LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇬🇧 イギリスバレエSeeingDance · 2026年8月11日 18:30 · レビュー· 約6分で読めます

Confidence, challenge and considerable promise in The Place CAT Summer Show

The Place CATサマーショーにおける自信、挑戦、そして大きな可能性

日本語要約
ロンドンのThe Placeで、16歳未満の生徒による「Centre for Advanced Training」サマーショーが開催された。8つの短編作品と祝祭的な抜粋で構成されたプログラムは、ダンサーたちに高い技術と表現力を要求した。一部のアンサンブルで複雑なリズムへの対応に課題が見られたものの、若きダンサーたちは果敢に挑戦し、プロを目指すポテンシャルを示した。特にJess Yeo振付の『21/26』やJordan James Bridge振付の『Bloom』は、ダンサーの能力と作品が見事に調和し、高い完成度を見せた。
全文(日本語)

ロンドン、The Place

2026年8月1日

The Placeの「Centre for Advanced Training(英才教育センター)」の生徒たちによるサマーショーは、8つの短編作品と最後の祝祭的な抜粋で構成され、16歳未満のダンサーたちに大きな要求を突きつけるプログラムとなりました。対照的な振付家、スタイル、感情の世界を行き来しながら、全員が才能と自信、そして印象的な技術力を持ってパフォーマンスを行いました。

発表の基準は、そこに注ぎ込まれたエネルギー、規律、リハーサル時間を明確に物語っていました。すべての振付上の課題が完全に習得されていたわけではなく、特に大人数のアンサンブルや複雑な対位法的リズムが登場する場面では苦戦も見られましたが、ダンサーたちが自らを試そうとする意欲は、この夜の最も勇気づけられる特質の一つであり、彼らが望めばプロのキャリアを追求できる可能性を示していました。

プログラムは、おそらくこのショーで最も際立っていたJess Yeoの『21/26』で幕を開けました。Gabriel ProkofievとPeter Gregsonの音楽をMarcus Lancasterがリミックスした『Jerk Driver』を使用し、子供たちが2026年の生活を想像した1966年のBBCアーカイブ映像に応答する作品です。男性のみのグループによって上演されたこの作品は、歯切れが良く、クリーンで、技術的に確かなものでした。

振付は、ダンサーの能力に対して簡略化しすぎることなく、非常に適切に判断されていました。彼らは不慣れな素材を慎重に扱っているようには見えず、完全に自分のものにしていました。その明快さ、献身、正確さにより、『21/26』はあらゆるレベルで機能していました。

女性のみのグループによって創作・上演された『The freedom we forgot』は、子供時代から若年成人期への旅における3つの段階(初期の無垢さ、教育によって課される制限、そして若年成人として個人の自由と主体性を最終的に回復すること)を考察しました。

学校の規則と順応性を扱った中間セクションが最も効果的でした。少人数のグループによって上演され、明確な構造とアンサンブルとしての反応の良さがありました。最終セクションはより野心的で、その結果、制御が甘くなりました。より多くのダンサーがステージを占め、対立するリズムの中を動くにつれ、正確さが失われました。鋭い定義が必要な振付が、少しぼやけてしまった瞬間もありました。しかし、これは若きダンサーたちが自らのアイデアをさらし、直感を信じ、すでに快適に達成できる範囲を超えて挑戦しようとした、彼ら自身による創作作品でした。それ自体が大きなマイルストーンです。

Max Revellの興味深いタイトルの作品『Like Little Lost People in Their Grown-Up Clothes and Poses』(音楽:Peter Svensson『Dongog』)は、終始フロアに留まっていました。その語彙は、ダンサーが登場し、位置につき、退場する際の頭、腕、上半身の動きにほぼ限定されていました。この制限が、非常にクリーンなアンサンブルを生み出しました。ダンサーたちは強力な共有リズムを維持し、振付は形式的にまとまっていました。しかし概念的には、この作品は理解するのが困難でした。手がかりとなるプログラムノートもなく、感情的あるいは創造的な衝動は捉えどころのないままでした。その抽象的な奇妙さは興味深いものでしたが、注意深く制御された表面の背後に何があるのか、観客にはほとんど示されませんでした。

続いて、Mark Bruceのカンパニー作品『Liberation Day』からの抜粋である『Fury Parade』では、より暗い雰囲気が漂いました。Bruce自身が振付・作曲を手がけ、脅迫と暴力によって形作られた環境で抗議する若者たちを描いています。

ダンサーたちは、角張った、荒々しく、時に暴力的に中断される動きを通じて、その危険性を効果的に伝えました。抗議と脅威のムードは強く伝わりましたが、アンサンブルのパッセージの一部は技術的に要求が高く、大人数がステージを埋め尽くすと、ダンサーたちはやや乱れ、振付の持つ破壊的な力を完全には発揮しきれませんでした。それでも、彼らはこの難しい素材に真剣さと献身をもって取り組みました。より多くの経験を積むことで、その暗さをさらに不安にさせるために必要なコントロールが身につくでしょう。

Rival Consolesの音楽を使用したJordan James Bridgeの『Bloom』もまたハイライトでした。その中心的なイメージは、表面下で始まる成長です。目に見えない挑戦、つながり、変容を経て、最終的に花開く様子です。Bridgeはこの作品を、個人や発展途上のコミュニティに見られる忍耐、回復力、強さを描写するものだと説明しています。

