LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇩🇪 ドイツオペラGoogle News FR オペラ · 2026年8月20日 09:33 · インタビュー· 約4分で読めます

La mezzo-soprano Anna Kissjudit : « La musique de Wagner fait danser mon sang » - Cult News

メゾソプラノ歌手アンナ・キスジュディットが語る、バイロイト音楽祭でのフリッカ役デビューとAI演出の舞台

日本語要約
ハンガリー出身のメゾソプラノ歌手アンナ・キスジュディットが、バイロイト音楽祭で『ニーベルングの指環』のフリッカ役を初演した経験を語った。AIを用いた演出に対する歌手側の苦労や、バイロイト特有の音響、共演者との連帯感について明かしている。
全文(日本語)

私たちは、バイロイトの緑の丘で、メゾソプラノ歌手のアンナ・キスジュディットと、彼女の愛犬であるミニチュアプードルのファルスタッフに会いました。物議を醸した『ニーベルングの指環』でフリッカ役を初めて演じてから数日後、ワーグナー作品の期待の星である彼女に、AIを用いた「リング」の経験や、自身の役柄、今後の計画について話を聞きました。

ブーイングはあらゆるアーティストにとって究極の悪夢ですが、今回の場合、私たち歌手は自分たちが標的だとは感じませんでした。観客は、そのブーイングが私たちに向けられたものではないことを明確に示していました。演出チームには同情します。マルクス(・ロベス)がこのプロジェクトに3年間取り組んできたことを知っているからです。彼自身は楽しんで取り組んだはずですし、結果を愛していると確信しています。どれほど不評であっても、この150周年記念のプロダクションはバイロイトの歴史の一部となるでしょう。

私はここバイロイトでエルダ役を歌ったことがありますが、過去4年間はベルリンでも歌ってきました。フリッカは新しい役です。リハーサル期間が極端に短かったため、不安でした。『指環』全曲のオーケストラとのリハーサルを行い、6月初旬に2日間滞在しました。演出チームからコンセプトの説明を受け、衣装合わせを行い、その後、主に舞台上の立ち位置を確認するリハーサルを1日行いました。

何が待ち受けているのか分かりませんでした。非常に特別なものになるだろうし、私たちオペラ歌手がこれまで経験したことのない体験になるだろうと思っていました。また、とても簡単なことだとも思っていましたが、もしリハーサルにもう少し時間があれば、歌手にとってより容易だったはずです。特に舞台が傾斜しており、じっとしているのが非常に不快だったからです。

クリスティアン・ティーレマンとオーケストラピットとの距離を保つのは非常に困難でした。舞台の奥深くで歌うことには慣れていません。さらに、どの映像がいつ、何色で表示されるのか分からず、目の前のスクリーンが非常に明るいときは、ティーレマンを見るのが困難でした。もちろん、フリッカ役でのデビューには非常に興奮しており、モニターに頼りたくはありませんでした。指揮者を見たかったのです。それは彼(ティーレマン)も望んでいることです。動くことは許されていませんでしたが、歌っていないときは、緊張を和らげるために少し目を上げたり、体をわずかに回転させたりしました。スクリーンに何が映し出されているかも確認しようとしましたが、前後両方にスクリーンがあり、異なる映像が流れていたため、少し過剰に感じられることもありました。

舞台上は暑く、側面からの強い照明や緊張、ストレスで汗をかきます。まるでサウナの中にいるようでした。衣装の下には黒いレギンスと長袖のスポーツ用吸汗速乾シャツ、そして長い手袋を着用しています。観客が羽のように見えるものは、実際には光をよく反射し、写真映えするように設計された特殊な生地です。衣装が機能的で、誰が誰で、キャラクターが何を表しているのかを観客が理解する助けになるのは良いことです。ここのコンセプトは、神であろうと小人であろうと、ラインの乙女であろうと、皆同じであるということのようでしたが、すべてを理解できたかは分かりません。3人のラインの乙女は、最後の挨拶で波を連想させるジェスチャーをすることを選びましたが、それがノルンたちと区別する唯一の方法でした。

マルクスはとても親切で、舞台や衣装についてどう感じているか常に尋ねてくれました。私たちはほとんどのことを本能的に行いました。彼らは動きを望んでいなかったので、コンサート形式に近いものでしたが、オペラ歌手は歌うだけでなく動くものです。ブリュンヒルデとジークフリートが触れ合うことなく「愛の二重唱」を歌うことはできません。そのため、いくつかの重要なジェスチャーは必要です。幸い、私の役であるフリッカは、多くの動きを必要としません。

