オペラ英語 の記事

ルカ・グァダニーノ、論争を乗り越えるために「難解なオペラ」を求めている

Luca Guadagnino Wants a Difficult Opera to Break Free of Polemics

映画監督ルカ・グァダニーノが、自身のオペラ演出に対する姿勢を語った。彼は、作品の評価を巡る論争や周囲の雑音に惑わされることなく、音楽的および台本的な観点から「重要な作品」であるかどうかに焦点を当てることが最も重要であると強調している。芸術の本質的な価値を追求し、外部の批判から解放された純粋な芸術体験を目指す彼の姿勢が示されている。

傷を癒やす音楽

Music to heal the hurt

本記事は、カウンターテナー歌手ブライアン・アサワに焦点を当てた短い投稿です。彼はその類まれな美声と表現力で、聴衆の心に寄り添う音楽を届けるアーティストとして知られていました。写真とともに彼の芸術的な側面を伝えており、音楽が持つ癒やしの力と、彼の歌声が持つ精神的な深みを象徴する内容となっています。惜しくも若くしてこの世を去った彼の功績を偲び、その音楽的遺産を振り返る一助となる記録です。

ヒューストン・グランド・オペラで上演されるモーツァルト編曲版ヘンデル『メサイア』

Handel’s Messiah Orchestrated by Mozart at Houston Grand Opera - Houston Press

ヒューストン・グランド・オペラ（HGO）が、ヘンデルのオラトリオ『メサイア』を上演します。今回の公演は、モーツァルトが編曲を手掛けたバージョンを採用している点が大きな特徴です。モーツァルトは1789年にウィーンでの演奏のためにヘンデルのスコアに管楽器のパートを追加するなど、独自の編曲を施しました。この歴史的な編曲版を通じて、ヘンデルのバロック音楽がモーツァルトの古典派的な感性によってどのように彩られているのか、その音楽的対話に注目が集まっています。HGOによるこの特別なプロダクションは、クラシック音楽ファンにとって見逃せない公演となります。

オペラチケットを安く手に入れるための14のヒント - The Telegraph

Fourteen tips to get opera tickets for less - The Telegraph

オペラ鑑賞は高価なイメージがありますが、工夫次第で費用を抑えることが可能です。本記事では、The Telegraphが提案するオペラチケットを安く購入するための14のヒントを紹介しています。これには、早割や直前割引の活用、立ち見席の利用、若者向け割引プログラムへの登録、会員特典の活用などが含まれます。経済的な制約があるファンでも、これらの戦略を駆使することで、世界最高峰のオペラ公演をより身近に、手頃な価格で楽しむための具体的なガイドラインとなっています。

Rai 5、トリノ王立歌劇場によるリディア・フリドマン出演の『マクベス』を放送へ

Rai 5 to Present ‘Macbeth’ with Lidia Fridman From Teatro Regio di Torino

イタリアのテレビ局Rai 5は、2026年4月23日20時45分より、トリノ王立歌劇場で上演されたヴェルディ作曲のオペラ『マクベス』を放送する。キアラ・ムーティが演出、リッカルド・ムーティが指揮を務めた本公演は、2026年2月に上演されたもの。主演のリディア・フリドマン（マクベス夫人役）の卓越したイタリア語の歌唱と表現力、そしてタイトルロールを演じたルカ・ミケレッティの言葉の明晰さと役柄の深掘りが、初演時に批評家から高く評価された。共演にはマハラム・フセインノフ、ジョヴァンニ・サラらが名を連ねている。

オペラ・サウスウエストの『エジプトのモーゼ』、ロッシーニの希少作で二人のバスが競演

Opera Southwest's 'Moses in Egypt' Represents a Rossini Rarity That is a Two-Bass Hit - Santa Fe New Mexican

オペラ・サウスウエストが上演したロッシーニのオペラ『エジプトのモーゼ』についてのレビュー。本作はロッシーニの作品の中でも上演機会が少ない希少な演目であり、タイトルロールのモーゼとファラオを演じた二人のバス歌手の卓越した歌唱が、作品の成功を決定づけたと高く評価されています。ロッシーニ特有の華麗な旋律とドラマティックな構成が、このプロダクションを通じて見事に表現されました。

