🇺🇸 アメリカオペラOperaWire · 2026年9月22日 07:30 · ニュース· 約1分で読めます

Teatro alla Scala Association of America to Hold Annual Benefit Gala

アメリカ・スカラ座協会が年次慈善ガラを開催へ、アルトゥーロ・トスカニーニの功績を称える特別プログラムなどを実施

日本語要約

アメリカ・スカラ座協会は10月7日、ニューヨーク・ヒストリカルで年次慈善ガラを開催する。スカラ座CEOのフォルトゥナート・オルトンビーナやミレナ・アダミアンが出席し、「The Next Act」と題してアルトゥーロ・トスカニーニの芸術的・人道的貢献を紹介する。テノールのフレディ・デ・トンマーゾやソプラノのフェデリカ・ロンバルディが出演するほか、スカラ座アカデミーの有望な学生へアルトゥーロ・トスカニーニ奨学金が授与される。なお、スカラ座の2026-27シーズンは2026年12月7日にヴェルディの『オテロ』で開幕する。

全文（日本語）

10月7日、アメリカ・スカラ座協会（TASAA）はニューヨーク・ヒストリカルにて年次慈善パフォーマンス・ガラを開催し、アメリカの聴衆におけるミラノ・スカラ座の存在感をさらに広げる取り組みを継続する。

このガラは在ニューヨーク・イタリア総領事館の後援のもとで開催され、アルマーニ、ブリオーニ、ポメラート、エドラ、マペイ、イータリー、ベッラヴィスタ、カンパリ、コーン・マーシャル、ウィザーズ、ジエリンスキ＆ローゼンなどの名だたるブランドとのパートナーシップを通じてイタリアの卓越性を称える。

スカラ座のCEO兼芸術監督であるフォルトゥナート・オルトンビーナと、アメリカ協会の会長兼理事長であるミレナ・アダミアンが当夜のハイライトを紹介する。

今年のイベント「The Next Act」では、高い評価を受けるテノールのフレディ・デ・トンマーゾとソプラノのフェデリカ・ロンバルディが出演する特別プログラムに加え、ニューヨーク・タイムズ紙の記者ジョシュア・バローネとNBC特派員のクロエ・メラスによるステージ上でのインタビューを通じて、アルトゥーロ・トスカニーニがイタリアとアメリカに残した芸術的および人道的な貢献が明かされる。

また、当夜にはアルトゥーロ・トスカニーニ奨学金の授与も行われる。この奨学金は、音楽教育とキャリア発展を支援するため、ミラノ・スカラ座アカデミーの有望な学生に毎年授与されるものである。今年の受賞者には、2027年のTASAAガラでその芸術性を披露する機会が与えられる。

スカラ座の2026-27シーズンは、2026年12月7日にヴェルディの『オテロ』で開幕する。

原文（抜粋）

On Oct. 7, the Teatro alla Scala Association of America (TASAA) will hold its Annual Benefit Performance Gala at The New York Historical, continuing to broaden Teatro alla Scala’s reach among American audiences. The gala will be held under the patronage of the Consulate General of Italy in New York and will celebrate Italian excellence in partnership with distinguished brands, including Armani, Brioni, Pomellato, Edra, Mapei, Eataly, Bellavista, Campari, Cone Marshall, Withers, Zielinski & Rozen, and others. Fortunato Ortombina, CEO and Artistic Director of Teatro alla Scala, alongside Milena Adamian, President and Chairwoman of the American Association, will present the evening’s highlights. This year’s event, “The Next Act,” will unveil the artistic and humanitarian contr

▼関連キーワード解説 (1)

アルトゥーロ・トスカニーニ人物・団体Wikipedia ↗

アルトゥーロ・トスカニーニは、イタリア出身の指揮者。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）