LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇦🇹 オーストリアオペラConcerto Brasil · 2026年8月23日 02:01 · 訃報· 約3分で読めます

Morre aos 87 anos a soprano romena Ileana Cotrubas

ルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが87歳で逝去

日本語要約
20世紀後半を代表するソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが、ウィーンの自宅にて87歳で死去した。ヴィオレッタやミミなどの役で知られ、カルロス・クライバー指揮の『椿姫』をはじめ数多くの録音を残した。1990年代以降は教育者として活動し、アンジェラ・ゲオルギューらを指導した。
全文(日本語)

20世紀後半の偉大な歌手の一人であり、『椿姫』のヴィオレッタ、『リゴレット』のジルダ、『ラ・ボエーム』のミミといった役柄で知られるルーマニアのソプラノ歌手イレアナ・コトルバシュが、木曜日にウィーンの自宅で87歳で亡くなりました。

1939年6月にアマチュア歌手の家庭に生まれた彼女はブカレストで学び、1964年にドビュッシーの『ペレアスとメリザンド』のイニョルド役でデビューしました。その2年後、ミュンヘンのARD国際音楽コンクールで優勝しました。

1960年代後半、ロンドンのコヴェント・ガーデンでデビューした後、ウィーン国立歌劇場のキャストに3年間加わり、『フィガロの結婚』のスザンナや『ドン・ジョヴァンニ』のツェルリーナ、さらにミミやヴィオレッタを歌いました。

しかし、彼女の評価が決定的なものとなったのは1975年、ミミ役でミレッラ・フレーニの代役を務めた時でした。その後まもなくニューヨークのメトロポリタン歌劇場とのコラボレーションを開始し、傑出した録音を残しました。その中でも最も重要なのは、プラシド・ドミンゴ、シェリル・ミルンズ、指揮者カルロス・クライバーとの『椿姫』でしょう。彼女は1994年に「Folha de S. Paulo」紙に対し、「私の好きな指揮者はカルロス・クライバーですが、その理由は聞かないでください。彼が最高なのです。彼こそが音楽なのです」と語っています。

彼女のディスコグラフィーには、『カルメン』(ミカエラ役、クラウディオ・アバド指揮)、『フィガロの結婚』(スザンナ役、ヘルベルト・フォン・カラヤン指揮)、『リゴレット』(ジルダ役、カルロ・マリア・ジュリーニ指揮)、マーラーの『交響曲第2番』(ズービン・メータ指揮)、『ルイーズ』(ジョルジュ・プレートル指揮)、『ジャンニ・スキッキ』(ラウレッタ役、ロリン・マゼール指揮)、『愛の妙薬』(アディーナ役、ジョン・プリチャード指揮)などが含まれます。また、ジャン=クロード・マルゴワール指揮によるヘンデルの『リナルド』の録音もあります。

コトルバシュはその気性の激しさでも知られていました。ニューヨークでは、演出家の解釈に同意できないとして、招待された公演の演出家を交代させるようメトロポリタン歌劇場に求めたことが一度ならずありました。指揮者との関係も緊張を孕むことがありました。

彼女は1977年の「ニューヨーク・タイムズ」紙のインタビューで、数年前にウィーンでチャイコフスキーの『エフゲニー・オネーギン』の新演出への参加を打ち切った理由について、「私たちは操り人形やマリオネットではありません。私には私自身の考えがあり、演出家と話し合って、彼にとっても私にとっても何が最善かを決めるのが好きなのです」と語りました。

1990年代以降はオペラの舞台から退き、教育活動に専念しました。最も有名な教え子にはルーマニアのソプラノ歌手アンジェラ・ゲオルギューがいます。彼女は何度かブラジルを訪れており、最後となった1994年には、カンポス・ド・ジョルダン冬の音楽祭でのマスタークラスや、サンパウロ市立劇場でのリサイタルを行いました。また、「Folha de S. Paulo」紙に語ったところによれば、リオの郊外で「魔法使い」に相談するためでもありました。「素晴らしい人物で、未来を読み解く老人です。私は迷信深いのです。タロットや占いが好きです。すべてのアーティストには秘密と神秘があるのです」と彼女は述べていました。

原文(抜粋)
Morre aos 87 anos a soprano romena Ileana Cotrubas A soprano romano Ileana Cotrubas, uma das grandes cantoras da segunda metade do século XX, conhecida por papeis como Violeta, em La traviata , Gilda, em Rigoletto , e Mimi, em La bohème , morreu na quinta-feira, aos 87 anos, em sua casa em Viena.  Nascida em junho de 1939, em uma família de cantores amadores, ela estudou em Bucareste, onde fez sua estreia em 1964, cantando Yniold, em Pelléas et Mélisande , de Debussy. Dois anos mais tarde, ganhou o  Concurso Internacional de Música ARD em Munique. No final dos anos 1960, após estrear no Covent Garden, de Londres, integrou por três anos o elenco da Ópera de Viena, cantando Susanna, em As bodas de Fígaro , e Zerlina, em Don Giovanni , além de Mimi e Violeta.  A co
▼関連キーワード解説 (8)
イレアナ・コトルバシュ人物・団体Wikipedia ↗

