Carlos Vives en el Arena y conciertos de música clásica y coral en Corella, Bera y Orkoien, por el Día de Navarra - Cadena SER
ナバーラ州政府が「ナバーラの日」記念行事を発表、ナバーラ交響楽団やパンプローナ室内合唱団などクラシック・合唱公演やカルロス・ビーベスの公演を予定
コロンビアのアーティストであるカルロス・ビーベスのパンプローナのナバーラ・アリーナでの公演（ヨーロッパツアーで予定されている唯一の公演）や、コレリャでのナバーラ交響楽団、ベラでのパンプローナ室内合唱団、オルコイエンでのシンフォニア・ナバーラおよびパンプローナ出身のテノール歌手ホセ・ルイス・ソラによる各コンサートが、次の「ナバーラの日」を祝う音楽プログラムの目玉となることが、今週水曜日の政府会議で承認されたプログラムにより明らかになった。
これら4つの公演は、フォーラル共同体の日であり聖フランシスコ・ザビエルの祝日でもある12月3日当日に開催される。同日には共同体が授与する最高栄誉である金メダルの授与式も行われる。政府会議後の記者会見で、第一副首相兼大統領・平等担当大臣兼州政府報道官のハビエル・レミレス氏が発表したところによると、プログラムはこのほか、11月7日から29日にかけて行われるナバーラ宮殿への恒例の演劇仕立ての見学ツアーや、11月28日にトゥデラのガスタムビデ劇場で開催される「第19回トゥデラ市ホタ・コンクール」によって締めくくられる。
レミレス副首相は「この日のために企画されたプログラムへの市民の参加を促したい。『マルカ・ナバーラ』がこの集団的な祝祭の共通の軸として再び存在感を示し、内側で楽しむだけでなく、革新的で持続可能、かつ平等な地域社会として外部へ発信できるように考えられている」と述べた。
「マルカ・ナバーラ」プロジェクトのグラフィックイメージと主要メッセージは、11月から12月初旬にかけて開催されるさまざまなイベントにおいて展開され、予算は11万4913ユーロとなっている。
カルロス・ビーベス
12月3日、ナバーラ・アリーナではプログラムの中で最も多くの観客を集めるシンガーソングライター、音楽プロデューサー、俳優のカルロス・ビーベスのコンサートが開催される。グラミー賞2回、ラテン・グラミー賞18回の受賞歴を持ち、ラテン・レコーディング・アカデミーの2024年パーソン・オブ・ジ・イヤーにも選ばれた国際的なラテン・アーティストである彼の、ヨーロッパで確定している唯一の日程となる。「ラ・ゴタ・フリア」「ラ・ティエラ・デル・オルビド」「デハメ・エントラール」、あるいはシャキーラとともに成功を収めた「ラ・ビシクレタ」などのヒット曲の作者である彼は、「ツアー・アル・ソル2026」と、フアン・ルイス・ゲラ、セルヒオ・ジョージ、ニーニャ・パストーリらの協力を得て5月に発表された最新アルバム『エル・ウルティモ・ディスコ』を携えてパンプローナに到着する。
このコンサートはナバーラ州政府、マルカ・ナバーラ、NICDOが共同で推進する「ナバーラの日」記念行事の一環であり、フォーラル共同体を「国内外へ発信する大規模な文化・音楽イベントの舞台」として位置づける取り組みに加わるものである。チケットは30ユーロからで、今週木曜日からナバーラ・アリーナのウェブサイトで購入できる。
この大規模なラテン音楽の催しに加え、12月3日にはコレリャ、オルコイエン、ベラでクラシック形式の3つのコンサートも予定されている。3公演はいずれも事前の招待券配布による無料公演となる。まず、1879年にパブロ・サラサーテによって創設された共同体の公式オーケストラであるナバーラ交響楽団が、13時からコレリャの文化センターのオーディトリアムでコンサートを開催する。招待券は11月3日から入手可能となる。
同時刻、オルコイエンのシビックセンターでは、シンフォニア・ナバーラ、同地のサン・ミゲル合唱団、そしてパンプローナ出身のテノール歌手ホセ・ルイス・ソラによる公演が行われる。参加のための招待券は11月16日からインターネットまたはオルコイエン市庁舎の市民サービス窓口で取得できる。
19時には、パンプローナ室内合唱団がベラのシビックセンターで公演を行う。1946年に創設され国内外で高い実績を持つ同団体は、ダビド・ガルベスの指揮のもとコンサートを披露する。
演劇仕立ての見学会
12月3日の本番に先立ち、予定されている文化プログラムの幕開けとして、ナバーラ宮殿が再び開門し、演劇仕立ての見学会が新たに開催される。来場者が楽しみながら州政府所在地の歴史的な部屋や美術品を知ることができるよう設計されている。若い世代の関心を引くようユーモアとナバーラの過去および現在の言及が散りばめられている。
11月7日から29日までの土曜日と日曜日に、計12回のドラマ仕立ての見学会が企画されている。11月7日、14日、21日、28日の土曜日は12時と18時の2回、11月8日、15日、22日、29日の日曜日は12時の1回実施される。申し込みは9月24日木曜日の8時から、インフォ・ローカルの電話（012）およびウェブサイトで受け付ける。
見学は劇団「ブタカ78・エセルレクア」が担当し、大統領の間、緑の間（国王の肖像画の間）、大統領執務室、旧議場、玉座の間などの部屋を案内する。所要時間は1時間である。開始30分前にパンプローナのカルロス3世通り2番地にある建物の入口で受付を行う必要がある。
公式行事
公式行事は、11月28日土曜日の18時からリベラ地域の主要都市にあるガスタムビデ劇場で開催される「第18回トゥデラ市ホタ・コンクール」で幕を開ける。このコンクールは、ナバーラ州政府と協力して地元公共組織EPELトゥデラ・クルトゥラが推進しており、予選が行われる。
