オーケストラ英語 の記事

ドナルド・ラニクルズ卿とグランド・テトン音楽祭管弦楽団によるマーラー交響曲第5番の記念碑的録音がリリース

Sir Donald Runnicles and the Grand Teton Music Festival Orchestra Deliver a Landmark Recording of Mahler's Fifth - That Eric Alper

指揮者ドナルド・ラニクルズ卿とグランド・テトン音楽祭管弦楽団が、マーラーの交響曲第5番の新たな録音を発表しました。この録音は、音楽祭の芸術的到達点を示す記念碑的な作品として高く評価されています。ラニクルズの緻密な解釈と、音楽祭に集う精鋭奏者たちによるオーケストラの卓越したアンサンブルが融合し、マーラー特有の複雑な感情の起伏と壮大な音響世界を鮮やかに描き出しています。クラシック音楽界において、この名曲の新たなスタンダードとなる重要なリリースです。

ありがとう、エステルハージ城！素晴らしいヨーロッパコンサートでした！🎵

Thank you, Schloss Esterházy, for a wonderful Europakonzert! 🎵 🎥 Mascha Vannier

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団が毎年開催する「ヨーロッパコンサート」が、今年はハンガリーのエステルハージ城で行われました。この投稿は、会場となったエステルハージ城への感謝を伝えるSNS投稿です。ハイドンゆかりの地であるエステルハージ城での演奏会は、クラシック音楽ファンにとって非常に象徴的で特別なイベントとなりました。映像はMascha Vannier氏によるものです。（未確認情報）

アレーナ・フロン、5月にMDR交響楽団とデュッセルドルフ交響楽団に客演 - IMG Artists

Alena Hron Makes MDR and Düsseldorf Symphony Orchestra in May - IMG Artists

指揮者のアレーナ・フロンが、2024年5月にMDR交響楽団（ライプツィヒ放送交響楽団）およびデュッセルドルフ交響楽団にデビューすることが発表されました。若手指揮者として注目を集める彼女の今後の活躍が期待されます。本記事は、所属事務所であるIMG Artistsによる公式発表であり、彼女のキャリアにおける重要なステップとなる両楽団との共演について伝えています。

🔔配信中：オーストリアのエステルハージ宮殿で開催された2026年ヨーロッパコンサートの再放送

🔔Streaming now: a repeat broadcast of the 2026 Europakonzert from the Esterházy Palace in Austria. https://www.digitalconcerthall.com/concert/56425?utm_medium=social&utm_source=twitter Join us in the Digital Concert Hall for a programme of Haydn, Beethoven, Stravinsky, and Tchaikovsky, conducted by Kirill Petrenko and featuring virtuoso cellist Gautier Capuçon.

ベルリン・フィルのデジタル・コンサートホールにて、2026年にオーストリアのエステルハージ宮殿で行われた「ヨーロッパコンサート」の再放送が配信されています。キリル・ペトレンコ指揮のもと、チェリストのゴーティエ・カピュソンをソリストに迎え、ハイドン、ベートーヴェン、ストラヴィンスキー、チャイコフスキーの作品が演奏される豪華なプログラムです。世界最高峰のオーケストラによる名演をオンラインで楽しむことができます。（未確認情報）

クリーヴランド管弦楽団のファミリーコンサートと今週末に聴くべきクラシック音楽 - Cleveland Scene

Cleveland Orchestra's Family Concert and the Rest of the Classical Music to Catch This Weekend - Cleveland Scene

クリーヴランド・シーン誌による、今週末にクリーヴランド地域で楽しめるクラシック音楽イベントの紹介記事。メインとなるのはクリーヴランド管弦楽団によるファミリーコンサートであり、子供から大人まで楽しめるプログラムの魅力が語られています。また、同地域で開催されるその他のクラシック公演情報も網羅されており、週末の音楽鑑賞を計画する聴衆に向けたガイドとしての役割を果たしています。地域に根ざしたオーケストラ活動と、クラシック音楽の裾野を広げる教育的・娯楽的アプローチに焦点を当てた内容です。

