クラシック全般英語 の記事

エリザベス・ウォルドが107歳で死去：先住民音楽と西洋音楽を融合

Elisabeth Waldo Dies at 107; Fused Indigenous and Western Sounds

クラシックの訓練を受けたヴァイオリニストであり作曲家であったエリザベス・ウォルドが107歳で逝去した。彼女は、ラテンアメリカの先住民の伝統楽器を西洋音楽のスコアに取り入れるという独自の音楽スタイルを確立したことで知られる。その音楽は、先住民の文化と西洋のクラシック音楽の伝統を融合させた、雰囲気のあるハイブリッドなサウンドとして高く評価された。彼女の生涯にわたる音楽的探求は、異なる文化間の架け橋となり、現代音楽の領域において独自の地位を築いた。

レナード・スラットキン、2026年度リンカーン・メダルを受賞

Leonard Slatkin Receives 2026 Lincoln Medal

グラミー賞受賞指揮者のレナード・スラットキンが、フォード劇場協会よりリンカーン・メダルを授与されることが決定した。この賞は、エイブラハム・リンカーン大統領が体現した人格や功績に倣い、優れた業績を残した人物に贈られるもの。スラットキンは、60年にわたるキャリアを通じた交響楽の伝統継承、音楽遺産の保護、教育への貢献が高く評価された。授賞式は5月31日のガラ公演にて行われる。スラットキンは現在、ナッシュビル交響楽団の音楽監督を務めるほか、世界各地の楽団で要職を歴任しており、指揮者、作曲家、教育者として精力的に活動を続けている。

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団による「BPhil in Town」がザルツブルクの街を音楽で彩る

🎵 Mit »BPhil in Town« brachten Mitglieder der Berliner Philharmoniker während der Osterfestspiele Musik an Orte in ganz Salzburg – in eine Gemeinschaftsunterkunft, ins Seniorenwohnhaus, ins Museum, ins Hospiz und in weitere Gesundheitseinrichtungen ebenso wie auf öffentliche Plätze mit unserer mobilen VeloStage. #SharingMusic In Partnerschaft mit 📷 Erika Mayer (1), Monika Rittershaus (2, 4), Philipp Gladsome (3) #backinSalzburg

ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団は、ザルツブルク復活祭音楽祭の期間中、「BPhil in Town」プロジェクトを実施しました。楽団員たちは、高齢者施設、ホスピス、博物館、公共施設など、ザルツブルク市内の様々な場所を訪問。移動式ステージ「VeloStage」を活用し、音楽を必要とする人々の元へ直接演奏を届けました。この取り組みは、音楽の力を共有し、地域社会との絆を深めることを目的としており、病院や公共の広場など、コンサートホールを飛び出した多様な空間で質の高い室内楽やアンサンブルが披露されました。（未確認情報）

インタームジカ社、ムラトグルー家からの大規模な出資を受ける

Intermusica Receives Major Investment from the Mouratoglou Family

クラシック音楽界の主要エージェンシーであるインタームジカ社が、medici.tvの創設者であるパリス・ムラトグルー氏率いるムラトグルー家から大規模な出資を受け、同家が過半数の株式を取得した。創設者のスティーブン・ラムズデン氏は引き続きCEOとして留任し、経営陣やスタッフに変更はない。ムラトグルー氏は長年、欧州のオペラハウスや音楽家を支援してきた慈善家であり、今回の投資はクラシック音楽業界のさらなる発展と、最高レベルのライブ音楽をより多くの聴衆に届けることを目的としている。両者は今後、アーティスト支援と事業の成長に向けて協力体制を強化していく。

なんと！『ブルーイ』がクラシック音楽チャートにランクイン

Strewth! Bluey’s in the classical charts

世界的な人気を誇る子供向けアニメ『ブルーイ』のオーケストラ・アルバムが、Apple Musicのクラシック部門ストリーミング・チャートでトップ10入りを果たした。このチャートには、イム・ユンチャンによるバッハの『ゴルトベルク変奏曲』や、角野隼斗の『Chopin Orbit』、アンドリス・ネルソンス指揮ゲヴァントハウス管弦楽団によるメンデルスゾーンの交響曲集など、著名なクラシック作品や演奏家が名を連ねている。アニメ音楽がクラシックの枠組みで高く評価され、リスナーに広く受け入れられている現状が浮き彫りとなった。

バッハは本当に不滅なのか？

Is Bach Truly Indestructible?

