Review: Madam – The Royal Ballet’s intimate tribute to Ninette de Valois

レビュー：Madam – 英国ロイヤル・バレエ団によるニネット・ド・ヴァロワへの親密なトリビュート

ローレン・カスバートソンとケヴィン・オヘアがキュレーションを担当し、映像、思い出、ダンスで構成された90分の夜は、英国バレエがニネット・ド・ヴァロワにどれほど恩義を負っているかを示している。

タイトル：Madam

カンパニー：英国ロイヤル・バレエ団、ロイヤル・バレエ学校

会場：ロンドン、リンベリー・シアター

日程：2026年11月3日

評者：ジョナサン・グレイ

英国ロイヤル・バレエ団は今秋、11月3日と4日のわずか2公演のみリンベリー・シアターで上演された親密な90分のプログラム『Madam』により、ほぼすべての人から「マダム」として知られるニネット・ド・ヴァロワへのトリビュートを継続した。ニネット・ド・ヴァロワはダンサー、教師、振付家であり、英国ロイヤル・バレエ団とロイヤル・バレエ学校（RBS）の双方の創設ディレクターであった。彼女は人々にインスピレーションを与える先見の明のある女性であり、ゲスト・プリンシパルのローレン・カスバートソン、英国ロイヤル・バレエ団芸術監督のケヴィン・オヘア、そして同団のプログラミングおよび戦略ディレクターであるエマ・サウスワースによって控えめな優雅さでキュレーションされたこの夜は、現在「英国バレエ」として知られるものの確立におけるド・ヴァロワの重要性を見事に際立たせていた。

RBSの生徒たちも加わり、この夜は短編映像、個人的な回想、そしてド・ヴァロワ自身が振り付けたバレエだけでなく、彼女の足跡をたどった人々（同校のプレ・プロフェッショナル・イヤーの生徒であるソーレン・チザムを含む）の作品の抜粋で構成された。映像の中で生徒たちは、ド・ヴァロワの英国バレエに対するビジョンにどれほど刺激を受けたかを語り、ディレクターのイアン・マッケイは彼女の卓越した功績を熱烈に称えた。ウェイン・スリープは、ド・ヴァロワが彼のために特別に制作したソロ作品で、現在は『ヴェストリス』と改題された『Every Goose Can』で彼女と共に仕事をした思い出を愛情を込めて振り返った。ダーシー・バッセルはド・ヴァロワの『チェックメイト』で「黒の女王」役を踊ったときに感じた強さを思い起こし、モニカ・メイソン、アントワネット・シブリー、アニャ・リンデンは紅茶と大きなクリームケーキを囲みながらローレン・カスバートソンと「マダム」の思い出を共有した。

映像の合間にはパフォーマンスが挟まれ、オヘア、メイソン、バッセルが朗読したド・ヴァロワ自身の詩に合わせて踊られたジェシカ・ラング振付『The First Voice』のRBSによる素晴らしい上演や、それに続くチザムの有望な『Peace with Honour』が含まれていた。英国ロイヤル・バレエ団のダンサーたちは、ナディア・ムロワ＝バーリーとリュック・フォスケットによる『チェックメイト』、オリヴィア・フィンドレイによる『放蕩一代記』、マルティン・ディアスとマルコ・マッシャーリによる『ヨブ』、カスパー・レンチによる『ヴェストリス』など、「マダム」が制作した作品の魅力的な断片を見せた。それは、特に男性ダンサーに対する振付家としてのド・ヴァロワがいかに鮮やかであったか、そして彼女の作品が生で上演されるのを目にする機会が現在いかに稀であるかを思い出させるものであった。

その後、マリアンナ・ツェンベンホイとオーロラ・チンチラがフレデリック・アシュトンの『オンディーヌ』とマリウス・プティパの『眠れる森の美女』からソロを踊り、続いてケネス・マクミランの『コンチェルト』でのヤスミン・ナグディと平野亮一、ウェイン・マクレガーの『Chroma』でのアナ・ローズ・オサリヴァンとマルセリーノ・サンベ、そしてカスバートソンとルーカス・B・ブレンツロドが現在へと導くクリストファー・ウィールドンの新作『Beautiful Shadow』などの一連のデュエットが披露された。

『Madam』は魅惑的な祝祭であり、魅力的に提示され、すべての優れたエンターテインメントと同様に、もっと見たいと思わせるものであった。