ニノ・マチャイゼ、ピョートル・ブシェフスキ、シドニー・ベドケらがオーケストル・フィルハーモニック・エ・シェール・デ・メロマーヌの2026-27年シーズンを牽引

Nino Machaidze, Piotr Buszewski & Sydney Baedke Lead Orchestre Philharmonique et Cheour des Mélomanes’ 2026-27 Season

モントリオールを拠点とするオーケストル・フィルハーモニック・エ・シェール・デ・メロマーヌ（OPCM）が、創立12周年を迎える2026-27年シーズンのプログラムを発表しました。芸術監督フランシス・ショワニエールの指揮のもと、「ロマン派」をテーマに掲げ、メンデルスゾーンのヴァイオリン協奏曲やブラームスの『ドイツ・レクイエム』、ヴェルディのオペラ『椿姫』、ラフマニノフのピアノ協奏曲第2番および合唱交響曲『鐘』など、音楽史に残る傑作をモントリオールのメゾン・サンフォニックで上演します。ニノ・マチャイゼやアラン・ルフェーヴルら豪華ソリストが名を連ねる注目のシーズンとなります。

【レビュー】チョン・ミョンフンが『カルメン』を韓国タイムズ春のコンサートにもたらす - The Korea Times

[REVIEW] Chung Myung-whun brings ‘Carmen' to Korea Times spring concert - The Korea Times

指揮者チョン・ミョンフンが、韓国タイムズ主催の春のコンサートでビゼーのオペラ『カルメン』を指揮した。今回の公演は、チョンが率いるオーケストラと実力派の歌手たちが共演し、オペラのハイライトをコンサート形式で披露するものとなった。チョンの緻密かつ情熱的なタクトにより、物語のドラマ性と音楽の色彩が見事に表現され、聴衆を魅了した。特に、カルメン役を務めた歌手の圧倒的な存在感と、チョンの音楽的解釈が融合し、春の夜にふさわしい華やかで感動的なステージとなった。韓国のクラシック音楽界におけるチョンの変わらぬ影響力と、オペラ作品をコンサートホールで再現する試みの成功を印象づける公演であった。

【レビュー】チョン・ミョンフンが『カルメン』を韓国タイムズ春のコンサートにもたらす - The Korea Times

[REVIEW] Chung Myung-whun brings ‘Carmen' to Korea Times spring concert - The Korea Times

指揮者チョン・ミョンフンが、韓国タイムズ主催の春のコンサートでビゼーのオペラ『カルメン』を指揮した。今回の公演は、チョンが率いるオーケストラと実力派の歌手たちが共演し、オペラのハイライトをコンサート形式で披露するものとなった。チョンの緻密かつ情熱的なタクトにより、物語のドラマ性が鮮やかに描き出され、観客を魅了した。特に、カルメン役を務めた歌手の圧倒的な存在感と、オーケストラの色彩豊かな演奏が調和し、春の夜にふさわしい華やかな音楽体験を提供した。韓国のクラシック音楽界を牽引するチョン・ミョンフンの芸術性が改めて高く評価される公演となった。

オペラ・アトリエの最新作は三角関係を軸に深い問いを投げかける - The Globe and Mail

Opera Atelier’s youngest work centres a love triangle and raises a deep question - The Globe and Mail

トロントを拠点とするオペラ・アトリエが、バロック様式の演出で知られる同団体の歴史の中で最も新しい作品を上演した。本作は、古典的な三角関係をテーマにしつつ、愛と道徳、そして個人の選択という現代にも通じる深い問いを観客に投げかけている。伝統的なバロック・オペラの様式美を維持しながらも、物語の核心に迫る演出は、同団体の新たな挑戦として高く評価されている。音楽と演劇が融合した舞台は、観客に感情的な共鳴を呼び起こし、オペラという芸術形式が持つ普遍的な力を改めて証明した。