ワーグナー歌手は、驚異的な歌唱力だけでなく、非常に親切な人々であることでも知られています。チーム全員からすぐにサポートと励ましを感じました。今回はマイケル(・ヴォレ)のヴォータン役、カミラ(・ニュルンド)のブリュンヒルデ役としてのバイロイト・デビューでもあり、彼らは非常に経験豊富なワーグナー歌手ですが、決して楽ではなかったはずです。それにもかかわらず、誰もが非常に親切で協力的でした。

この場所の雰囲気です。ワーグナーはここに唯一無二のオペラハウスを建てました。ここの音響は世界のどの場所とも比較できません。昨年の『ワルキューレ』のゲネプロを忘れることはできません。初めてバイロイトを訪れたとき、ワーグナーが楽譜に書いたすべてが突然、意味を持ちました。これほど巨大なオーケストラを相手にピアノやピアニッシモで歌うのは不可能だと思うかもしれませんが、ここバイロイトではすべてが可能です。

いいえ、自分の解釈に満足したことはありません。非常に集中していましたし、もちろん緊張もしていました。『ワルキューレ』のシーンを終えて舞台を去るとき、手が震えていました。アドレナリンが上昇していたのです。初めてのことは、いつだって初めてです。だからこそ、6週間のリハーサル期間を大切にしているのです。

原文(抜粋)
Nous avons rencontré la mezzo-soprano hongroise Anna Kissjudit sur la colline verte à Bayreuth en compagnie de son irrésistible caniche nain Falstaff. Quelques jours après sa prise de rôle de Fricka dans l’Anneau du Nibelung controversé, l’étoile montante de l’opéra wagnérien nous parle de son expérience du Ring IA, de ses personnages et de ses projets. Les huées sont le cauchemar ultime de tout artiste, mais dans ce cas précis, nous, les chanteurs, ne nous sommes pas sentis visés. Le public a clairement fait comprendre que ces huées ne nous étaient pas destinées. Je dois dire que j’ai eu de la peine pour l’équipe de production, car je sais que Marcus [Lobbes] travaillait sur ce projet depuis trois ans. Je suis sûre qu’il y a pris plaisir et qu’il adore le résultat. Aussi impopulaire soit-
▼関連キーワード解説 (4)
クリスティアン・ティーレマン人物・団体Wikipedia ↗

クリスティアン・ティーレマン は、ドイツ・ベルリン(西ベルリン)出身の指揮者である。

バイロイト祝祭劇場会場Wikipedia ↗

バイロイト祝祭劇場 は、ドイツのバイロイトにある全館が木造のオペラハウスである。リヒャルト・ワーグナーが自身の作品の上演を目的として計画、設計し、バイエルン王ルートヴィヒ2世の後援を得て1872年に着工、1876年に完成した。最初に上演された作品は『ニーベルングの指環』である。

ニーベルングの指環作品Wikipedia ↗

『ニーベルングの指環』 は、リヒャルト・ワーグナーの書いた楽劇。ワーグナー35歳の1848年から61歳の1874年にかけて作曲された。ラストから発表され、4部作完結まで26年。上演に約15時間を要する長大な作品であるので、少なくとも4日間をかけ、新演出を普通1曲しか出せない為、通して演奏することはあまりないが、ドイツのバイロイト祝祭劇場で毎年行われる音楽祭の際やヨーロッパのAクラスのオペラ・ハウスでは目玉作品としてよく上演される。

