ワルターからシュタイネッカーまで――相場ひろさんに聞く、マーラー《第9番》聴き比べの愉しみ【後編】

音楽評論家の相場ひろ氏が、マーラーの交響曲第9番の録音聴き比べを通じて、演奏史の変遷と楽しみ方を語った。相場氏は、初演者ブルーノ・ワルターによる1938年のウィーン・フィルとの録音を、その後の演奏とは異なる「外れ値」と評する。一方、ヤッシャ・ホーレンシュタインの演奏には現代の演奏の祖先のような側面を感じると述べ、クレンペラーら同時代の指揮者も含め、マーラーの死後に演奏されるようになったこの曲の解釈が多様であることを指摘した。

バーンスタインについては、ベルリン・フィルとの録音を「緊張感で聴かせる特異な演奏」とし、必ずしも「バーンスタインらしさ」の典型ではないと分析。これから聴く人には、マーラーの音楽を素直に表現した1960年代のニューヨーク・フィルとの録音を推奨した。また、ハイティンクの演奏については、晩年までスコアを読み直し、演奏ごとに解釈が異なる点を「判断保留」としつつ、その変化の面白さを挙げた。

さらに、シュタイネッカー指揮マーラー・アカデミー管弦楽団による近年の録音を、当時の楽器や奏法（ポルタメント等）を追求した「演奏史の転換点」となる衝撃的な演奏と評価した。最後に相場氏は、本作を「この世への告別」と短絡的に結びつける見方に疑問を呈し、作曲家の人生と創作物を切り離して聴くことの重要性を強調した。

なお、相場氏の著書『もっときわめる！ 1曲1冊シリーズ⑨ マーラー：交響曲第9番』は音楽之友社より2026年7月に発行されている。