ソンドラ・ラドヴァノフスキー、テアトロ・ディ・サン・カルロの捜査報道に反論

Sondra Radvanovsky Responds to Teatro San Carlo Investigation

イタリアのテアトロ・ディ・サン・カルロにおける不正流用疑惑の捜査に関し、ソプラノ歌手ソンドラ・ラドヴァノフスキーが自身の関与を否定する声明を発表した。報道では、ラドヴァノフスキーやヨナス・カウフマンらが、実際には行われなかったマスタークラス等の名目で計20万ユーロを受け取った疑いが報じられている。これに対しラドヴァノフスキーは「ショックであり、侮辱的だ」と不快感を表明。カウフマンも同様に、契約上の義務は完全に果たしていると主張し、疑惑を否定している。同劇場では元監督ら12名が詐欺や横領の疑いで捜査対象となっている。

Huw Montague Rendall、Pene Pati、Freddie De Tommaso、Mihai Damian、Pretty Yende、Sabine Devieilhe、Elina Garančaらが「Les Grandes Voix | Les Grands Solistes」2026-27年シーズンに出演

Huw Montague Rendall, Pene Pati, Freddie De Tommaso, Mihai Damian, Pretty Yende, Sabine Devieilhe, Elina Garanča Perform in Les Grandes Voix | Les Grands Solistes’ 2026-27 Season

「Les Grandes Voix | Les Grands Solistes」が2026-27年シーズンのラインナップを発表しました。モーツァルトの『フィガロの結婚』やプッチーニの『つばめ』のコンサート形式での上演をはじめ、フレディ・デ・トマッソ、ペネ・パティ、ヤクブ・ヨゼフ・オルリンスキら豪華歌手陣によるコンサートが予定されています。フランチェスコ・コルティ指揮のB'Rockオーケストラやパリ室内管弦楽団など、著名な指揮者やアンサンブルとの共演が目白押しであり、バロックからオペラまで多彩な声楽プログラムが展開される注目のシーズンとなります。

キャスト変更：レオ・ヴェルモ＝デロッシュがパリ・オペラ座『ウェルテル』に出演決定

Cast Change: Léo Vermot-Desroches Joins Opéra de Paris’ ‘Werther’

パリ・オペラ座は、2027年に上演されるマスネのオペラ『ウェルテル』のキャスト変更を発表した。当初出演予定だったマイケル・スパイアーズが降板し、代わってフランスのテノール歌手レオ・ヴェルモ＝デロッシュが同劇場デビューを飾る。ヴェルモ＝デロッシュは、ベンジャミン・ベルンハイムと交互にタイトルロールを務める予定である。本公演はロバート・カーセン演出、ナタリー・シュトゥッツマン指揮により上演され、アイグル・アクメトシナら豪華キャストが共演する。

アナスタシア・バルトリ、ギュンター・グロイスベック、カルロ・ヴィストーリ、マックス・エマヌエル・ツェンチッチ、アンバー・ブレイド、ヴェラ＝ロッテ・ベッカー、ユリア・レジュネヴァらがウィーン劇場（Theater an der Wien）の2026-27年シーズンを牽引

Anastasia Bartoli, Günther Groissböck, Carlo Vistoli Max Emanuel Cencic, Ambur Braid, Vera-Lotte Boecker & Julia Lezhneva Lead Theater an der Wien’s 2026-27 Season

ウィーン劇場（Theater an der Wien）が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。カヴァッリの『ラ・カリスト』（クリスティーナ・プルハー指揮、シュテファン・ヘアハイム演出）で幕を開け、ワーグナーの『さまよえるオランダ人』（ロベルト・インドラ指揮、フィリップ・シュテルツル演出）やヘンデルの『ヘラクレス』など、古楽からオペラまで多彩な演目が予定されている。豪華なソリスト陣を迎え、9月から本格的な上演が開始される。

バンクーバー・バッハ・ファミリー・オブ・クワイアズ、新作オペラ・オラトリオ『Mother/Land』を5月16日に初演

Vancouver Bach Family of Choirs premieres lush opera-oratorio Mother/Land, May 16 - createastir.ca

バンクーバー・バッハ・ファミリー・オブ・クワイアズ（Vancouver Bach Family of Choirs）が、新作オペラ・オラトリオ『Mother/Land』を5月16日に初演する。本作は、移民の経験やアイデンティティ、そして「母なる大地」とのつながりをテーマにした重厚かつ芸術的な作品である。合唱団の豊かな響きと物語性が融合したこの公演は、現代の合唱音楽における重要な試みとして注目されている。地域社会の多様性を反映した音楽的アプローチにより、聴衆に深い感動と考察を促す内容となっている。