振付、音楽、ダンサーがほぼ完璧に融合していました。この作品はグループの技術的な強みを生かしつつ、技術以上のものを伝えることを可能にしました。集中力があり、刺激的で、すぐに引き込まれる内容で、素材が完全にフィットしたときに、これらの若いパフォーマーがいかに達成感を得られるかを示していました。最高の状態の『Bloom』は、彼らの年齢を忘れさせるほどでした。

Anita Zwierzynskaの『Kintsugi』は、割れた陶器を金で修復し、そのひび割れを歴史の一部として保存する日本の芸術から着想を得ています。振付はその実践を、骨折後に自分自身を再び組み立てるプロセスへと翻訳しました。ダンスにとって適切なコンセプトであり、パフォーマーたちは壊れ、戻り、再構築するというパターンに思慮深く取り組んでいました。

しかし、作品は少し長すぎました。繰り返される素材は、修復のアイデアが進むにつれて徐々に発展するのではなく、あまりに文字通りに繰り返されていました。賢明な編集と、繰り返されるフレーズ内でのより大きな変化があれば、この作品はより強力なドラマチックな旅路となったでしょう。それにもかかわらず、ダンサーたちにはよく合っており、彼らは最後まで完全に没頭していました。

Emily Powellの『Blushing』は、歓迎すべきトーンの変化をもたらしました。Dean Martinの『Sway』、Emile Mosseriの『Infinite Love』、Robbie Poitevinの『Bubba Dub Bossa』などの音楽を使用し、遊び心、無頓着さ、変化する人間関係を探求しました。

もともと2024年にCentral School of Balletの生徒たちとのコラボレーションで創作されたこの振付は、高いレベルで活動する若いパフォーマーたちにうまく適応していると感じられました。音楽の変化がムードの変化をもたらし、それが...

原文(抜粋)
The Place, London August 1, 2026 The summer show by the students of the Centre for Advanced Training at The Place brought together eight short works and a final celebratory extract in a programme that placed considerable demands on its dancers, all of whom are under 16. Moving between contrasting choreographers, styles and emotional worlds, everyone performed with flair, confidence and impressive technical ability. The standard of the presentation spoke clearly of the energy, discipline and rehearsal time invested in it. Not every choreographic challenge was fully mastered, particularly when large ensembles and complex counter-rhythms came into play, but the dancers’ willingness to test themselves was one of the evening’s most encouraging qualities, showcasing the potential for these young
タグ
Jess YeoMarcus LancasterGabriel ProkofievPeter GregsonMax RevellPeter SvenssonMark BruceJordan James BridgeRival ConsolesAnita ZwierzynskaEmily PowellDean MartinEmile MosseriRobbie PoitevinThe Place21/26Jerk DriverThe freedom we forgotLike Little Lost People in Their Grown-Up Clothes and PosesDongogFury ParadeLiberation DayBloomKintsugiBlushingSwayInfinite LoveBubba Dub Bossa
原文を読む → SeeingDance
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇮🇹 イタリアオーケストラ訃報Google News IT オケ8/11 22:02
指揮者パオロ・ペローゾ氏が94歳で死去、国際的なキャリアを築く - ANSA
Morto a 94 anni il direttore d'orchestra Paolo Peloso, una carriera internazionale - ANSA
国際的なキャリアを持つ指揮者パオロ・ペローゾ氏が、8月2日にロヴェレートで94歳で死去した。ジェノヴァのニコロ・パガニーニ音楽院で学び、ミラノ・スカラ座のバレエ指揮者としてキャリアを開始。その後、スカラ座やジェノヴァのカルロ・フェリーチェ劇場をはじめ、欧州、北米、イランの主要劇場でオペラやコンサートを指揮した。
パオロ・ペローゾジャン・パオロニコロ・パガニーニ音楽院
🇯🇵 日本バレエニュースGoogle News JP バレエ8/11 21:32
バレエダンサー・堀内將平、ツインプラネット所属に「自分にしかできないことを探し続けていきたい」【コメント全文】 - 山陽新聞
バレエダンサー・堀内將平、ツインプラネット所属に「自分にしかできないことを探し続けていきたい」【コメント全文】 - 山陽新聞
バレエダンサーの堀内將平が、ツインプラネットに所属したことが報じられた。本人は「自分にしかできないことを探し続けていきたい」とコメントしている。
🇯🇵 日本バレエニュースGoogle News JP オペラ8/11 21:02
パリ・オペラ座バレエ学校、名教師お墨付きのバレリーナたちが東京に! - madameFIGARO.jp
パリ・オペラ座バレエ学校、名教師お墨付きのバレリーナたちが東京に! - madameFIGARO.jp
パリ・オペラ座バレエ団のエトワールらが集うガラ公演『エスプリ・ドゥ・ラ・ダンス』が、名教師ジル・イゾアールの企画・演出により東京で開催される。イネス・マッキントッシュ、カン・ホヒョン、フランチェスコ・ムーラらが出演し、伝統的なクラシックからネオクラシックまで幅広いレパートリーを披露する。
ジル・イゾアールイネス・マッキントッシュ昭和女子大学 人見記念講堂
← 記事一覧に戻る