ヨハン・ゼバスティアン・バッハの音楽が、時代や演奏様式の変遷を超えてなぜこれほどまでに強固な存在感を保ち続けているのかを考察する論考。バッハの作品は、ロマン派的な解釈から歴史的奏法（ピリオド奏法）に至るまで、どのようなアプローチに対しても耐えうる構造的な完璧さを備えている。本稿では、バッハの音楽が持つ「不滅性」の正体を探り、演奏家たちがどのようにその複雑な対位法や精神性と向き合ってきたのか、また現代においてバッハを演奏することの意義について深く掘り下げている。

今シーズンの『マタイ受難曲』

The St. Matthew Passion of the Season

本記事は、J.S.バッハの傑作『マタイ受難曲』が持つ宗教的・音楽的な深淵さと、現代におけるその演奏の意義について考察しています。受難の物語を音楽で描き出すこの作品は、単なる歴史的な遺産ではなく、聴衆の魂に直接語りかける普遍的な力を持っています。記事では、指揮者や演奏家がどのようにこの複雑なスコアに向き合い、バッハが意図した劇的な緊張感と静謐な祈りを現代のホールで再現しようとしているのか、その解釈の変遷と重要性が論じられています。クラシック音楽界において、この作品が特別な位置を占め続けている理由が浮き彫りにされています。

イースターのバッハ ― 『復活祭オラトリオ』

Bach at Easter – Easter Oratorio

ベン・ホグウッドによる、J.S.バッハが1725年4月にライプツィヒで作曲した『復活祭オラトリオ』の解説記事。本作は、マグダラのマリア（アルト）、もう一人のマリア（ソプラノ）、そして使徒であるシモン・ペテロといった登場人物を4人の独唱者が演じる構成となっており、喜びにあふれた楽曲として知られています。バッハの宗教音楽の中でも特に祝祭的な雰囲気を湛えたこの作品の背景や構成について紹介しています。

著名な指揮者がタクトを置き、行政職へ転身

Famed conductor drops baton for desk job

韓国の文化体育観光部は、指揮者のチャン・ハンナをソウル芸術の殿堂の社長兼CEOに任命した。43歳のチャンは、ノルウェーのトロンハイム交響楽団の首席指揮者を8年間務め、2025年半ばに退任予定。かつては神童チェリストとして名を馳せ、カタール・フィルハーモニー管弦楽団の音楽監督も歴任した。今後は指揮者としてのキャリアを離れ、4月24日より韓国を代表する文化施設のトップとして、行政手腕を振るうことになる。彼女は自身のSNSで、幼少期から縁のある同施設への深い愛着と、文化芸術の発展に貢献したいという強い決意を表明している。

マエストロ・ムーティ、復活祭で中世の衣装を纏う

Maestro Muti dresses medieval for Easter

シカゴ交響楽団の音楽監督を勇退した指揮者リッカルド・ムーティが、故郷であるイタリアのモルフェッタで行われた復活祭の伝統的な行列に参加しました。彼は「赤い袋の聖ステファノ大同胞会」の一員として、茶色のフード付きカソックに赤い帯、黒い手袋という中世を彷彿とさせる装束を身に纏い、厳かな儀式に加わりました。世界的な指揮者が、音楽の舞台とは異なる故郷の宗教的伝統行事に深く関わっている様子が報じられています。

仕事 (2)：ヴェイルを守ることは作曲家の仕事

Jobs (2): Protecting Vail is a composer’s job

アメリカの作曲家クリス・ロジャーソンが、コロラド州で開催される「ブラボー！ヴェイル」音楽祭の芸術監督に就任した。16年間同職を務めたピアニストのアン＝マリー・マクダーモットの後任として、直ちに業務を開始する。同音楽祭はこれまで、フルート奏者のユージニア・ズーカーマンやヴァイオリニストのアイダ・カヴァフィアンらが率いてきた歴史があり、作曲家がトップに就くのは注目される人事である。

偉大なるピアノ収集家、アレック・コッブ氏が逝去

Death of an epic piano collector

歴史的なピアノやチェンバロなどの鍵盤楽器の世界的コレクションで知られるアレック・コッブ氏が、3月31日に81歳で逝去した。1987年にナショナル・トラストからハッチランズ・パークを借り受け、妻のイザベルと共に修復。同地を古楽器の聖地として再生させ、多くの訪問者を魅了してきた。コレクションにはパーセル、J.C.バッハ、モーツァルト、ハイドン、ベートーヴェン、ショパン、マーラー、エルガーらが実際に演奏した楽器が含まれる。彼の遺志を継ぎ、コレクションは現在も一般公開されている。

ザルツブルク音楽祭、4人の有力候補が芸術監督就任を辞退

Four top candidates turn down Salzburg Festival

ザルツブルク音楽祭は、解任されたマルクス・ヒンターホイザーの後任として4人の有力候補に打診を行いましたが、全員から辞退されたと報じられています。辞退したのは、イースター音楽祭のニコラウス・バックラー、聖霊降臨祭音楽祭のチェチーリア・バルトリ、ウィーン・コンツェルトハウスの事務局長マティアス・ナスケ、そしてクリーヴランド管弦楽団を退任予定の指揮者フランツ・ウェルザー＝メストです。後任選定が難航しており、音楽祭運営に焦りの色が見え始めています。

ザルツブルクからハッピー・イースター！

🐣🐰🥚 Frohe Ostern aus Salzburg! 📸 Monika Rittershaus, aufgenommen in der Felsenreitschule

