オペラ英語 の記事

オペラ・サンタバーバラが2026-27年シーズンの拡大ラインナップを発表

Opera Santa Barbara Announces Expanded 2026-27 Season Lineup - The Santa Barbara Independent

オペラ・サンタバーバラ（OSB）は、シェリル・ゴールドバーグ氏からの寄付を受け、2026-27年シーズンの公演を拡大します。ヴェルディ『リゴレット』、ロッシーニ『セビリアの理髪師』、ボーラー＆コーン『紫のセージの騎手たち』の3作品を上演し、一部公演ではマチネが追加されます。芸術監督のコスティス・プロトパパスは、地域に根ざしたバランスの取れた選曲を目指すと語りました。

オペラ・モンタナ、『A River Runs Through It』の世界初演に先立ちプレビュー公演を発表 - OperaWire

Opera Montana Unveils Preview Performances Ahead of World Premiere of 'A River Runs Through It' - OperaWire

オペラ・モンタナは、新作オペラ『A River Runs Through It』の世界初演を控え、プレビュー公演を行うことを発表した。

MassOperaが『Pride is a Riot: Raising Hell with High Notes and Higher Heels』を開催

MassOpera to Present ‘Pride is a Riot: Raising Hell with High Notes and Higher Heels’

MassOperaは、プライド月間の締めくくりとして、オペラとミュージカルのレパートリーによるコンサート『Pride is a Riot: Raising Hell with High Notes and Higher Heels』を2026年6月30日にサウスボストンのピアノ・クラフト・ギャラリーで開催する。

シカゴ・リリック・オペラが新しい最高開発責任者（CDO）を任命

Lyric Opera of Chicago Names New Chief Development Officer

シカゴ・リリック・オペラは、新最高開発責任者（CDO）としてケイト・ブリュッゲマンを任命した。ブリュッゲマンは以前、ブルックフィールド動物園で開発担当シニア・バイス・プレジデントを務めていた。今後は同オペラ団の経営陣の一員として、寄付金募集やキャンペーン活動などを統括する。

オペラ・モンタナ、『A River Runs Through It』世界初演に向けたプレビュー公演を発表

Opera Montana Unveils Preview Performances Ahead of World Premiere of ‘A River Runs Through It’

オペラ・モンタナは、今秋上演される新作オペラ『A River Runs Through It』に先立ち、今夏モンタナ州各地でプレビュー公演を行うと発表した。本作はノーマン・マクリーンの小説を原作とし、ザック・レッドラーが作曲、マット・フォスとケリー・ルークが台本を手掛ける。世界初演は9月にボーズマンとミズーラで行われる。

Q&A：指揮者ジェームズ・コンロンが語るラヴィニア音楽祭、モーツァルト、そしてロサンゼルス・オペラでの日々

Q & A: Conductor James Conlon on the Ravinia Festival, Mozart & His Time With Los Angeles Opera

指揮者ジェームズ・コンロンが、50年近い関係を持つシカゴ交響楽団との絆や、ラヴィニア音楽祭での思い出を語った。また、20年務めたロサンゼルス・オペラの音楽監督退任に際し、自身のキャリアを振り返るとともに、モーツァルトやヴェルディへの思い、今後の展望について明かした。

ヨナス・カウフマンが歌うドン・ホセの最も親密な告白「花の歌」

🌹🎶 Jonas Kaufmann sings Don José's most intimate confession – in the Flower Song, every phrase carries the weight of what's coming. Hear him alongside Magdalena Kožená as Carmen, with Simon Rattle conducting the Berliner Philharmoniker. Now streaming in the Digital Concert Hall: https://www.digitalconcerthall.com/concert/2565?utm_medium=social&utm_source=twitter

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団のデジタル・コンサートホールにて、サイモン・ラトル指揮、ヨナス・カウフマン（ドン・ホセ役）、マグダレーナ・コジェナー（カルメン役）によるオペラ『カルメン』より「花の歌」の映像が配信されている。（未確認情報）

キャスト変更：アドリアン・サンペトレアンがトゥールーズ・キャピトル国立劇場の『カルメン』に出演

Cast Change: Adrian Sâmpetrean Joins Cast of ‘Carmen’ at Opéra National du Capitole de Toulouse

バス・バリトン歌手のアドリアン・サンペトレアンが、トゥールーズ・キャピトル国立劇場の『カルメン』でエスカミーリョ役を務める。健康上の理由で降板したアレクサンドル・デュアメルの代役として、6月26日、28日、30日、7月2日、5日の公演に出演する。