バージニア交響楽団が2026-27年シーズンを発表

Virginia Symphony Announces 2026-27 Season

バージニア交響楽団（VSO）が第106シーズンとなる2026-27年シーズンのプログラムを発表した。ヴェルディの「レクイエム」やマーラーの交響曲第1番「巨人」、ヴィヴァルディの「四季」などの名曲に加え、フィリップ・グラスの新作「リンカーン交響曲」のバージニア初演と、ダヴォーネ・タインズをソリストに迎えた世界初録音が行われる。音楽監督のエリック・ジェイコブセンは、室内楽からオーケストラまで多様な音楽体験を聴衆と共有することへの期待を語った。また、クライスラー・ホールの改修期間中も、地域内の各会場で精力的に公演を継続する予定である。

タラハシー交響楽団が2026-27年シーズンを発表

Tallahassee Symphony Announces 2026-27 Season

タラハシー交響楽団（TSO）が2026-27年シーズンのプログラムを発表した。音楽監督ヤニヴ・ディヌールが「夢のシーズン」と銘打つ本シーズンは、9月のチェリスト、ズラトミール・ファンとの共演で幕を開ける。ドヴォルザークのチェロ協奏曲やラフマニノフの『交響的舞曲』、カルロス・サイモンの作品などが演奏される。10月にはピンカス・ズーカーマンが登場し、エルガーのヴァイオリン協奏曲を披露。1月にはベートーヴェンの没後200年を記念した特別プログラムが組まれるなど、過去と現在を繋ぐ多彩なラインナップとなっている。ディヌールは、単に名曲を届けるだけでなく、地域社会と音楽の結びつきを深めることを目指している。

米国オーケストラ連盟の「アン・パーソンズ・リーダーシップ・プログラム」第3期生が選出

Participants Selected for Third League of American Orchestras’ Anne Parsons Leadership Program

米国オーケストラ連盟は、オーケストラ界の経営層におけるジェンダー多様性の推進とメンターシップ文化の醸成を目的とした「アン・パーソンズ・リーダーシップ・プログラム」の第3期生6名を発表しました。2023年に開始された本プログラムでは、選出された6名が2026年から2027年にかけて、リーダーシップ研修やコーチング、メンターとの対話を通じて研鑽を積みます。将来的に主要オーケストラの経営幹部（C-suite）を担う次世代リーダーの育成を目指しており、6月にはボルチモアでの全米会議で対面での交流も予定されています。

マッテオ・ダル・マーゾが第18回ドナテッラ・フリックLSO指揮者コンクールで優勝

Matteo Dal Maso Wins 18th Donatella Flick LSO Conducting Competition

第18回ドナテッラ・フリックLSO指揮者コンクールにおいて、28歳のイタリア人指揮者マッテオ・ダル・マーゾが優勝しました。賞金1万5000ポンドに加え、ロンドン交響楽団（LSO）のアシスタント・コンダクターに就任する権利を獲得しました。今後はLSOのコンサート準備や教育プログラム、ツアーへの同行などを通じて研鑽を積むことになります。決勝ではヴェルディ、ブラームス、リムスキー＝コルサコフの楽曲が演奏され、アントニオ・パッパーノ卿らが審査員を務めました。この模様はSky Artsのドキュメンタリー番組で放送されます。

アラン・ギルバートが2名のアシスタントを起用

Alan Gilbert takes on two assistants

ハンブルクのエルプフィルハーモニー管弦楽団は、次シーズンより2名のアシスタント・コンダクターを新たに迎えることを発表しました。選出されたのは、ノルウェーの指揮プログラムに所属するスイス出身のニーナ・ハウグと、ギルドホール音楽演劇学校を卒業したイギリス出身のジャック・ゴンザレス＝ハーディングの2名です。音楽監督アラン・ギルバートのもと、彼らがどのような役割を担い、キャリアを築いていくのか注目されます。

10周年を迎えるファンタジア・オーケストラ、BBCプロムスへの再登場など多忙な夏を祝う

10th anniversary: Fantasia Orchestra celebrates with a busy summer featuring a return to the BBC Proms