ザルツブルク音楽祭の舞台として知られるフェルゼンライトシューレ（岩壁乗馬学校）から、イースター（復活祭）を祝うメッセージが投稿されました。写真は著名な舞台写真家モニカ・リッターハウスによって撮影されたもので、音楽祭の象徴的な会場の様子が収められています。ザルツブルク音楽祭は、夏だけでなくイースター音楽祭も開催されることで有名であり、クラシック音楽界において非常に重要な拠点の一つです。本投稿は、音楽祭の公式あるいは関係者による季節の挨拶であり、現地の祝祭的な雰囲気を伝えています。（未確認情報）

世界を変えた交響曲はいくつあるか？10曲も存在しないだろう

How many symphonies changed the world? Not more than 10

ムンバイの酷暑の中でシベリウスを聴いた著者は、現代において交響曲が持つ影響力の限界について考察する。西洋音楽の伝統に馴染みのない聴衆への浸透度だけでなく、現代の時代精神を反映する交響曲が過去35年間生まれていない現状を指摘。シベリウスの「清冽な水」のような交響曲と、マーラーの「すべてを包含する」交響曲という対照的な理念を振り返りつつ、オーケストラ音楽というエンジンが燃料切れを起こしているのではないかという鋭い問いを投げかけている。

若さに年齢はない

Youth has no age

本投稿は、DeBalko Photo LLCによる写真を添えて「若さに年齢はない」というメッセージを伝えています。具体的な演奏家や作品名は明記されていませんが、クラシック音楽界において、年齢を超越した芸術的感性や情熱が重要視される文脈でしばしば用いられる格言です。写真が示す被写体（演奏家や音楽家）が、年齢にとらわれず瑞々しい感性で音楽に向き合っている様子を象徴しており、音楽家のキャリアや精神性に対する敬意が込められたSNS投稿といえます。

エリン・ワグナー、ウォルター・M・ナウムバーグ財団100周年記念ガラに出演決定

Erin Wagner Among Headliners of Walter M. Naumburg Foundation’s Centennial Gala

2026年5月17日、ウォルター・M・ナウムバーグ財団は設立100周年を記念し、リンカーン・センターのローズ・シアターにてガラ・コンサートを開催する。メゾソプラノのエリン・ワグナーがセス・ノップのピアノ伴奏でアルバン・ベルクの歌曲を披露するほか、レオニダス・カヴァコスやアワダギン・プラットら豪華アーティストが出演。スティーヴン・マッキーによる委嘱新作の世界初演や、エマーソン弦楽四重奏団の再結成も予定されている。ナウムバーグ財団は若手音楽家の支援を目的として1926年に設立され、これまで多くの著名なオペラ歌手や演奏家を輩出してきた。

『ブルーイ』とApple Music Classicalが家族向けのオーケストラ・プレイリストとガイドを公開

Bluey and Apple Music Classical Launch Orchestral Playlist and Guide for Families

人気子供向けアニメ『ブルーイ』とApple Music Classicalが提携し、番組の音楽を手掛けるジョフ・ブッシュ選曲による公式プレイリストを公開しました。このプレイリストは、番組内で使用・引用されたクラシック楽曲やブッシュのお気に入りで構成され、親子で楽しめる内容となっています。同時に、クイーンズランド交響楽団らと録音した第4弾アルバム『Bluey: Up Here』もリリース。さらに、ブッシュが執筆したデジタルガイドも提供され、子供たちがオーケストラ音楽に親しむための教育的なサポートも行われています。

ロサンゼルス・フィルハーモニックのSNSチームが「ショーティ・アワード」のファイナリストに選出、投票受付中

Just a few more days left to vote for the LA Phil's social media team for the @shortyawards! We are so honored to be finalists in 5 categories, including Music & Dance, Live Events, TikTok Presence, and more. 🎉💃🏼✨Check out our content and vote for us at http://shortyawards.com. You can vote for us once a day in each category up until April 8!

ロサンゼルス・フィルハーモニック（LAフィル）のSNSチームが、優れたソーシャルメディアコンテンツを表彰する「ショーティ・アワード」の5部門でファイナリストに選出されました。対象部門には「音楽＆ダンス」「ライブイベント」「TikTokプレゼンス」などが含まれています。現在、公式ウェブサイトにて一般投票が行われており、4月8日まで各部門につき1日1回投票が可能です。世界的なオーケストラがデジタル領域での発信力でも高く評価されていることを示すニュースです。（未確認情報）

コンセルトヘボウでの詰め込み

Cramming in the Concertgebouw

アムステルダムのコンセルトヘボウにおけるコンサート体験についての投稿。世界屈指の音響を誇るこのホールで、聴衆が密集する中で音楽を聴くことの喜びと、その独特な空間がもたらす没入感について語られています。歴史ある会場の雰囲気と、そこで演奏されるクラシック音楽が聴衆に与える深い感動が、簡潔ながらも情熱的に表現されています。