ルケン・ムングイラ

BILBAO / Euskadiko Orkestra: la espiritualidad de Aita Donostia

ビルバオのエウスカルドゥナ宮殿にて、エウスカディ管弦楽団とエルネスト・マルティネス・イスキエルド指揮により、アイタ・ドノスティアの劇付随音楽『アッシジの聖フランチェスコの深奥の生涯』が上演された。テノールのルケン・ムングイラ、朗読のアニー・デュトワ＝アルゲリッチ、合唱のエaso合唱団が共演。シャンゼリゼ劇場での初演から100年を迎えた本作の再演に対し、演奏陣の高い技術や表現力、フェルナンド・ベルヌエスによる演出についての批評が記されている。

Aita Donostia, más allá de todo folklorismo

ビルバオのエウスカルドゥナ宮殿にて、エウスカディコ・オルケストラがアイタ・ドノスティアの『アッシジの聖フランチェスコの深奥なる生涯』を上演した。ホス・オキニェナの音楽学調査により復元された本作は、エルネスト・マルティネス・イスキエルドの指揮で演奏された。

Critica: “La vie profonde de Saint François d’Assise”, inolvidable poema de amor en el Kursaal

サン・セバスチャンのクルサールで、アイタ・ドノスティアの『アッシジの聖フランチェスコの深き生涯のための音楽的挿絵』が演奏された。1926年の初演時は4時間15分あった本作をヨス・オキケニャが約62分に短縮した版で、エルネスト・マルティネス・イスキエルド指揮のエウスカディコ・オルケストラ、女優アニー・デュトワ＝アルゲリッチ、テノール歌手ルケン・ムングイラ、エアソ合唱団らが出演した。

Euskadiko Orkestra recupera una de las obras más ambiciosas de Aita Donostia

エウスカディコ・オルケストラは26/27シーズンの第2プログラムで、アイタ・ドノスティアの『アッシジの聖フランチェスコの深き生涯のための音楽的挿絵』をパリ初演100周年を記念して取り上げる。エルネスト・マルティネス・イスキエルドの指揮のもと、アニー・デュトワ＝アルゲリッチ、ルケン・ムングイラ、合唱団エasoらとともに、11月6日から11日にかけてサン・セバスティアン、ビルバオ、ビトリア、パンプローナで全5公演を開催する。本作はホス・オキニェナによる2023年刊行の批判校訂版を使用し、フェルナンド・ベルヌエスによる演出を伴って演奏される。