コトブス州立劇場の音楽総監督メルツィンが2028年に退任へ

Cottbus's General Music Director Merzyn will leave in 2028 - Classicpoint

コトブス州立劇場の音楽総監督アレクサンダー・メルツィンが、2028年7月31日の契約満了をもって退任する。メルツィンは2019年12月から現職を務めており、退任までの期間にブルックナーとマーラーの交響曲全集などのプロジェクトを完遂する意向を示している。

ローマ歌劇場、エルモネラ・ヤホの最後の「椿姫」をスペイン広場から中継へ

Teatro dell’Opera di Roma to Broadcast Ermonela Jaho’s Final ‘La Traviata’ from Piazza di Spagna

ローマ歌劇場は6月30日、スペイン広場にてヴェルディのオペラ「椿姫」を中継する。これはソフィア・コッポラ演出、ヴァレンティーノ・ガラヴァーニとジャンカルロ・ジャンメッティによるデザインの初演10周年を記念するもの。エルモネラ・ヤホにとって、これがヴィオレッタ役としての最後の公演となる。

ニコラ・ルイゾッティがマドリード王立劇場の名誉指揮者に任命

Nicola Luisotti Named Honorary Conductor of the Teatro Real de Madrid

指揮者のニコラ・ルイゾッティが、マドリード王立劇場の名誉指揮者に任命された。同氏は現在、同劇場で首席客演指揮者を務めており、『イル・トロヴァトーレ』の公演を指揮している。

BBCスコットランド交響楽団が次期首席指揮者を発表

BBC Scottish Symphony Announces New Chief Conductor

BBCスコットランド交響楽団は、2027年9月よりアントニー・ヘルムスが次期首席指揮者に就任すると発表した。ヘルムスはライアン・ウィグルスワースの後任となる。ヘルムスは現在ベルギー国立管弦楽団の首席指揮者を務めており、今夏退任後はコンダクター・ローレイトとなる予定。

デイトン・オペラの新しい芸術監督

New Artistic Chief for Dayton Opera

デイトン・オペラに新しい芸術監督が就任したことがタイトルで示されている。なお、提供された本文はウェブサイトのナビゲーションメニューや広告、サイドバーのリンク集であり、具体的な就任者の氏名や詳細な事実は記載されていない。

グランジ・パーク・オペラが新たな「指環」を始動

Grange Park Opera Launches a New Ring

グランジ・パーク・オペラが、ワーグナーのオペラ『ニーベルングの指環』の新制作を開始した。

詩的許容

Poetic license

シーズン終盤の喧騒の中、テノール歌手リパリット・アヴェティスヤンのメトロポリタン・オペラでのデビューが注目を集めた。クリストファー・コーウィンは、彼のアルフレード役を、ヴィオレッタへの情熱と賭博場の冷酷さを巧みに演じ分けたと評価した。今後は欧州各地での公演が予定されている。

ナタリア・ロマニウ、これまでのオペラキャリアを語る - The Stage

Natalya Romaniw on her opera career so far - The Stage

オペラ歌手ナタリア・ロマニウが、これまでの自身のオペラキャリアについて語る。

フィンランドの指揮者たち

All the Finns you can beat

主要オーケストラを率いるフィンランド人指揮者の現在の序列リスト。前回のリストから外れた、あるいは新たな任命を待機中の指揮者についても言及されている。

韓国人指揮者がドイツのオーケストラに就任

Korean claims German orchestra

ザールラント州立管弦楽団は、次期首席指揮者にヤン・ユラを任命した。就任は1年後となる。36歳のヤンは、カールスルーエ州立劇場やライプツィヒ歌劇場でカペルマイスターを務めた経歴を持つ。

メトロポリタン・オペラがニューヨーク州から200万ドルの助成金を獲得

The Met nets $2 million from the State of New York

メトロポリタン・オペラは、ニューヨーク州から200万ドルの助成金を受けたことを発表した。同歌劇場は、キャシー・ホークル知事や関係者らの尽力に感謝の意を表している。一方で、この金額はメトロポリタン・オペラの深刻化する赤字額に対してはわずかなものであると指摘されている。

オーストリア、オペラ芸術監督を解任

Austria sacks opera chief

フォアアールベルク州立劇場は、芸術監督のステファニー・グレーヴェを解任した。理由は業務上の関係性の破綻としている。グレーヴェは先月停職処分を受けており、同劇場の専務理事を自身の電子署名を契約に不正利用したとして警察に告発していたが、この告発は棄却されていた。