Rouen : La Cour de cassation rejette le pourvoi de l’Opéra dans une affaire de harcèlement moral
ルーアン:破棄院がモラルハラスメント訴訟におけるオペラ座の上告を棄却
日本語要約
2026年6月30日の判決で、フランス破棄院はルーアン・オペラ座による上告を棄却した。これにより、当時の支配人ロイク・ラシュナルによる元広報責任者へのモラルハラスメントを認めた控訴院の判決が確定した。また、元第一コンサートマスターのジェーン・ピーターズに対するハラスメントも別の判決で認められており、SAMUPはラシュナルの即時解任を求めている。
全文(日本語)
2026年6月30日の判決により、破棄院は、2024年12月12日のルーアン控訴院の決定に対してオペラ座が提起した上告を棄却した。この棄却により、当時のオペラ座支配人であったロイク・ラシュナルが、同施設の元広報責任者に対して行ったモラルハラスメントの存在を認めた判決が確定した。
控訴院は特に、健康危機という状況下で、当該従業員が産業医による強化された経過観察を受けていたにもかかわらず、不安定にさせるような慣行や、不適切、軽蔑的、侮辱的と判断される言動があったことを指摘していた。
この決定は、2025年12月11日に下されたルーアン控訴院の別の判決において、オペラ座の元第一コンサートマスターであるジェーン・ピーターズに対するモラルハラスメントも認められた中で行われた。彼女は、自身の復職拒否に関して破棄院に上告している。
こうした状況の中、SAMUP(文化施設職員組合)はロイク・ラシュナルの即時解任を要求しており、職場での苦痛に直面している文化機関の職員への支援を継続する意向を表明している。
「ルーアン:破棄院がモラルハラスメント訴訟におけるオペラ座の上告を棄却」という記事は、Forum Opéraに最初に掲載された。
原文(抜粋)
Par un arrêt du 30 juin 2026, la Cour de cassation a rejeté le pourvoi formé par l’Opéra contre une décision de la Cour d’appel de Rouen du 12 décembre 2024. Ce rejet rend définitif l’arrêt qui avait reconnu l’existence d’un harcèlement moral commis par Loïc Lachenal , directeur de l’Opéra au moment des faits, à l’encontre de l’ancienne responsable de la communication de l’établissement.
La Cour d’appel avait notamment relevé des pratiques déstabilisantes, ainsi que des propos et comportements jugés inappropriés, désobligeants et offensants, dans un contexte marqué par la crise sanitaire et alors que la salariée faisait l’objet d’un suivi renforcé par la médecine du travail.
Cette décision intervient alors qu’un autre arrêt de la Cour d’appel de Rouen, rendu le 11 décembre 2025, a éga
次に読むなら
ロイク・ラシュナル の他の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースSlippedisc7/8 20:30
フランスの最高裁、オペラ劇場長の解任を命じ、コンサートマスターの件を再審理へ
Top French court orders removal of opera chief, reconsiders concertmaster
ロイック・ラシュナルジェーン・ピーターズルーアン・オペラ
🇫🇷 フランスオペラレビューDiapason9/28 19:31
ルーアン歌劇場でヴェルディの歌劇『マクベス』上演、アンブル・カアン演出と新音楽監督ピエール・デュムソー指揮で開幕
Opéra de Rouen : “Macbeth” de Verdi hanté par les ombres shakespeariennes
ロイク・ラシュナルティフェーヌ・ラフィエルーアン歌劇場
🇫🇷 フランスオペラニュースForum Opéra4/30 17:31
ルーアン・ノルマンディー歌劇場、2026-27年シーズンの野心的なプログラムを発表
Rouen assume ses ambitions avec sa saison 2026-27
ロイク・ラシュナルアレクセイ・イサエフルーアン・ノルマンディー歌劇場
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランス声楽ニュースForum Opéra11/20 00:31
バリトン歌手のアナス・セガン、雑誌『ル・ポワン』に掲載されたオリヴィエ・ベラミーの批評における人種差別的言及に対し声明を発表
Anas Séguin répond à la chronique d’Olivier Bellamy dans Le Point
アナス・セガンローラン・ブリュネヴェルサイユ王立歌劇場
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News IT オペラハウス11/20 00:03
ローマ歌劇場の2025/26年シーズンにおいて観客数、興行収入、公演数が増加
Crescono spettatori, incassi e rappresentazioni nella stagione 2025/26 - Teatro dell'Opera di Roma
🇬🇧 イギリスオペラニュースGoogle News EN 音楽祭11/19 23:33
エディンバラ・フェスティバル・フリンジの概要と歴史、2027年開催日程が発表
What is the Fringe? - Edinburgh Festival Fringe
エディンバラ・フェスティバル・フリンジ・ソサエティエディンバラ国際フェスティバル
タグ
ロイク・ラシュナルジェーン・ピーターズルーアン・オペラ座
