LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇩🇪 ドイツ現代音楽OperaWire · 2026年9月7日 22:30 · レビュー· 約5分で読めます

Musikfest Berlin 2026 Review: La Sainte Face

イヴォンヌ・ロリオの未発表作『聖なる御顔』がケント・ナガノ指揮WDR交響楽団によりベルリン音楽祭で世界初演

日本語要約
オリヴィエ・メシアンの妻でピアニストのイヴォンヌ・ロリオが1945年に作曲した未発表の長編作品『聖なる御顔』が、ベルリン音楽祭にてケント・ナガノ指揮、WDR交響楽団により世界初演された。2016年にフランス国立図書館で発見されたこの作品は、ロリオの作曲家としての側面を明らかにし、メシアンとの音楽的影響関係を再考させる重要な発見となった。約90分の本作は、キリストの受難を瞑想的に描いたもので、ソプラノ、フルート、ハープのトリオを中心に構成されている。
全文(日本語)

イヴォンヌ・ロリオ(1924-2010)という名前は、おそらく馴染みがないかもしれません。しかし、20世紀の音楽に関心があるなら、彼女の夫であるオリヴィエ・メシアンの名前は間違いなく知っているでしょう。ロリオはメシアンの弟子であり、それ自体が高く評価されたピアニストでした。しかし、パリの自宅の隅に積み上げられた原稿用紙の束に、彼女自身の作曲が含まれていたことを知る人はいませんでした。彼女の死後6年が経過した2016年、すべての音楽資料がフランス国立図書館に移管された際に、それらの原稿が彼女のものだと特定されました。現在、その中でも最も重要な250ページに及ぶ『聖なる御顔(La Sainte Face)』が、ベルリン音楽祭のフィルハーモニーにて、ケント・ナガノ指揮、WDR交響楽団によって世界初演されました。

ケント・ナガノがロリオの原稿を発見

ナガノが指揮台に立ったのは偶然ではありません。1982年、当時若手だったカリフォルニア出身の指揮者ナガノは、20世紀後半の重要なオペラの一つとなる『アッシジの聖フランチェスコ』の制作を補佐するためパリへ渡りました。彼はメシアンとロリオと親しくなり、一時期彼らの家に住んだこともあり、後に彼らを「ヨーロッパの親」と呼ぶようになりました。しかし、ナガノでさえロリオの作曲活動については何も知りませんでした。原稿が明るみに出て以来、彼はその発見を個人的な使命としてきました。

ロリオが1945年の聖霊降臨祭に『聖なる御顔』を完成させたとき、彼女はわずか21歳で、ヨーロッパでの第二次世界大戦終結から数週間後のことでした。リジューの聖テレーズの霊的伝統におけるキリストの聖なる御顔への瞑想として構想されたこの作品は、パリ解放の際に衛生兵として従軍し、1944年8月25日に銃撃を受けて18歳で亡くなった、驚異的な才能を持つオルガニスト兼作曲家ジャン=クロード・トゥーシュに捧げられています。

この伝記的な結びつきが、『聖なる御顔』に並外れた歴史的重みを与えています。24歳で亡くなった若い聖人、パリ解放のさなかに18歳で殺された若い音楽家、そして現代ピアノ音楽の演奏を変革しようとしていた21歳のピアニストが、ヨーロッパが破局から立ち上がる中で、苦しみ、死、そして超越についての広大な瞑想を密かに作曲していたのです。

作曲の詳細

ロリオは約90分のスコアを2つのパートに分けました。第1部は、カトリックの伝統に従い、トリノの聖骸布に保存されたキリストの姿に対する14の相互に関連した瞑想で構成されています。彼女は、その根底にある音楽を、個々の楽章の下で自由に展開する「無限に純粋で優しいラーガ」と表現しました。その中心にはソプラノ、フルート、ハープという珍しいトリオがあり、その周囲で弦楽器、管楽器、打楽器、そして2台のオンド・マルトノが絶えず新しい星座を形成し、溶け合っていきます。

音楽は、聴覚の閾値のすぐ下から始まります。沈黙の中から孤独なフルートが現れ、ハープとソプラノが加わります。それは作曲が始まったという印象よりも、すでにそこに存在していた音楽を私たちが意識し始めたかのような感覚を生み出します。ロリオはまさにその感覚を明示的に求めており、冒頭は「始まりという印象を与えてはならない」としています。

