🇬🇧 イギリスオペラOperaWire · 2026年8月12日 03:30 · ニュース· 約1分で読めます

Cast Change: George Curnow Replaces Anthony León in Glyndebourne’s ‘Die Entführung aus dem Serail’

キャスト変更：グラインドボーン音楽祭『後宮からの誘拐』、アンソニー・レオンに代わりジョージ・カーナウが出演

日本語要約

グラインドボーン音楽祭は、8月11日公演のオペラ『後宮からの誘拐』において、病気療養中のアンソニー・レオンに代わり、ジョージ・カーナウがベルモンテ役を務めると発表した。

全文（日本語）

グラインドボーン音楽祭は、8月11日に上演される『後宮からの誘拐』のキャスト変更を発表しました。

同団体によると、ウイルス性の病気により降板するアンソニー・レオンに代わり、ジョージ・カーナウがベルモンテ役を歌います。

カーナウはウェールズ出身のテノール歌手で、ジャーウッド・ヤング・アーティストを務めた経験があり、これまでもグラインドボーン音楽祭に出演しています。また、バクストン国際フェスティバルやロイヤル・アカデミー・オペラでも公演を行ってきました。2023年のキャスリーン・フェリア・コンクールで第2位、2023年のダンラヴェン・ヤング・ウェルシュ・シンガー・オブ・ザ・イヤー・コンクールで第1位を獲得しています。

彼は、マイケル・モフィディアン、トーマス・チルッフォ、フランク・ソレル、リヴ・レッドパス、ジュリー・ロゼらが出演するキャストに加わります。指揮はエヴァン・ロギスター、演出はデヴィッド・マクヴィカーが担当します。

原文（抜粋）

The Glyndebourne Festival has announced a cast change for its August 11 performance of “Die Entführung aus dem Serail.” The company said that George Curnow will sing the role of Belmonte replacing Anthony León, who is ill with a virus. Curnow is a Welsh tenor who was a Jerwood Young Artist and has performed with the Glyndebourne Festival. He has also performed at the Buxton International Festival and the Royal Academy Opera. He won second prize at the Kathleen Ferrier Competition 2023 and first prize in the Dunraven Young Welsh Singer of the Year Competition 2023. He is set to join a cast that includes Michael Mofidian, Thomas Cilluffo, Franck Saurel, Liv Redpath, and Julie Roset. Evan Rogister conducts the production by