🇬🇧 イギリスオペラSlippedisc · 2026年7月31日 16:30 · ニュース· 約1分で読めます

Cio-Cio-San Flutters again

蝶々夫人が再び羽ばたく

日本語要約

ロイヤル・バレエ・アンド・オペラによるプッチーニのオペラ『蝶々夫人』が配信される。演出はモシェ・ライザーとパトリス・コーリエ。エルモネラ・ヤホ、マルセロ・プエンテらが出演し、アントニオ・パッパーノがロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団を指揮する。配信は2026年7月31日。

全文（日本語）

プッチーニの『蝶々夫人』は、帝国主義の破壊的な力と致命的に結びついた、深く感動的でありながらも厄介な物語であり続けています。作曲家はこの息をのむようなスコアのために日本の民謡を取り入れており、彼の作品の中でも最も喚起的で雰囲気のあるものの一つです。ロイヤル・バレエ・アンド・オペラのプロダクションはモシェ・ライザーとパトリス・コーリエが演出を手がけ、蝶々夫人役にエルモネラ・ヤホ、ピンカートン役にマルセロ・プエンテ、スズキ役にエリザベス・デション、シャープレス役にスコット・ヘンドリックスという豪華なキャストが出演します。ロイヤル・オペラ・ハウス管弦楽団の指揮はアントニオ・パッパーノが務めます。OperaVisionの厚意により、Slippediscの読者向けに配信されます。

あらすじ：長崎で若い芸者の蝶々夫人がアメリカ海軍士官のピンカートン中尉と結婚した際、彼女は二人が生涯にわたる約束を交わしたと信じていました。その後まもなく、ピンカートンはアメリカへ出発します。彼が戻る気配のないまま数年が経過しますが、蝶々夫人は彼の船が港に入ってくる日を待ちわびながら待ち続けています。

配信日時：2026年7月31日（金）19:00 CET / 18:00 ロンドン / 13:00 ニューヨーク

この記事「Cio-Cio-San Flutters again」はSlippediscに最初に掲載されました。

原文（抜粋）

Puccini’s Madama Butterfly remains a deeply moving – and troubling – story, fatally bound up with the destructive forces of imperialism. The composer drew on Japanese folk melodies for this breathtaking score, one of his most evocative and atmospheric. Royal Ballet and Opera’s production is directed by Moshe Leiser and Patrice Caurier and features a stellar cast, including Ermonela Jaho in the role of Cio-Cio-San, Marcelo Puente as Pinkerton, Elizabeth DeShon as Suzuki and Scott Hendricks as Sharpless. The Orchestra of the Royal Opera House is conducted by Antonio Pappano . Streamed for Slippedisc readers courtesy of OperaVision. The Plot: when young geisha Cio-Cio-San marries American naval officer Lieutenant Pinkerton in Nagasaki, Japan, she believes they are making a binding pr

▼関連キーワード解説 (2)

アントニオ・パッパーノ人物・団体Wikipedia ↗

アントニオ・パッパーノは、イギリス出身のイタリア系指揮者。

ロイヤル・オペラ・ハウス会場Wikipedia ↗

ロイヤル・オペラ・ハウスは、ロンドンのコヴェント・ガーデンに所在する歌劇場。単に「コヴェント・ガーデン」と称してこの歌劇場を指すこともあり、またROHと略記されることもある。ロイヤル・オペラ、ロイヤル・バレエ団そしてロイヤル・オペラ・ハウス・オーケストラの本拠地として使用されている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）