そこからスコアは、歪んだ口、打ちのめされた鼻、下がったまぶた、燃えるような涙、茨の冠の傷、眉毛に付着した血など、苦しむキリストの姿を、時に驚くほど物理的な具体性をもって瞑想します。しかし、ロリオは粗野な描写に耽ることはほとんどありません。暴力は金管楽器と打楽器の痙攣や噴出として現れますが、その周囲には、7本のフルートによるシーケンスで最もよく表現される、光り輝く楽器の色彩の奇妙に浮遊した世界が広がっています。

必然的にメシアンの影が漂います。ロリオがインドの旋法やリズムを使用したことは、彼女の師が1944年の著書『わが音楽言語の技法』で体系化した技法を想起させます。2台のオンド・マルトノ(1928年に作られたテルミンやチェロのような音を出す初期の電子楽器)の使用や、絶えず変化する楽器の組み合わせから大きな構造を構築する手法も、メシアンの『トゥランガリーラ交響曲』の音響世界を予感させます。最も興味深いのは、第8瞑想で7本のフルートを5重のピアニッシモで演奏させるというロリオの並外れた要求です。数十年後、メシアンは『アッシジの聖フランチェスコ』で7本のフルートを使用しました。どちらがどちらに影響を与えたのでしょうか?『聖なる御顔』は、私たちが知っていると思っていた音楽史を突然複雑なものにしています。

これこそが、この再発見の最大の意義かもしれません。ロリオはもはや、メシアンの比類なきピアニスト、ミューズ、弟子、そして妻としてのみ見なされることはありません。このスコアは、後世が想定していたよりもはるかに双方向的であった可能性のある創造的な交流を示唆しています。

光り輝く演奏

ナガノはこの作品を考古学的な好奇心の対象としてではなく、生きている音楽として扱いました。彼はロリオが瞑想を求めている箇所でドラマを捏造する誘惑に抵抗し、長いスパンを呼吸させました。WDR交響楽団は、従来のオーケストラの塊が孤立した音の点へと蒸発するような箇所で、特に驚くべき繊細さで応えました。

ナガノの周囲に配置された3人のソリストは、演奏の中心でした。フルートのウェンディ・ヴォ・コン・トリとハープのエミリー・ホイルは、ほぼ絶え間なく関与し、ロリオのオーケストラ的ヴィジョンが浮かび上がるきらめく結合組織を作り出しました。サラ・アリスティドゥは、詠唱、祈り、アリアの中間に存在するような旋律に、銀色のソプラノを響かせました。彼女はロリオの音のタペストリーを貫く人間の糸であり、精巧な信心深い瞑想にとどまる可能性のあったものを、受難曲に近いものへと徐々に高めていきました。

ロリオの音楽言語は反復的であり、90分間を通してその信心深い強度は静的になるリスクをはらんでいます。しかし、彼女のオーケストラ的想像力の純粋な独創性が、繰り返し耳を新たにさせてくれます。7本のフルートは一つの呼吸となり得ます。

原文(抜粋)
(Photo: Fabian Schellhorn) The name Yvonne Loriod (1924-2010) is most likely not one you are familiar with. But if you are at all interested in the music of the 20th century, you will certainly know the name of her husband — Olivier Messiaen. Loriod was his pupil and an acclaimed pianist in her own right. But no one knew that the stacks of manuscript paper piled in a corner of their Paris home contained compositions of her own. Only in 2016, six years after her death, when all musical materials were transferred to the Bibliothèque Nationale de France, were the manuscripts identified as hers. Now, one of the most substantial of them, the 250-page “La Sainte Face,” has received its world premiere, with Kent Nagano conducting the WDR Symphony Orchestra at Musikfest Berlin in t
関連キーワード解説 (3)
イヴォンヌ・ロリオ人物・団体Wikipedia ↗

