All'Arena di Verona un grande fine settimana dedicato all'opera - RaiNews
アレーナ・ディ・ヴェローナでオペラに捧げる素晴らしい週末
日本語要約
アレーナ・ディ・ヴェローナにて、金曜の『トゥーランドット』初演を皮切りに、『ナブッコ』、『アイーダ』と続くオペラ公演の週末が開催される。フランコ・ゼッフィレッリ演出の『アイーダ』は8月15日の公演で観客動員数150万人に達する見込み。週末の公演はほぼ完売しており、観客の関心を集めている。
全文(日本語)
アレーナ・ディ・ヴェローナでオペラに捧げる素晴らしい週末
金曜夜の『トゥーランドット』初演で始まり、土曜には『ナブッコ』、日曜には『アイーダ』が上演される。
昨年はステファノ・ポーダによる宇宙的で煌びやかなバージョンであったが、今年は2002年にフランコ・ゼッフィレッリが構想した黄金のファラオのエジプトが舞台となる。アレクサンドラ・クルザクがアレーナ・ディ・ヴェローナで『アイーダ』を演じ、ここでは韓国人テノールのセクジョン・ベクと共演してデビューを飾る。その後の2公演では、彼女の人生のパートナーでもあるロベルト・アラーニャが共演する。これは時代を超越した演出であり、古典中の古典であり、おそらくこのフィレンツェ出身の演出家がローマ時代の円形闘技場のために考えた最も美しい作品の一つである。8月15日の公演で観客動員数は150万人に達するだろう。
日曜9日の『アイーダ』をもって、アレーナ・オペラ・フェスティバルのほぼ完売となった週末が締めくくられる。金曜の『トゥーランドット』初演、土曜の『ナブッコ』、そして日曜の『アイーダ』。観客はこれに応えている。演出の壮大さと出演者の質の高さが、引き続き観客を惹きつけている。
私たちはソプラノ歌手のアレクサンドラ・クルザクにインタビューを行った。
原文(抜粋)
Contenuto in:
All'Arena di Verona un grande fine settimana dedicato all'opera
Si comincia venerdì sera con la prima di Turandot, poi sabato Nabucco e domenica Aida
L'anno scorso nella versione spaziale e luccicante di Stefano Poda, quest'anno nel dorato Egitto dei faraoni immaginato da Franco Zeffirelli nel 2002. Alessandra Kurskak è Aida in arena a Verona qui al debutto con il tenore coreano Seokjong Baek, poi nelle prossime due recite affiancata da Roberto Alagna, che è anche suo compagno di vita. Un allestimento senza tempo, il classico dei classici, forse uno dei più belli che il regista fiorentino abbia pensato per l'anfiteatro romano. Raggiungerà il milione e mezzo di spettatori nella recita del 15 agosto.
Aida domenica 9 conclude un fine settimana pressoché tutto esaurito per l'Aren
▼関連キーワード解説 (6)
出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
ステファノ・ポーダフランコ・ゼッフィレッリアレクサンドラ・クルザクセクジョン・ベクロベルト・アラーニャアレーナ・ディ・ヴェローナトゥーランドットナブッコアイーダ
関連記事
🇺🇸 アメリカオペラレビューparterre box8/10 19:00
アイヴィー・リンによる「不潔」あるいは「認知症」的な何か
Some filth or dementia from Ivy Lin
マリア・カラスクルト・バウム
🇮🇹 イタリアオペラインタビューOperaWire8/10 13:30
Q&A:セバスティアーノ・ロッリが語る『ナブッコ』、アレーナ・ディ・ヴェローナ、そしてイタリアのレパートリー
Q & A: Sebastiano Rolli on ‘Nabucco,’ the Arena di Verona & the Italian Repertoire
セバスティアーノ・ロッリヴェルディパルマ王立歌劇場
🇪🇸 スペインオペラレビューMundoclasico8/10 09:01
ヴェルディの「舞台的言葉」、コンサート形式でも
La parola scenica de Verdi, también en concierto
ドミニク・リンブルクセビリア王立交響楽団グラナダ国際音楽舞踊フェスティバル
