Richard Wagner in Geldnot: Sammlung erhält Beweisstück
リヒャルト・ワーグナーの金銭的困窮:コレクションが証拠資料を入手
作曲家リヒャルト・ワーグナー(1813-1883)が時折ひどく金銭的に困窮していたことは知られている。この度、若き作曲家の金銭的困窮を裏付ける母親による文書が見つかった。
ドレスデン近郊グラウパのリヒャルト・ワーグナー記念館は、作曲家の家族による興味深いオリジナル文書を新たに収蔵した。執筆から190年を経て、ワーグナーの母ヨハンナ・ロジーネ・ワーグナーによる手紙がコレクションに加わった。この手紙は1836年4月25日付で、ワーグナーの友人テオドール・アペル宛てに書かれたものである。寄贈式にはワーグナーの曾孫ダグニー・バイドラーも出席予定であったが、病気のため欠席した。この手紙は2026年8月末までローエングリンハウスで見学可能である。
マクデブルクでの失敗後のワーグナーの金銭的困窮
二度の未亡人となったヨハンナ・ロジーネ・ワーグナー(当時は再婚相手ルートヴィヒ・ガイヤーの姓を名乗っていた)は、息子の金銭的困窮に明らかに絶望していた。マクデブルクでの彼の事業であるオペラ『恋愛禁制』の上演は、期待された収益をもたらさなかった。マクデブルクの劇団が解散した後、ワーグナーには職がなかった。そのため母親は、息子を支援するために友人テオドールに金銭を求めた。彼女は50ターラーの借用額を2回払いで返済するつもりであった。アペルがこの要請にどう反応したかは不明である。
リヒャルト・ワーグナーの二作目のオペラ『恋愛禁制、あるいはパレルモの修道女』は、1836年3月29日にマクデブルク市立劇場で初演された。作曲家自身の指揮によるこの公演は失敗に終わった。「この手紙が今、オリジナルとして我々に引き渡されたことは大きな幸運です」と、グラウパのワーグナー記念館の主任学芸員カティア・ピンツァー=ヘニヒは強調した。
グラウパのワーグナー記念館は広範なコレクションを所有
昨年、同博物館は作曲家の生涯に関する多数の品々や文書をすでに受け取っている。スイス・ワーグナー協会の名誉会長であるアルミン・トレッシュのワーグナー・コレクションがグラウパにもたらされたためである。これには500点以上の工芸品や書籍が含まれており、ワーグナーの手書きの手紙、オペラ『リエンツィ』のピアノ譜の初版、多数の初版譜などが含まれる。1849年の革命失敗後、ワーグナーがドレスデンからチューリッヒへ亡命する際に持ち出したと推測される旅行鞄もその一部である。
グラウパのリヒャルト・ワーグナー記念館は、世界で最も古い、博物館として利用されている作曲家の住居とされている。今日のローエングリンハウスであるシェーファー邸で、彼は1846年に夏休みを過ごし、オペラ『ローエングリン』の音楽スケッチを作成した。博物館の来館者は、ここで約180年前の人々の生活様式を垣間見ることができる。隣接するグラウパ狩猟城では、2013年からワーグナーに関する常設展示が行われている。