設立10周年を迎えるファンタジア・オーケストラ（指揮：トム・フェザーストーンホウ）は、この夏、BBCプロムスへの再登場やチェルトナム、スネイプ等の音楽祭への出演を含む充実したプログラムを展開する。スミス・スクエア・ホールでの公演では、ショスタコーヴィチのピアノ協奏曲第1番（独奏：スティーヴン・オズボーン）や、メゾソプラノのニアム・オサリヴァンを迎えたリヒャルト・シュトラウス、アルマ・マーラーらの作品を披露。また、BBCプロムスではベートーヴェンのピアノ協奏曲第1番（独奏：ジュンヤン・チェン）や、エヴリン・グレニーとの共演によるエロイーズ・ワーナーの新作初演などが予定されており、クラシックから現代音楽、クロスオーバーまで幅広い活動を展開する。

シドニー・フィルハーモニア合唱団のプロムス出演が決定 - Limelight誌

Prom date for Sydney Philharmonia Choirs - Limelight magazine

シドニー・フィルハーモニア合唱団が、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催される世界的に有名な音楽祭「BBCプロムス」に初出演することが決定した。同合唱団は、シドニー交響楽団と共に、シモーネ・ヤングの指揮のもとで演奏を行う予定である。この歴史的な出演は、オーストラリアの合唱団として極めて名誉なことであり、国際的な舞台での存在感を高める重要な機会となる。彼らは、マーラーの交響曲第8番「千人の交響曲」などの大規模な作品を披露する予定であり、世界中のクラシック音楽ファンから大きな注目を集めている。

マイケル・ティルソン・トーマス：公然と同性愛者であることを公表した指揮者の歴史と、彼が切り拓いた道

Michael Tilson Thomas made history as an openly gay conductor. Here’s how he paved the way for others - San Francisco Chronicle

サンフランシスコ交響楽団の音楽監督を長年務めた指揮者マイケル・ティルソン・トーマスは、クラシック音楽界において公然と同性愛者であることを公表した先駆者の一人です。本記事では、彼が自身のアイデンティティを隠すことなくキャリアを築き上げた過程を振り返ります。保守的な音楽界の慣習に抗い、後進のLGBTQ+アーティストたちにとってのロールモデルとなった彼の功績と、その勇気がいかにして業界の多様性と受容性を高める礎となったのかを詳述しています。

ランバージャック・イベント - カルロス・イズカライ：フェニックス交響楽団 - jackcentral.org

The Lumberjack Events - Carlos Izcaray: Phoenix Symphony - jackcentral.org

本記事は、ノーザンアリゾナ大学の学生メディア「jackcentral.org」が報じるイベント情報です。指揮者カルロス・イズカライが率いるフェニックス交響楽団の公演について紹介しています。フェニックス交響楽団はアリゾナ州を代表するプロのオーケストラであり、イズカライ氏は同楽団の音楽監督として、地域社会におけるクラシック音楽の普及と質の高い演奏活動を牽引しています。本稿では、学生や地域住民に向けたコンサートの告知として、音楽を通じた文化交流の重要性を伝えています。

マルク・ミンコフスキ、ボストン・バロックの史上2人目の音楽監督に就任 - ボストン・グローブ紙

Marc Minkowski to be Boston Baroque’s second-ever music director - The Boston Globe

古楽演奏の第一人者である指揮者マルク・ミンコフスキが、ボストン・バロックの音楽監督に就任することが発表された。1973年の創設以来、音楽監督を務めてきた創設者のマーティン・パールマンの後任として、ミンコフスキは2025-26年シーズンからその職に就く。ボストン・バロックは、アメリカで最も歴史のある古楽オーケストラの一つであり、今回の人事は同団体の新たな時代の幕開けを象徴するものとなる。ミンコフスキは、自身のアンサンブル「レ・ミュジシャン・デュ・ルーヴル」での活動に加え、世界的なオペラハウスやオーケストラで活躍しており、その手腕に大きな期待が寄せられている。