イレアナ・コトルバシュ は、ルーマニアの名ソプラノ歌手である。姓はコトルバスとも表記される。1960年代から1980年代に活躍し、舞台での演技力と多数の言語でオペラを歌いこなす才能が賞賛された。

ドビュッシー人物・団体Wikipedia ↗

クロード・アシル・ドビュッシー は、フランスの作曲家。長音階・短音階以外の旋法と、機能和声にとらわれることのない自由な和声法などを用いて作曲し、その伝統から外れた音階と和声の用い方から、19世紀後半から20世紀初頭にかけて最も影響力を持った作曲家の一人。

プラシド・ドミンゴ人物・団体Wikipedia ↗

ホセ・プラシド・ドミンゴ・エンビル は、スペインのオペラ歌手、指揮者、芸術監督。

シェリル・ミルンズ人物・団体Wikipedia ↗

シェリル・ミルンズ は、アメリカのバリトン歌手。1965年から1997年まで、メトロポリタン歌劇場の契約歌手としてスターバリトンの座に君臨し、653回の出演記録を誇っている。またその間にもウィーン国立歌劇場、ミラノ・スカラ座、ロイヤル・オペラ・ハウスなどの欧州の主な歌劇場にも出演し、国際的な知名度と名声を築いた。

カルロス・クライバー人物・団体Wikipedia ↗

カルロス・クライバー は、ドイツ出身の指揮者。第二次世界大戦期にアルゼンチンに亡命し、後に父の国籍であるオーストリア国籍を取得した(居住はしていない)。父は世界的な指揮者であったエーリヒ・クライバー。