オルガ・マカリーナがマディソン・アベニュー・バプテスト教会でリサイタルを開催

Olga Makarina to Give Recital at Madison Avenue Baptist Church

ソプラノ歌手のオルガ・マカリーナが、4月24日にニューヨークのマディソン・アベニュー・バプテスト教会でリサイタル「North–South Express」を開催する。ピアニストのアザマット・シディコフと共演し、フィンランドからスペインまでヨーロッパ各地の歌曲を披露する予定。メトロポリタン・オペラで18シーズンにわたり活躍したマカリーナは、ドニゼッティの『ランメルモールのルチア』でニューヨーク・シティ・オペラにデビューするなど、世界的なキャリアを持つ。本公演は、同教会が主催する「Madison Sounds」シリーズの一環として行われる。

ニューヨークのブライアント・パークが「ピクニック・パフォーマンス2026」の開催を発表

Bryant Park in NYC Announces Picnic Performances 2026

ニューヨークのブライアント・パークは、2026年5月28日から9月11日まで開催される夏の野外イベント「ピクニック・パフォーマンス」のラインナップを発表しました。本シーズンでは、ニューヨーク・シティ・オペラによる「アメリカン・クラシック」プログラムやエラ・フィッツジェラルドを讃える特別公演、ハーレムを拠点とする室内オーケストラ「ザ・アンスング・コレクティブ」による現代黒人作曲家の作品演奏、そして初開催となる合唱祭などが予定されており、多彩な声楽プログラムが注目を集めています。

ロイヤル・オペラのジェット・パーカー・アーティスト・プログラムが2026-27年度のメンバーと25周年記念事業を発表

Royal Opera’s Jette Parker Artists Programme Announces 2026-27 Cohort & 25th Anniversary Celebrations

ロイヤル・オペラの若手育成機関「ジェット・パーカー・アーティスト・プログラム」が、2026-27年度の25周年記念シーズンに向けた新メンバーを発表しました。歌手、指揮者、演出家を含む新たな才能が加わります。記念シーズンでは、リンベリー劇場での2日間のフェスティバルや、ブラームスやヴォルフの歌曲を取り上げたアンサンブル・リサイタル、過去の歴史を振り返る展示などが予定されています。シーズン最後にはメインステージでのサマー・パフォーマンスが開催され、各アーティストがクラッシュ・ルームでのランチタイム・リサイタルを行うなど、25年の節目を祝う多彩なプログラムが展開されます。

バーミンガム・オペラ・カンパニー、世界初演『RE-WIRE』を上演へ

Birmingham Opera Company to Present World Premiere of ‘RE-WIRE’

バーミンガム・オペラ・カンパニーは、2026年4月28日から30日まで、バーミンガムのフォーラム・ディグベスにて新作オペラ『RE-WIRE』を世界初演すると発表した。本作は、バーミンガムの市民と共に制作された6つの新作オペラで構成されるプロジェクトである。レオン・クローズ、ロマーナ・キャンベル、ジョージア・バーンズらによる6つの作品が上演され、ジョニー・ダンシガーがクリエイティブ・ディレクターを務める。ロバート・フォレストやテンバ・ムヴラらが出演し、地域社会と深く結びついた現代的なオペラ制作を目指す。

Killer Queen Operaが「パトリシア・エレン・シンギング・アーティスト・レジデンシー」の記念すべき第1回コンサートを開催

Killer Queen Opera to Present Inaugural Patricia Ellen Singing Artist Residency Concert

Killer Queen Operaは、4月25日にブルックリンのグレース・ルーテル教会にて、新設された「パトリシア・エレン・シンギング・アーティスト・レジデンシー」の第1回コンサートを開催する。初代レジデント・アーティストにはソプラニスタのジェイ・セント・フローノが選ばれた。プログラム「Waters and Airs: The Beautiful Voice」は、セント・フローノ自身の芸術的軌跡を辿る自伝的な歌曲リサイタルで、ピアノ伴奏はドミトリー・グリヴィンスキーが務める。本レジデンシーは、セント・フローノの母であり、クラシック歌手・女優として活躍した故パトリシア・エレン・ムーア＝ターナーを記念して設立された。