謝と喜びを表明した。
全文(日本語)
バイロイト:私たちはよくやった
カタリーナ・ワーグナーによる閉幕の声明:
「私たちの記念すべき年に寄せられた大きな関心と、幅広く受け入れられたイベントの数々に大変喜んでいます。祝祭劇場での全公演が完売し、劇場周辺のイベントもこれほど肯定的な反応を得られたことは、バイロイトとの結びつきを示す特別な証です。特に音楽祭の150年目という年に、これほど多くの人々が私たちと共にこの記念日を祝い、多様な芸術的・社会的プログラムに関わってくださったことを体験できたのは素晴らしいことでした。観客の皆様に深く感謝いたします。」
「『リエンツィ』はリヒャルト・ワーグナーの初期作品であり、作曲家の全く異なる側面を明らかにしています。特にこの記念の年に、この初期作品を祝祭劇場で初めて上演し、彼の創作活動の別の段階に注目を集めることができたのは私にとって刺激的でした。このプロダクションが観客とメディアの双方から非常に肯定的に受け入れられ、称賛されたことは、私を特に喜ばせ、それが正しい一歩であったことを確信させてくれました。」
肯定的な反応?今年の『指環』に出席した人々に聞いてみるといい。
AIによる『指環』を愛しており、指揮もできればよかったのにと思う。カラヤンやショルティのようにプログラムするだけでいいのだから。
「初めて」?変化が訪れるのか…
彼女は以前、これが唯一の機会になると述べていた。
原文(抜粋)
Bayreuth: We done good
OperaClosing statements from Katharina Wagner:
‘I was delighted by the great interest in our anniversary year and the wide range of events that were embraced. The fact that all performances at the Festspielhaus were sold out and that the events surrounding the Festspielhaus also met with such a positive response is a very special sign of the connection to Bayreuth. Especially in the 150th year of the festival, it was wonderful to experience how many people celebrated this anniversary with us and engaged with the diverse artistic and social offerings. I am very grateful to our audience for this.
‘Rienzi is an early work by Richard Wagner and reveals a completely different side of the composer. Especially in this anniversary year, it was exciting for me to present this
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
カタリーナ・ワーグナー の他の記事
🇩🇪 ドイツオペラニュースSlippedisc8/27 17:00
バイロイト音楽祭のカタリーナ・ワーグナー総監督が150周年を総括
Bayreuth: We done good
カタリーナ・ワーグナーワーグナーバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースNMZ8/27 20:31
バイロイト音楽祭が閉幕、150周年記念の年を振り返る
Kontroversen im Jubiläumsjahr - Bayreuther Festspiele enden
カタリーナ・ワーグナーミシェル・フリードマンバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツクラシック全般レビューVAN Magazine8/26 22:31
リヒャルト・ワーグナーの芸術作品の生産と消費に関する見解
Götterdämmerung Without Flames
ワーグナー
同じテーマの最近の記事
🇦🇷 アルゼンチンオペラニュースMúsica Clásica BA8/27 23:31
アルゼンチンのラジオ放送記念日:リヒャルト・ワーグナーのオペラ『パルジファル』が世界初のラジオ放送を飾る
27 de agosto, Día de la Radiodifusión Argentina
ワーグナーエンリケ・スシーニテアトロ・コリセオ
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースGoogle News DE オペラ8/27 20:02
アルベルト・オスターマイヤーの舞台作品『偽りの神々』がバイロイトのフリードリヒスフォーラムで上演される
Falsche Götter: Wagner trifft Theater in Bayreuth - Bayreuther Tagblatt
アルベルト・オスターマイヤーカリン・バイアーフリードリヒスフォーラム
🇬🇧 イギリスオーケストラニュースGoogle News EN 欧州オケ8/28 03:32
ベルリン・フィル、オスロ・フィル、スティーヴ・ライヒらのBBCプロムス出演とロンドンの公演情報
Michael White’s classical news: Berlin Philharmonic; Steve Reich; Oslo Philharmonic; The Damnation of Faust - Camden New Journal
キリル・ペトレンコエルガーアルバート・ホール
タグ
カタリーナ・ワーグナーワーグナーカラヤンショルティ祝祭劇場リエンツィ指環