クラウディオ・アバド人物・団体Wikipedia ↗

クラウディオ・アバド は、イタリア・ミラノ出身の指揮者。

ヘルベルト・フォン・カラヤン人物・団体Wikipedia ↗

ヘルベルト・フォン・カラヤン は、オーストリア=ハンガリー帝国、ザルツブルク公国ザルツブルク生まれの指揮者。

カルロ・マリア・ジュリーニ人物・団体Wikipedia ↗

カルロ・マリア・ジュリーニ は、イタリア出身の指揮者。世界的な名声と比べて、特定のポストに就いていた期間が短く、孤高の巨匠として知られる。少年時代を北イタリアのドイツ語圏ボルツァーノ(ジュリーニ誕生の時点ではオーストリア領で1919年に正式にイタリア領に編入)で過ごしたこともあって完全にネイティブなドイツ語を話し、イタリアオペラ以上にドイツ系レパートリーを得意としていた。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
イレアナ・コトルバシュ の他の記事
🇦🇹 オーストリアオペラレビューScherzo11/12 17:01
ウィーン国立歌劇場でヨナス・カウフマン主演の『オテロ』とハビエル・アンドゥアーガ出演の『連隊の娘』が上演
VIENA / Kaufmann y Anduaga: del último beso a los dieciocho Dos de pecho
ウィーン国立歌劇場でヴェルディ『オテロ』とドニゼッティ『連隊の娘』が上演された。ベルトラン・ド・ビリー指揮、エイドリアン・ノーブル演出の『オテロ』ではヨナス・カウフマンがタイトルロール、ニコール・カーがデスデモーナ、ルカ・サルシがヤーゴを歌った。その2夜後にはエヴェリーノ・ピド指揮、ロラン・ペリー演出の『連隊の娘』が上演され、エリン・モーリーがマリー、ハビエル・アンドゥアーガがトニオを歌い、活気ある公演を披露した。
ヴェルディベルトラン・ド・ビリーウィーン国立歌劇場
🇩🇪 ドイツオペラニュースSWR2 Klassik11/14 00:01
オペラ界で特別な魅力を放つテノール歌手5人を紹介:カルーソーからカウフマン、オルリンスキまで
Wenn bei hohen Männerstimmen Herzen höher schlagen: Fünf Tenöre mit besonderem Sexappeal
オペラにおけるテノールの歴史的変遷と魅力を解説し、時代を彩った5人の歌手(エンリコ・カルーソー、マリオ・ランツァ、ホセ・カレーラス、ヨナス・カウフマン、ヤクブ・ユゼフ・オルリンスキ)を紹介する記事。バロック期のカストラート優位からモーツァルト、ベルカント、ヴェルディ、ワーグナー、プッチーニを経て、レコードや映像メディアの普及とともにテノールがオペラの主役として人気を博す過程を取り上げている。
モーツァルトロッシーニメトロポリタン歌劇場
オペラ界で特別な魅力を放つテノール歌手5人を紹介:カルーソーからカウフマン、オルリンスキまで
🇪🇸 スペインクラシック全般ニュースBeckmesser11/14 12:01
Beckmesserによる2026年11月13日・14日のクラシック音楽ニュース一覧
Noticias musicales de noviembre de 2026
Beckmesser.comによる2026年11月13日および14日の音楽ニュースまとめ。テアトロ・レアルの『フィガロの結婚』評、SWR響とイザベル・ファウストの演奏会評、OBCのストライキによる公演中止、各種公演情報や人事情報などが掲載されている。
イザベル・ファウストSWR交響楽団テアトロ・レアル
Beckmesserによる2026年11月13日・14日のクラシック音楽ニュース一覧
イレアナ・コトルバシュ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇺🇸 アメリカオペラニュースGramilano11/14 03:30
パルマ王立歌劇場が「ヴェルディ・オフ」をロサンゼルスで開催、バレエダンサーのペトラ・コンティやエリス・ネジャを表彰へ
From Parma to Hollywood: Verdi Off takes the Maestro to Los Angeles
パルマ王立歌劇場は、フェスティバル・ヴェルディの参加型プログラム「ヴェルディ・オフ」をロサンゼルスで開催する。2026年11月15日から22日にかけて、ガラ公演、ワークショップ、料理プロジェクト、フラッシュモブなどが実施される。これは米国西海岸イタリア系アメリカ人商工会議所との3年間にわたるパートナーシップの第1弾となる。開幕のガラでは元スカラ座プリンシパルのペトラ・コンティとエリス・ネジャらが表彰され、ハリウッド・バレエやパサデナ・シビック・バレエによるパフォーマンスや、ヴェルディの楽曲演奏が行われる。
パルマ王立歌劇場ヴェルディタグリヤン・コンプレックス
🇮🇹 イタリアオペラニュースGramilano11/14 04:00
ミラノ・スカラ座のポッドキャスト『ラ・ヴェルティジネ』が動画配信(ヴォドキャスト)化、『オテロ』や『くるみ割り人形』を取り上げ
La Scala’s podcast La Vertigine becomes a vodcast, opening with Otello and The Nutcracker
ミラノ・スカラ座のオペラ・バレエポッドキャスト『La Vertigine』が第3シーズンを迎え、映像付きのヴォドキャストとなる。ショラ・メディアが制作しエジソンが支援。新シーズンは『オテロ』『くるみ割り人形』『ドン・ジョヴァンニ』『ニクソン・イン・チャイナ』、ドーソンとモラウの2本立ての計5公演を扱う。ダミアーノ・ミキエレットを迎えて11月13日にパラッツォ・エジソンで公開収録された初回エピソードは12月3日よりYouTubeや音声プラットフォームで無料公開され、ミラノ市内のイベント「プリマ・ディッフーザ」の一環としてガッレリア・ヴィットーリオ・エマヌエーレ2世でも上映される。
ダミアーノ・ミキエレットショラ・メディアパラッツォ・エジソン
🇩🇪 ドイツ声楽訃報Google News EN バロック・古楽11/14 15:32
ミラノ・スカラ座『アイーダ』の代役出演で知られるイタリアのテノール歌手アントネッロ・パロンビが58歳で死去
Italian Tenor Antonello Palombi, Famous For La Scala’s ‘Aida’ Rescue, Dies At 58 - That Eric Alper
イタリアのテノール歌手アントネッロ・パロンビが、ドイツのマインツにあるホテルの部屋で倒れているのが発見され、58歳で死去した。正式な死因は発表されていない。2006年のミラノ・スカラ座『アイーダ』公演中、降板した歌手の代役としてジーンズ姿のまま急遽舞台に上がったことで世界的な話題となった。元カラビニエリ(国家憲兵)の経歴を持ち、1990年にデビュー以降、メトロポリタン歌劇場など世界各国の主要歌劇場で活躍。2023年からはマインツ州立劇場の専属アンサンブルとして活動していた。
アントネッロ・パロンビケイティ・ガンベルッチミラノ・スカラ座
タグ
イレアナ・コトルバシュドビュッシープラシド・ドミンゴシェリル・ミルンズカルロス・クライバークラウディオ・アバドヘルベルト・フォン・カラヤンカルロ・マリア・ジュリーニマーラーズービン・メータジョルジュ・プレートルロリン・マゼールジョン・プリチャードヘンデルジャン=クロード・マルゴワールチャイコフスキーアンジェラ・ゲオルギューミレッラ・フレーニウィーン国立歌劇場コヴェント・ガーデンメトロポリタン歌劇場サンパウロ市立劇場椿姫リゴレットラ・ボエームペレアスとメリザンドフィガロの結婚ドン・ジョヴァンニカルメン交響曲第2番ルイーズジャンニ・スキッキ愛の妙薬リナルドエフゲニー・オネーギン
原文を読む → Concerto Brasil
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る