一滴水也能映出四海五洲！交响套曲《珠江》世界首演在即 - 新华网广东

10月31日、交響組曲『珠江』演奏会が、第6回広東・香港・マカオ大湾区文化芸術節の開幕式公演として深圳浜海芸術センターで上演される。

今回の交響組曲『珠江』演奏会は、作曲家で北京電影学院教授の舒楠と、星海音楽学院作曲系教授・主任の陳思昂が共同で作曲し、広州交響楽団の終身栄誉音楽監督・楽団委員会主席である余隆の支援を得て、広州交響楽団音楽監督・指揮者の黄屹が指揮棒を執り、広州交響楽団と深圳歌劇舞劇院合唱団が共同で初演を務める。

10月29日、舒楠、陳思昂、黄屹、そして広州交響楽団団長の陳擎ら主創陣がメディアの取材に応じ、作品の起源、制作過程、楽章構造、音楽素材の融合、今後の公演予定について説明した。

【制作の起源：第15回全運会の時期に構想を開始】

舒楠によると、交響組曲『珠江』の構想は、第15回全国運動会（全運会）開幕式のテーマ曲『天海一心』よりも早い時期から始まっていた。「長江や黄河を描いた曲は多くあるが、珠江を描く歌や、珠江を表現する交響組曲はあるだろうか、これは非常に重要だと考えた」と語る。全運会で使用された『彩雲追月』などの既知の作品や自身の楽曲を交響組曲へいかに融合させるかは複雑な作業であり、約40分強の凝縮された作品となった。作中には舒楠の『天海一心』『灯火里的中国』『不忘初心』などの素材が取り入れられている。

陳思昂は、珠江の両岸に暮らす人々が普段見ている珠江の姿を音楽から感じ取れるような情景描写を目指したと語り、大湾区構想によって国際的な視野で嶺南音楽の魅力を表現できるようになったと述べた。

【度重なる改訂：異国の地で見出した旋律】

舒楠は、第4楽章『我的珠江』を7回書き直し、サンクトペテルブルクのマリインスキー劇場の交流訪問時に第7稿の旋律の着想を得て完成させたと明かした。陳思昂は、水を描いたクラシックの名作（『モルダウ』や『美しく青きドナウ』など）に触れつつ、穏やかな珠江の内在するダイナミズムを表現することが難点だったと説明した。

【音楽構造：5つの楽章、一滴の水が大河へ】

黄屹によると、珠江流域の音楽要素や民族打楽器が取り入れられ、リハーサルを経て当初の7楽章から5楽章へと凝縮された。

陳擎によると、演奏時間は約45分。第1楽章『源遠流長』は一滴の水から河口までを描く。第2楽章『珠水連天』は『天海一心』の素材を用いた交響的展開。第3楽章『広府煙火』は広東音楽の要素を多用して民俗情緒を描く。第4楽章『我的珠江』は混声合唱による母なる川への賛歌。第5楽章『盛世遠航』は船や交易などを題材に作品を高潮させ、再び『我的珠江』の主題が現れて締めくくられる。また、第2楽章では向雪懐が作詞した広東語版『水連天』の合唱が導入され、アカペラや『灯火里的中国』の断片なども交響的に配置されている。

【今後の展望】

陳擎は、10月31日の深圳浜海芸術センターでの初演後、12月10日には星海音楽庁で再演されることを明かした。将来的に『我的珠江』を児童合唱を加えた単曲としても展開する予定である。黄屹は、12月10日の広州公演に向けてさらに作品を推敲・改良していく意向を示した。