El Palau de la Música Catalana inaugura su curso con un homenaje a Pau Casals

昨日行われた地震被災者支援のための慈善コンサートを経て、バルセロナのカタルーニャ音楽堂は、パウ・カザルス生誕150周年に合わせ、来る9月28日にカザルスへのオマージュを捧げる特別演奏会で2026-27シーズンを正式に開幕する。この夜は、平和を主軸とするシーズンにおいて、アル・バンドレイ出身のこの音楽家の芸術的・人道主義的遺産を再評価・顕彰するものとなる。コンサートには、オルフェオ・カタラ、モンセラート修道院少年合唱団、パウ・カザルス財団奨学金の初代受給者であるチェリストのパブロ・フェランデス、カザルス弦楽四重奏団、バリュス交響楽団が参加する。さらに、ソプラノのマルタ・マテウ、メゾソプラノのジェンマ・コマ＝アラベルト、テノールのロジェ・パドゥリェス、バリトンのフェラン・アルブリクという声楽ソリスト陣が加わり、全員がシャビエル・プッチの指揮のもと演奏を行う。

プログラムは、カザルスの生涯における最も象徴的な作品群を巡るものであり、ベートーヴェンの交響曲第9番の第4楽章で締めくくられる。友愛、融和、平和の理想を掲げるシラーの「歓喜に寄す」は、カザルスが生涯を通じて擁護した価値観と結びついている。カザルスがバルセロナのさまざまな演奏会で指揮したこの作品は、1936年の軍事蜂起の直前に彼がカタルーニャで最後に指揮した版を再現し、ジョアン・マラガルによるカタルーニャ語訳で演奏される。

演奏会の第1部は、カザルスが愛した作品のひとつであるフランツ・シューベルトの弦楽五重奏曲ハ長調で幕を開ける。続いて、この伝説的チェリスト・指揮者・作曲家による合唱作品の中から、モンセラート修道院と関わりの深い象徴的な2曲、1932年の「おお、すべて道行く人よ（O vos omnes）」と、モレネタ（黒い聖母）へのオマージュとして1943年にフランスのプラダで作曲された「わたしは黒い（Nigra sum）」が演奏される。また、ベルナト・ビバンコス編曲による無伴奏児童合唱版の「鳥の歌」も演奏される。第2部は、カザルスの芸術的道程において不可欠な作曲家であるヨハン・ゼバスティアン・バッハの無伴奏チェロ組曲第1番で幕を開け、パブロ・フェランデスが演奏を担当する。