안동문화예술의전당,클래식부터 음악동화까지 10월 공연 풍성 - 광역행정신문
安東文化芸術の殿堂が10月にクラシックから音楽童話まで多彩な公演を開催、ドヴォルザークの弦楽四重奏や「ピーターと狼」などを上演
日本語要約
安東文化芸術の殿堂は10月に多彩な公演を開催する。7日にはブランチコンサート「ロマン主義の感性Ⅱ-ノスタルジア」として、ドヴォルザークの弦楽四重奏曲第10番「スラヴ」と第12番「アメリカ」を演奏・解説付きで上演。9日には「ピアチェーヴォレと共にする音楽童話」として、プロコフィエフの「ピーターと狼」、チャイコフスキーの「くるみ割り人形」、サン=サーンスの「動物の謝肉祭」などをピアノ連弾や弦楽、童話解説、映像とともに披露する。
全文(日本語)
安東文化芸術の殿堂が10月を迎え、クラシックと音楽童話をテーマにした多様な公演を披露する。
まず10月7日午前11時、白鳥ホールではブランチコンサート「ロマン主義の感性Ⅱ-ノスタルジア」が開かれる。今回の公演は時代別クラシックシリーズの第2弾となる舞台で、チェコの作曲家アントニン・ドヴォルザークの弦楽四重奏曲第10番「スラヴ」と第12番「アメリカ」を届ける。故郷への懐かしさと新世界で感じたときめきを込めた2つの作品を、ヴァイオリンのキム・ジユン、ユン・ヨヨン、ヴィオラのチョ・ジェヒョン、チェロのパク・ゴヌが演奏し、ピアニストのソン・ヨンミンが作品の背景と音楽の物語を解説する。全席2万ウォンで小学生以上が観覧できる。
9日午後5時には、白鳥ホールで地域専門芸術人公演芸術支援事業「アーティスト・イン・安東」の選定公演である「ピアチェーヴォレと共にする音楽童話」が開催される。ピアニストたちで構成された地域専門芸術団体ピアチェーヴォレが、ヴァイオリンのソ・ミンジョン、ヴィオラのヤン・ソンヒョン、チェロのキム・ミョンジと共に、プロコフィエフの「ピーターと狼」、チャイコフスキーの「くるみ割り人形」、サン=サーンスの「動物の謝肉祭」など親しみやすいクラシックを聴かせる。2手および4手のピアノ演奏に童話の解説や映像などを加え、子どもや家族の観客がクラシック音楽を簡単かつ楽しく親しめるよう構成した。全席5000ウォンで5歳以上が観覧できる。
両公演の予約および詳細は、安東文化芸術の殿堂のウェブサイトで確認するか、電話(054-840-3600)で問い合わせることができる。
原文(抜粋)
안동문화예술의전당,클래식부터 음악동화까지 10월 공연 풍성7일 ‘낭만주의 감성Ⅱ-노스텔지어’·9일 ‘피아체볼레와 함께하는 음악동화’
[권택영 기자] 안동문화예술의전당이 10월을 맞아 클래식과 음악동화를 주제로 한 다양한 공연을 선보인다.
먼저 10월 7일 오전 11시 백조홀에서는 브런치 콘서트 ‘낭만주의 감성Ⅱ-노스텔지어’가 열린다.
이번 공연은 시대별 클래식 시리즈의 두 번째 무대로, 체코 작곡가 안토닌 드보르자크의 현악사중주 제10번 ‘슬라브’와 제12번 ‘아메리칸’을 선보인다.
고향을 향한 그리움과 새로운 세계에서 느낀 설렘을 담은 두 작품을 바이올린 김지윤·윤여영, 비올라 조재현, 첼로 박건우가 연주하며 피아니스트 송영민이 작품의 배경과 음악 이야기를 해설한다. 전석 2만원이며 초등학생 이상 관람할 수 있다.
9일 오후 5시에는 백조홀에서 지역 전문예술인 공연예술지원사업 ‘아티스트 인 안동’ 선정 공연인 ‘피아체볼레와 함께하는 음악동화’가 개최된다.
피아니스트들로 구성된 지역 전문예술단체 피아체볼레가 바이올린 서민정, 비올라 양선현, 첼로 김명지와 함께 프로코피에프의 ‘피터와 늑대’, 차이콥스키의 ‘호두까기 인형’, 생상스의 ‘동물의 사육제’ 등 친숙한 클래식을 들려준다.
2핸즈와 4핸즈 피아노 연주에 동화 해설과 영상 등을 더해 어린이와 가족 관객이 클래식 음악을 쉽고 재미있게 접할 수 있도록 구성했다. 전석 5천원이며 5세 이상 관람할 수 있다.
두 공연의 예매 및 자세한 사항은 안동문화예술의전당 누리집에서 확인하거나 전화 054-840-3600으로 문의하면 된다.
이 기사 좋아요
<저작권자 ⓒ 광
▼関連キーワード解説 (3)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
ドヴォルザーク の他の記事
🇪🇸 スペインオーケストラレビューScherzo11/15 20:01
グスタフ・マーラー・ユーゲント管弦楽団がバリャドリッドで公演、クリスティアン・マチェラル指揮とユリア・ハーゲン共演でドヴォルザークとチャイコフスキーを演奏
VALLADOLID / Gira española de la Joven Orquesta Gustav Mahler
グスタフ・マーラー・ユーゲント管弦楽団ユリア・ハーゲンミゲル・デリベス文化センター
🇬🇧 イギリスオーケストラレビューMundoclasico11/15 09:01
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団、2026-27シーズンに「目的の探求」をテーマに掲げ、エドワード・ガードナーやユリア・フィッシャーらと公演を開催
LPO: una orquesta con propósito
ロンドン・フィルハーモニー管弦楽団ヘスス・エレーラロイヤル・フェスティバル・ホール
🇯🇵 日本オーケストラレビュークラシックナビ11/5 11:32
ミッコ・フランク指揮ベルギー国立管弦楽団とピアニスト亀井聖矢がサントリーホールで共演
ミッコ・フランク指揮 ベルギー国立管弦楽団 ピアノ 亀井聖矢
ミッコ・フランクベルギー国立管弦楽団サントリーホール 大ホール
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリス室内楽ニュースSlippedisc11/15 23:00
インプレサリオのリリアン・ホッホハウザーが100歳の誕生日をコヴェント・ガーデンで祝福される
Lilian Hochhauser toasts 100
リリアン・ホッホハウザーヴィクター・ホッホハウザーコヴェント・ガーデン
🇨🇳 中国クラシック全般ニュースGoogle News TW 一般11/16 04:03
広州・星海音楽庁とドイツ・グラモフォン(DG)が提携、世界初となる公式オフライン音楽祭「DG音楽ウィーク」を開催
有片︱星海音樂廳攜手古典音樂頂級廠牌德意志留聲機:全球首個DG音樂周落地廣州 - 香港商报
ダニエル・ホープ王健星海音楽庁
🇨🇳 中国クラシック全般ニュースGoogle News TW 一般11/15 22:03
星海音楽庁とドイツ・グラモフォンが連携し、世界初となる「DG音楽週間」を広州で開催へ
有片︱星海音樂廳攜手古典音樂頂級廠牌德意志留聲機:全球首個DG音樂周落地廣州 - 香港商报
ダニエル・ホープワン・ジエン(王健)星海音楽庁
タグ
