ルース・ゴンサレス

‘Jenůfa’ llega por primera vez a Galicia con una nueva producción ambientada en la América del siglo XX

ア・コルーニャのオペラ・シーズン開幕公演として、ヤナーチェクの『イェヌーファ』がガリシア州で初めて上演される。ア・コルーニャ・オペラ友の会とオペラ・ガレージ・プロダクションズによる新演出で、舞台を20世紀半ばのアメリカに移し、9月17日と19日にア・コルーニャのオペラ宮殿で上演される。指揮はホセ・ミゲル・ペレス・シエラ、演奏はガリシア交響楽団が担当する。

A Coruña estrena en Galicia la ‘Jenůfa’ de Janáček

ア・コルーニャのオペラ愛好家協会は、第74回リリック・シーズン開幕公演として、レオシュ・ヤナーチェクのオペラ『イェヌーファ』をガリシア州で初めて上演する。9月17日と19日にパラシオ・デ・ラ・オペラで開催され、ホセ・ミゲル・ペレス＝シエラが指揮、エミリアーノ・スアレスが演出を務める。タイトルロールはヴァネッサ・ゴイコエチェアが演じ、ガリシア交響楽団とガオス合唱団が出演する。

Tenerife arranca su pretemporada de ‘Ópera en Minúscula’

テネリフェ・オペラは、小規模作品を上演するフェスティバル「オペラ・イン・ミニスキュラ」の第3回プレシーズンを開催する。ガブリエラ・オルティス、アナ・ソコロヴィッチ、ペーテル・エトヴェシュ、レジェス・オテオの作品が、ラ・ラグーナおよびサンタ・クルス・デ・テネリフェの各会場で上演される。また、10月からはモーツァルトの『フィガロの結婚』による定期シーズンが開始される。

Cuando la palabra se convierte en música

サン・ロレンソ・デ・エル・エスコリアルで開催された「オペラ・ア・ケマルロパ」音楽祭にて、レイエス・オテオ作曲『愛の終焉』が世界初演された。ルース・ゴンサレスとエンリケ・サンチェス＝ラモスが出演し、フアン・バウティスタ・カルメナが音楽監督、リカルド・カンペロ・パラバビデスが演出を務めた。批評では、ゴンサレスの要求水準の高い歌唱と劇的な表現力が評価された。