日本語要約
スペインのABAOビルバオ・オペラが2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディ『椿姫』、ロッシーニ『セビリアの理髪師』、ワーグナー『ワルキューレ』、ドニゼッティ『ロベルト・デヴルー』、プッチーニ『マノン・レスコー』といったオペラ作品に加え、アスミック・グリゴリアンによるリサイタルなどが予定されている。また、ファミリー向け公演としてサン＝サーンスの『動物の謝肉祭』を題材にしたプログラムも組まれており、世界的なスター歌手たちがビルバオの舞台に集結する豪華なシーズンとなる。
全文（日本語）
ABAOビルバオ・オペラが2026-27年シーズンを発表しました。
オペラ
ジェシカ・プラット、ハビエル・カマレナ、ガブリエーレ・ヴィヴィアーニがヴェルディ『椿姫』に出演。フランチェスコ・イヴァン・チャンパが指揮し、マリオ・ポンティッジャが演出を手掛けます。
公演日：2026年10月17日〜26日
アンドジェイ・フィロンチク、レオノール・ボニージャ、サンティアゴ・バレリーニ、サブリナ・ガルデス、ホセ・マヌエル・ディアスがロッシーニ『セビリアの理髪師』に出演。ペドロ・バルトロメが指揮し、ヴァンサン・デュジャルダンが演出します。
公演日：2026年11月21日〜30日
ワーグナー『ワルキューレ』には、カルラ・フィリプシッチ＝ホルム、マルコ・ミミツァ、エギルス・シリンス、アンヘレス・ブランカス、ダニエラ・バルチェッローナが出演。ペドロ・ハルフターが指揮し、ギジェルモ・アマヤが演出します。
公演日：2027年1月23日〜2月1日
ヨランダ・アウヤネット、イスマエル・ジョルディ、シルビア・トロ・サンタフェ、パブロ・ルイスがドニゼッティ『ロベルト・デヴルー』に出演。イヴァン・ロペス・レイノソが指揮し、エミリオ・ロペスが演出します。
公演日：2027年2月20日〜3月1日
アスミック・グリゴリアンがペトラス・ゲニュシャス、ルーカス・ゲニュシャスと共にリサイタルを行います。
公演日：2027年4月10日
ジョイス・エル＝クーリーがプッチーニ『マノン・レスコー』で主演を務め、マイケル・ファビアーノ、マネル・エステベ、ブルーノ・デ・シモーネが共演します。
公演日：2027年5月22日〜31日
ファミリー向けオペラ
同劇場は『動物の謝肉祭の夢（Soñando el carnaval de los animales）』を上演します。
公演日：2026年11月7日〜9日
原文（抜粋）
The ABAO Bilbao Opera has announced its 2026-27 season.
Opera
Jessica Pratt, Javier Camarena, and Gabriele Viviani star in Verdi’s “La Traviata.” Francesco Ivan Ciampa conducts the production by Mario Pontiggia.
Performance Dates: Oct. 17-26, 2026
Andrzej Filończyk, Leonor Bonilla, Santiago Ballerini, Sabrina Gárdez, and José Manuel Díaz star in Rossini’s “Il Barbiere di Siviglia.” Pedro Bartolomé conducts the production by Vincent Dujardin.
Performance Dates: Nov. 21-30, 2026
Wagner’s “Die Walküre” will star Carla Filipcic-Holm, Marko Mimica, Egils Silins, Ángeles Blancas, and Daniela Barcellona. Pedro Halffter conducts the production by Guillermo Amaya.
Performance Dates: Jan. 23-Feb. 1, 2027
…
タグ
ジェシカ・プラットハビエル・カマレナガブリエーレ・ヴィヴィアーニフランチェスコ・イヴァン・チャンパマリオ・ポンティッジャアンドジェイ・フィロンチクレオノール・ボニージャサンティアゴ・バレリーニサブリナ・ガルデスホセ・マヌエル・ディアスペドロ・バルトロメヴァンサン・デュジャルダンカルラ・フィリプシッチ＝ホルムマルコ・ミミツァエギルス・シリンスアンヘレス・ブランカスダニエラ・バルチェッローナペドロ・ハルフターギジェルモ・アマヤヨランダ・アウヤネットイスマエル・ジョルディシルビア・トロ・サンタフェパブロ・ルイスイヴァン・ロペス・レイノソエミリオ・ロペスアスミック・グリゴリアンペトラス・ゲニュシャスルーカス・ゲニュシャスジョイス・エル＝クーリーマイケル・ファビアーノマネル・エステベブルーノ・デ・シモーネABAOビルバオ・オペラ椿姫セビリアの理髪師ワルキューレロベルト・デヴルーマノン・レスコー動物の謝肉祭