Deutsche Oper Berlin : Andreas Massow démissionne sur fond de crise

ベルリン・ドイツ・オペラのオペラ監督（Operndirektor）であるアンドレアス・マッソウが、11月12日（木）に公式には「私的な理由」により辞任した。本人は「キャリアの方向転換を決意した」と述べており、この情報を報じたSlipped Discによると、来夏にはバイロイト音楽祭に移籍する見込みである。後任はまだ公表されていない。バイエルン国立歌劇場のキャスティング部門を経て、マッソウはベルリンで日常的な芸術組織運営や歌手の選定などを主に担当していた。

彼の離脱はアヴィエル・カーンの就任初期の舵取りを難しくさせる。2023年にベルリン・ドイツ・オペラのトップに任命されたジュネーヴ大劇場の前総裁であるカーンは、新シーズン開幕時に着任したばかりである。9月19日に発表された彼の最初の新制作は、スザンネ・ケネディ演出によるシュトックハウゼンの『光の水曜日』のドイツ初演だった。続いて10月24日には『さまよえるオランダ人』が上演された。同作ではミロ・ラウがワーグナーのオペラを第二次世界大戦後のドイツ史と独イスラエル関係を辿る旅へと改変した。これら2つの制作は一部の批評家から冷ややかに受け止められた。『ベルリナー・ツァイトゥング』はこの2番目の公演を「破滅的」と評し、『ユーディッシェ・アルゲマイネ』はミロ・ラウがワーグナーと歴史的事実の双方を乱暴に扱ったと非難した。

財政面も同様に懸念されている。『ターゲスシュピーゲル』によると、同劇場は支出凍結措置を講じた。『VAN』誌のインタビューで、事務監督のトーマス・フェールレは業務の維持に不可欠な支出のみが許可されていると明言した。彼はまた、劇場運営側が『さまよえるオランダ人』の興行的な成功をあてにしていたことも認めている。11月12日に公開された公開書簡において、ジャーナリストのアクセル・ブリュッゲマンは一部の演目選定を問題視し、劇場のチームが士気を喪失している様子を描写した。これらすべては、ベルリンの文化予算の大幅削減を背景として起きている。『Forum Opéra』は早くも4月の時点で、2026-2027年シーズンにおける新制作本数の大幅な減少を指摘していた。

マッソウは辞任した最初の幹部ではない。Slipped Discによれば、ベルリン・ドイツ・オペラはわずか1シーズンの間に、財務、技術、マーケティングの各部門の責任者や、合唱監督、第2劇場のティシュレライの責任者など、複数の幹部を失ったとされる。バイロイト音楽祭はすでにベルリンの人員を採用しており、ベルリン・ドイツ・オペラの元副事務総長であったマティアス・レーデルが音楽祭のゼネラルマネージャーに選出された。

もっとも、公式に示された理由はあくまで個人的なものであるため、マッソウの辞任と同劇場の現在の苦境との間に直接的な因果関係を証明するものは何もない。芸術的野心とますます厳しくなる財政の双方を両立させなければならないアヴィエル・カーンにとって、ベルリンの秋は長いものになりそうだ。

記事「ベルリン・ドイツ・オペラ：アンドレアス・マッソウが危機を背景に辞任」はForum Opéraに最初に掲載された。