イヴォンヌ・ロリオ はフランスのピアニスト、教師。

メシアン人物・団体Wikipedia ↗

オリヴィエ=ウジェーヌ=プロスペール=シャルル・メシアン は、フランス、アヴィニョン生まれの現代音楽の作曲家、オルガン奏者、ピアニスト、音楽教育者である。

ケント・ナガノ人物・団体Wikipedia ↗

ケント・ジョージ・ナガノ は、アメリカ合衆国の指揮者。日系アメリカ人3世。妻はピアニストの児玉麻里で、娘はピアニストのカリン・ケイ・ナガノ である。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
あわせて読みたい
次に読むなら
イヴォンヌ・ロリオ の他の記事
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースGoogle News DE 音楽祭9/6 18:32
イヴォンヌ・ロリオ作曲『聖なる御顔』がMusikfest BerlinにてWDR交響楽団により世界初演
So fremd, so wild, so einzigartig: „La Sainte Face“ beim Musikfest Berlin - Berliner Zeitung
Musikfest Berlinにて、イヴォンヌ・ロリオが1945年に作曲し、80年間未発表だった『聖なる御顔』がWDR交響楽団(指揮:ケント・ナガノ)により世界初演された。トリノの聖骸布を主題とした14楽章からなる100分間の神秘的な作品で、ソプラノのサラ・アリスティドゥらが演奏した。その極めて独創的で妥協のない音楽性は、聴衆に強い印象を与えた。
WDR交響楽団メシアンベルリン・フィルハーモニー
🇩🇪 ドイツオーケストラニュースMundoclasico8/26 09:31
ムジークフェスト・ベルリンでイヴォンヌ・ロリオの未発表カンタータ『聖なる顔』が初演へ
El Musikfest Berlin estrena una cantata inédita de Yvonne Loriod 80 años después de su composición
2026年9月5日、ベルリン・フィルハーモニーにて、イヴォンヌ・ロリオが1945年に作曲したカンタータ『聖なる顔』が世界初演される。ケント・ナガノ指揮、WDR交響楽団、ソプラノのサラ・アリスティドゥが出演する。全15楽章、約90分の作品である。
イヴォンヌ・ロリオケント・ナガノベルリン・フィルハーモニー
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースScherzo8/19 16:32
イヴォンヌ・ロリオのカンタータ『聖なる顔』がベルリン音楽祭で80年越しに世界初演
La cantata ‘La Sainte Face’ de Yvonne Loriod se estrena 80 años después en el Musikfest Berlin
ピアニストとして知られるイヴォンヌ・ロリオが1945年に作曲したカンタータ『聖なる顔』が、9月5日にベルリン音楽祭で世界初演される。指揮者ケント・ナガノがフランス国立図書館で手稿を発見した。全15楽章、約90分の作品で、パリ解放や学友ジャン=クロード・トゥーシュの死と関連がある。初演に合わせ、プログラムの一部が変更された。
イヴォンヌ・ロリオメシアンベルリン・フィルハーモニー
イヴォンヌ・ロリオ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇩🇪 ドイツピアノインタビューGoogle News DE 一般9/5 15:32
指揮者ケント・ナガノが語るピアニスト、イヴォンヌ・ロリオとの思い出
Yvonne Loriod: Es schnalzt, röhrt, gongt und tremoliert - zeit.de
指揮者ケント・ナガノが、かつて師事したピアニストで作曲家のイヴォンヌ・ロリオとの思い出を語った。ナガノは学生時代にロリオと夫オリヴィエ・メシアンのパリの自宅で過ごした経験や、ロリオの死後に発見された資料について言及している。
ケント・ナガノイヴォンヌ・ロリオ
🇩🇪 ドイツ現代音楽ニュースSlippedisc9/7 18:00
イヴォンヌ・ロリオのオラトリオ『聖なる顔』に対する評価
The Yvonne Loriod oratorio – any good?
イヴォンヌ・ロリオが21歳の時に作曲したオラトリオ『聖なる顔』が再演され、傑作と評する声がある一方、ノイエ・ムジーク・ツァイトゥング紙は「苛立たしく不快」と評しました。戦争の傷跡を反映した不協和音的な音楽は聴衆の一部を困惑させ、公演中に退席する者もいました。
イヴォンヌ・ロリオメシアン
🇩🇪 ドイツ現代音楽レビューNMZ9/6 21:01
イヴォンヌ・ロリオの「聖なる御顔」がベルリン音楽祭で世界初演
Irritierend, unbequem und jenseits musikalischer Klischees – Yvonne Loriods „La Sainte Face“ beim Musikfest Berlin
ベルリン音楽祭にて、ケント・ナガノ指揮WDR交響楽団により、イヴォンヌ・ロリオの作曲した「聖なる御顔(La Sainte Face)」が世界初演された。1945年に完成したこの作品は、キリストの受難をテーマにした約90分の「コントemplations(瞑想)」で、ソプラノ、フルート、ハープの独奏を伴う。ロリオの遺品から発見された未発表曲であり、今回はWDRと楽譜出版社の調査を経て演奏に至った。プログラムにはアレックス・ナンテの新作や、ロリオが捧げたジャン=クロード・トゥシュらのオルガン作品も含まれた。
ケント・ナガノWDR交響楽団ベルリン・フィルハーモニー
タグ
イヴォンヌ・ロリオメシアンケント・ナガノWDR交響楽団ジャン=クロード・トゥーシュウェンディ・ヴォ・コン・トリエミリー・ホイルサラ・アリスティドゥフィルハーモニー聖なる御顔アッシジの聖フランチェスコわが音楽言語の技法トゥランガリーラ交響曲
原文を読む → OperaWire
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る