ワルキューレ作品Wikipedia ↗

ワルキューレ またはヴァルキュリャ は、北欧神話において、戦場で生きる者と死ぬ者を定める女性、およびその軍団のことである。戦場で死んだ者の半分をオージンの治める死者の館ヴァルホルに連れて行く役割を担う。ヴァルホルでは、死んだ戦士たちは終末戦争ラグナロクに備える兵士エインヘリャルとなるが、ヴァルキュリャは彼らに蜜酒を与える給仕ともなる。また、ヴァルキュリャは英雄をはじめとする人間たちの恋人としても登場し、そのような場合は王族の娘として描かれることもある。ワタリガラスを伴って描かれたり、また白鳥や馬と結び付けられることもある。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
アンナ・キスジュディット の他の記事
🇩🇪 ドイツオペラレビューGoogle News EN オペラハウス11/12 10:32
バイロイト音楽祭150周年の演目と演出選択を振り返る:WETAクラシカルでワーグナー『リエンツィ』が放送
Bayreuth at 150: Curious Choices - weta.org
バイロイト音楽祭150周年シーズンで初上演されたワーグナーの初期作『リエンツィ』がWETAクラシカルで放送される。ナタリー・シュトゥッツマン指揮、アンドレアス・シャーガー主演の公演である。筆者は同劇場の音響設計やワーグナーの意向に反する上演、またAI映像を用いた新演出『指環』の視覚的演出への不満を述べつつ、『リエンツィ』の上演およびクリスティアン・ティーレマン指揮による『指環』の音楽面での高水準な演奏を評価している。
ワーグナーナタリー・シュトゥッツマンバイロイト祝祭劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースGoogle News DE アーティスト9/2 03:02
ダニエル・バレンボイムがバイロイト音楽祭の初の名誉会員に選出
Daniel Barenboim: Erstes Ehrenmitglied der Bayreuther Festspiele - BR Klassik
指揮者・ピアニストのダニエル・バレンボイムが、バイロイト音楽祭の史上初となる名誉会員に選出された。音楽祭総監督カタリーナ・ワーグナーより授与された称号は、彼の長年にわたる貢献と芸術的功績を称えるもの。バレンボイムは1981年から1999年まで同音楽祭で160以上の公演を指揮し、ワーグナー作品の解釈において多大な影響を与えた。
ダニエル・バレンボイムカタリーナ・ワーグナーバイロイト祝祭劇場
🇮🇹 イタリアオペラレビューDiapason10/26 17:01
ローマでダニエル・ハーディング指揮、ヴァンサン・ユゲ演出のワーグナー『ジークフリート』が上演される
À Rome, l’improbable conversion de Siegfried
ローマのアウディトリウム・パルコ・デッラ・ムジカにて、ダニエル・ハーディング指揮、ヴァンサン・ユゲ演出によるワーグナーの『ジークフリート』が上演された。演出は中世末期からルネサンス初期のローマを舞台としたが批評的に疑問視された一方、ハーディング指揮のオーケストラや、クレイ・ヒリー、ミヒャエル・フォレ、アンナ・キスジュディットらの歌唱は高く評価された。
ワーグナーヴァンサン・ユゲアウディトリウム・パルコ・デッラ・ムジカ
ローマでダニエル・ハーディング指揮、ヴァンサン・ユゲ演出のワーグナー『ジークフリート』が上演される
アンナ・キスジュディット の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇫🇷 フランスオペラレビューForum Opéra11/16 14:31
パリ・オペラ座(バスティーユ)でカリスト・ビエイト演出によるワーグナー『ニーベルングの指環』が上演される
WAGNER, Der Ring des Nibelungen – Paris (Bastille)
パリ・オペラ座(バスティーユ)でカリスト・ビエイト演出によるワーグナーの『ニーベルングの指環』チクルスが上演された。演出はヴァルハラをビッグデータと監視テクノロジーの拠点に見立て、現代のデジタル権力や戦争、環境崩壊などをテーマにしたが、4作間の断絶や一貫性の欠如が指摘されている。レベッカ・リングストによる舞台装置には印象的な場面も見られた。
ワーグナーカリスト・ビエイトパリ・オペラ座(バスティーユ)
🇨🇭 スイスオペラレビューClassica11/16 22:31
ローザンヌ歌劇場でブリテンの歌劇『ねじの回転』がリシャール・ブリュネル演出によりサスペンス劇として上演
Le Tour d’écrou à l’Opéra de Lausanne : fatal curaçao !
ローザンヌ歌劇場にて、アレクサンダー・ブリガー指揮、リシャール・ブリュネル演出によるブリテン作曲のオペラ『ねじの回転』が上演された。舞台は作品初演年の1954年に移され、警察の捜査官が登場するサスペンス風の仕立てとなっている。ローザンヌ室内管弦楽団の13人の奏者による演奏と、主にイギリス出身の歌手たちによるキャストが出演した。本作はスイスでの初演後、将来的にフランス各地でも上演が予定されている。
リシャール・ブリュネルブリテンローザンヌ歌劇場
ローザンヌ歌劇場でブリテンの歌劇『ねじの回転』がリシャール・ブリュネル演出によりサスペンス劇として上演
🇯🇵 日本オペラニュースGoogle News JP 合唱・歌劇団11/16 22:02
北海道二期会が11月29日に150回記念オペラ「トスカ」を上演
北海道二期会 11月29日に150回記念オペラ「トスカ」 - 北海道新聞デジタル
北海道二期会は、11月29日に150回記念オペラ「トスカ」を開催します。
タグ
アンナ・キスジュディットクリスティアン・ティーレマンバイロイト祝祭劇場ニーベルングの指環ワルキューレ
原文を読む → Google News FR オペラ
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る