TheatreHD представит в кинотеатрах «Сказки Уилсона»

特別プロジェクト「ウィルソンの童話」は、偉大な前衛演出家であり、神秘主義者、非日常的な世界観の創造者であるロバート・ウィルソンの創作に捧げられている。11月にスタートするプログラムでは、ドキュメンタリー映画『ロバート・ウィルソン：美は謎の中に』の初公開、国家劇場の舞台『プーシキンの童話』、そして世界各地の劇場の舞台からウィルソン演出による3つのオペラ『アルチェステ』『オルフェオとエウリディーチェ』『ペレアスとメリザンド』が上映される。

プログラムの開幕を飾るドキュメンタリー映画『ロバート・ウィルソン：美は謎の中に』は、ウィルソンが世界各地の舞台で生み出し、常に人々を魅了してきた神秘的な世界を覆う秘密のベールを解き明かそうと試みる作品である。現代で最も独創的な演出家の一人に対するこの映画トリビュートには、トム・ウェイツ、ウィレム・デフォー、マリーナ・アブラモヴィッチ、ココロージー、ルーファス・ウェインライトが参加している。初公開は11月11日にサンクトペテルブルクのラジオの家で、11月14日にモスクワの映画館「フドジェストヴェンヌィ」で行われる。TheatreHDプロジェクトの対象都市では11月24日から上映される。

観客は、ウィルソンがロシアの劇団のために唯一創作した舞台である国家劇場公演『プーシキンの童話』を、初めて大画面で鑑賞できる。11月24日、モスクワの映画館「シネマ・パーク・モスフィルムスカヤ」では、ロシア人民芸術家であり国家劇場の芸術監督、語り手役を演じるエフゲニー・ミローノフが舞台挨拶・作品紹介を行う。プロジェクト展開都市での上映開始（「映画館での国家劇場」プロジェクトの一環）は11月26日となる。

またプログラムには、ウィルソンが世界各地の劇場のために演出した3つのオペラの大画面プレミアも含まれている。シャトレ座の舞台からのグルック作曲『アルチェステ』（モスクワの映画館「イリュージョン」にて11月21日に音楽学者でブログ「神々の黄昏」著者のヴァディム・ジュラヴリョフが紹介）、パリ・オペラ座からのドビュッシー作曲『ペレアスとメリザンド』（モスクワのGUM映画館にて11月23日に音楽学者アレクサンドル・コレスニコフが紹介）、シャトレ座の舞台からのグルック作曲『オルフェオとエウリディーチェ』（モスクワのトレチャコフ美術館エンジニアリング棟映画ホールにて11月28日にロシア文化省国立芸術学研究所・西洋古典芸術部門主任のドミトリー・トルボチキンが紹介）が予定されている。

ロバート・ウィルソンの舞台は、視覚性を重視した独特の美学、照明を駆使した独自の作業、入念に再構成されたテキストの解釈、脱構築、そして物語の特別なリズムを特徴としている。しかし何よりも、それは信じられないほどの美しさである。一見して別世界のようでありながら、極めて人間的に共鳴する世界である。それは観客が決して解き明かせないかもしれないが、何度でも解き明かしたくなる謎なのである。