指揮者ダニエーレ・カッレガーリがGM Art&Musicとワールドワイドのマネジメント契約を締結

Daniele Callegari Joins GM Art&Music for Worldwide General Management

イタリアの著名な指揮者ダニエーレ・カッレガーリが、アーティストマネジメント会社「GM Art&Music」とワールドワイドのマネジメント契約を結んだ。カッレガーリは、ニース・フィルハーモニー管弦楽団の首席指揮者や、アントワープのロイヤル・フランダース・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督を歴任した経歴を持つ。また、ミラノ・スカラ座、メトロポリタン歌劇場、バイエルン州立歌劇場など、世界有数のオペラハウスやオーケストラで指揮を務めてきた。フランス共和国から芸術文化勲章シュヴァリエを授与されるなど、その功績は高く評価されている。

🔔🎶ライブ配信中：2026年ヨーロッパコンサート！

🔔🎶Live now: the 2026 Europakonzert! https://www.digitalconcerthall.com/concert/56425?utm_medium=social&utm_source=twitter Join chief conductor Kirill Petrenko, the Berliner Philharmoniker, and cellist Gautier Capuçon from wherever you are for a performance set in the striking Esterházy Palace in Austria. Watch now in the Digital Concert Hall.

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による恒例の「ヨーロッパコンサート」が、2026年の開催を迎えました。首席指揮者キリル・ペトレンコがタクトを振り、チェリストのゴーティエ・カプソンをソリストに迎えて、オーストリアの美しいエステルハージ宮殿からライブ配信が行われています。デジタル・コンサートホールを通じて、世界中のどこからでもこの特別な公演を視聴することが可能です。クラシック音楽界の主要なイベントの一つとして注目されています。（未確認情報）

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団レーベルより、ウラディーミル・ユロフスキ指揮によるマーラー：交響曲第9番がリリース

The London Philharmonic label releases Vladimir Jurowski conducting Mahler’s Ninth Symphony. - Colin's Column

ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団（LPO）の自主レーベルから、同団の元首席指揮者ウラディーミル・ユロフスキが指揮したマーラーの交響曲第9番の録音がリリースされた。この録音は、ユロフスキとLPOの長年にわたる密接な協力関係を象徴する重要な記録である。マーラーの交響曲第9番は、作曲家の死の直前に書かれた傑作であり、その複雑な感情表現と構造をユロフスキがどのように解釈し、オーケストラからどのような響きを引き出しているのかが注目される。クラシック音楽ファンにとって、現代屈指の指揮者によるマーラー解釈を聴くことができる貴重な機会となる。

ダラス交響楽団でストラヴィンスキーとケンドリック・ラマーが融合

Stravinsky Meets Kendrick Lamar at Dallas Symphony Orchestra - symphony.org

ダラス交響楽団が、ストラヴィンスキーの古典的名作と現代のヒップホップ界の巨星ケンドリック・ラマーの楽曲を融合させるという、ジャンルの境界を越えた野心的なプログラムを発表しました。この試みは、クラシック音楽の伝統的な枠組みを再解釈し、現代の聴衆に向けて新たな音楽体験を提示するものです。オーケストラの豊かな響きと現代的なリズムやメッセージ性がどのように交差するのか、音楽界から大きな注目を集めています。伝統と革新を融合させることで、クラシック音楽の可能性を広げ、次世代のファン層を惹きつけるための重要な取り組みとなっています。

オーガスタナ：インディアナポリス交響楽団がダン・レイアスを招聘 - ヘラルド・タイムズ

Augustana: Indianapolis Symphony Orchestra Presents Dan Layus - The Herald-Times

インディアナポリス交響楽団（ISO）が、ロックバンド「オーガスタナ」のフロントマンであるダン・レイアスを迎え、共演コンサートを開催することが発表されました。本公演は、オーケストラの豊かなサウンドと、レイアスのソングライティングやボーカルが融合するクロスオーバー企画です。クラシック音楽の枠を超え、ポップ・ロックの楽曲をオーケストラ・アレンジで披露することで、幅広い層の聴衆に新たな音楽体験を提供します。ISOの多様なプログラムの一環として注目されるイベントです。