コンセルトヘボウ訃報 の記事

Viola da Gambist Jay Bernfeld has Died, Aged 73

ヴィオラ・ダ・ガンバ奏者で「カプリチョ・ストラヴァガンテ」の創設メンバーであるジェイ・バーンフェルド氏が73歳で死去した。ソリストや通奏低音奏者として活躍し、歴史的奏法に基づくオペラ指揮も手掛けた。指揮者デヴィッド・スターン氏らが追悼の意を表している。

American Soprano Erie Mills has Died, Aged 73

アメリカのソプラノ歌手エリー・ミルズが73歳で死去した。ウースター大学、イリノイ大学、ヒューストン・オペラ・スタジオで学び、メトロポリタン・オペラやスカラ座など世界各地の歌劇場やオーケストラと共演。サンノゼ州立大学での教鞭やオペラ・アメリカの理事を経て、リバモア・バレー・オペラの芸術監督を務めた。

English Flutist Jennifer Stinton has Died, Aged 63

1963年生まれのフルート奏者ジェニファー・スティントンが63歳で死去した。王立音楽院（RAM）で学び、ジェフリー・ギルバートに師事。1988年にサウス・イースト・アーツ・プラットフォームで優勝し、コリンズ・クラシックスで12枚の録音を行った。1991年にロイヤル・フェスティバル・ホールでフィルハーモニア管弦楽団と共演し、ダイアナ元妃の前でモーツァルトを演奏した。BBCラジオ4への出演や、ピアニストのマルコム・マーティノーとのアルバム制作など幅広く活動し、主要オーケストラで客演首席フルート奏者も務めた。