“Balanchine Bausch Stravinskij“ al Teatro alla Scala - vivimilano.corriere.it
ミラノ・スカラ座でバランシンとピナ・バウシュ振付によるストラヴィンスキー作品のバレエ公演「バランシン バウシュ ストラヴィンスキー」が上演へ
ミラノ・スカラ座での「バランシン バウシュ ストラヴィンスキー」
住所および問い合わせ先
開催時期:~まで
料金:180~10ユーロ
1913年にストラヴィンスキーの音楽とニジンスキーの振付で登場した際、『春の祭典』は「優雅さに対する犯罪」と評された。冷酷な先祖伝来の儀式からリズム的、音響的、肉体的なエネルギーを引き出した、力強く原始的でスキャンダラスな作品であった。この挑戦の呼びかけには、時を経て他の多くの偉大な振付家たちが応えてきた。スカラ座では長年にわたり、マシーン、ジョン・タラス、グレン・テトリー、モーリス・ベジャール、ウェイン・マクレガー(『AfteRite』)の各バージョンが上演されてきた。11月7日(土)から21日(土)にかけて、ミラノ・スカラ座にピナ・バウシュ(写真)による地殻変動的なバージョンが登場する。これは2009年に他界したドイツの偉大な芸術家であり、タンツテアターの創始者、現代の舞踊言語を抜本的に刷新したバウシュの作品のスカラ座デビューとなる。彼女は1983年にピエルマリーニ(スカラ座)の公式プログラム外で、自身のヴッパタール舞踊団とともに別の代表作『コンタクトホーフ』で一度だけ出演していた。
バレエ25/26シーズンの最終演目となる本公演では、彼女の過激な解釈(1975年誕生)と、20世紀のダンスにおけるもう一つの基本的作品であるバランシンの『アポロ』(1928年誕生の澄み切った傑作であり、振付となった美的情操の見事な例)が組み合わされる。この全く異なる2つの作品をつなぐ架け橋となるのがストラヴィンスキーの音楽である。前者は「攻撃的に野蛮」であり、後者はバロックと古典の過去の示唆を魅力的に再解釈したものである。ピエルマリーニで何度も上演されてきた『アポロ』の今回の再演には、ロベルト・ボッレという卓越した踊り手が復帰する(全10公演のうち5公演に出演)。
待望のデビューとなる本能的な『春の祭典』はピナ・バウシュ財団との協力によるもので、振付の再演指導は同ドイツ舞踊団の歴史的ダンサーであるオーストラリア出身のジョセフィン・アン・エンディコットの芸術監督に委ねられている。なお、トスカニーニ・ホワイエでは10月22日から、バウシュ財団のアーカイブから提供された貴重な画像でバレエ制作に至るリハーサルや制作過程を記録した写真展が開催されている。
11月19日(木)は14:30と20:00の2回公演。
ViviMilanoのSNS(Instagram、Facebook、Twitter)をフォローし、記事をシェアする際はタグ付けしてください。
日程と時間
ミラノ・スカラ座(イタリア・ミラノ市スカラ座広場1)
2026年11月7日(土)20:00~23:00
2026年11月11日(水)~14日(土)水・木・金・土 20:00~23:00
2026年11月15日(日)14:30~17:00
2026年11月18日(水)~21日(土)水・木・土 20:00~23:00