日本語要約
リエージュ王立歌劇場が2026-27年シーズンのラインナップを発表した。ヴェルディの『マクベス』で幕を開け、ラヴェルの『スペインの時』と『子供と魔法』、アンドレア・バッティストーニの『ゾンビ・オペラ』、マスネの『タイス』、ワーグナーの『ローエングリン』などが上演される。ジャンパオロ・ビサンティやピエール・デュムソーら著名な指揮者がタクトを振り、サイオア・エルナンデス、マキシム・ミロノフ、ニーノ・マチャイゼら豪華なキャストが名を連ねる。古典から現代作品まで幅広い演目が予定されており、オペラファンにとって注目のシーズンとなる。
全文（日本語）
リエージュ王立歌劇場が2026-27年シーズンの詳細を発表しました。
オペラ
ジャンパオロ・ビサンティ指揮、ステファノ・ポーダ演出によるヴェルディ『マクベス』。出演はルカ・ミケレッティ、エヴァ・プウォンカ、リカルド・ファッシ、マッテオ・デソーレ。
公演日：2026年9月18日〜29日
ジャン＝イヴ・オソンセ指揮、ジャン＝ルイ・グリンダ演出によるラヴェルの『スペインの時』と『子供と魔法』。出演はヴァンサン・オルドノー、アンヌ＝カトリーヌ・ジレ、ピエール・デルヘ、イヴァン・ティリオン、パトリック・ボレール、脇園彩、ロッテ・フェルスタエン、マリー・カリニーヌ、マルレーヌ・アサヤグ、ロイク・フェリックス、ピエール・ドワイエン、ジュリー・モッセ、オーロール・ドーブラン。
公演日：2026年10月29日〜11月8日
アレッサンドロ・カダリオ指揮、マルタ・エギリオール演出によるアンドレア・バッティストーニの『ゾンビ・オペラ』。出演はフィリペ・マヌ、クレール・ド・モンテイユ、イヴァン・ティリオン、クレシミール・スピツェル、パトリック・ボレール、ジュリー・バイイ。
公演日：2026年11月21日〜26日
ピエール・デュムソー指揮、オリヴィエ・ルペルティエ＝リーズ演出によるマスネの『タイス』。出演はニーナ・ミナシャン、リオネル・ルオット、ヴァランタン・ティル。
公演日：2026年12月17日〜31日
ジャンパオロ・ビサンティ指揮、ジャン＝クロード・ベルッティ演出によるワーグナーの『ローエングリン』。出演はイアン・コジアラ、オルガ・マスロヴァ、エフゲニー・スタヴィンスキー、オラフル・シグルダルソン、ニーノ・スグルラーゼ、フランツ・クサヴァー・シュレヒト。
公演日：2026年1月29日〜
原文（抜粋）
The Opéra Royal de Wallonie-Liège has announced its 2026-27 season.
Opera
Giampaolo Bisanti conducts Verdi’s “Macbeth” with Stefano Poda directing. Luca Micheletti, Ewa Płonka, Ricardo Fassi, and Matteo Desole.
Performance Dates: Sept. 18-29, 2026
Ravel’s “L’Heure espagnole” and “L’Enfant et les Sortilèges” will be conducted by Jean-Yves Ossonce and directed by Jean-Louis Grinda. The production will star Vincent Ordonneau , Anne-Catherine Gillet, Pierre Derhet, Ivan Thirion, Patrick Bolleire, Aya Wakizono, Lotte Verstaen, Marie Kalinine, Marlène Assayag, Loïc Félix, Pierre Doyen, Julie Mossay, and Aurore Daubrun.
Performance Dates: Oct. 29-Nov. 8, 2026
Andrea Battistoni’s “Zombie …
タグ
サイオア・エルナンデスマキシム・ミロノフニーノ・マチャイゼニーナ・ミナシャンリアンナ・ハルチュニアンルカ・ミケレッティジャンパオロ・ビサンティステファノ・ポーダエヴァ・プウォンカリカルド・ファッシマッテオ・デソーレジャン＝イヴ・オソンセジャン＝ルイ・グリンダヴァンサン・オルドノーアンヌ＝カトリーヌ・ジレピエール・デルヘイヴァン・ティリオンパトリック・ボレール脇園彩ロッテ・フェルスタエンマリー・カリニーヌマルレーヌ・アサヤグロイク・フェリックスピエール・ドワイエンジュリー・モッセオーロール・ドーブランアンドレア・バッティストーニアレッサンドロ・カダリオマルタ・エギリオールフィリペ・マヌクレール・ド・モンテイユクレシミール・スピツェルジュリー・バイイリオネル・ルオットヴァランタン・ティルピエール・デュムソーオリヴィエ・ルペルティエ＝リーズイアン・コジアラオルガ・マスロヴァエフゲニー・スタヴィンスキーオラフル・シグルダルソンニーノ・スグルラーゼフランツ・クサヴァー・シュレヒトジャン＝クロード・ベルッティリエージュ王立歌劇場マクベススペインの時子供と魔法ゾンビ・オペラタイスローエングリン