LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
🇦🇹 オーストリアバレエGramilano · 2026年11月15日 02:00 · インタビュー· 約6分で読めます

Alessandra Ferri on Vienna and how growing older is a form of freedom

ウィーン国立バレエ団芸術監督のアレッサンドラ・フェリ、ウィーンでの活動や加齢による自由について語る

日本語要約
ウィーン国立バレエ団の芸術監督就任から1年を迎えたアレッサンドラ・フェリがインタビューに応じた。全公演が完売した就任第1シーズンを振り返り、ジョン・ノイマイヤー振付『ニジンスキー』の現行公演やダンサーへの指導、自身のキャリア、孤独や家族について語った。
全文(日本語)

全公演が完売となった最初のシーズンを終え、かつて英国ロイヤル・バレエ団の神童と呼ばれたアレッサンドラ・フェリは、一人でいることに満足しており、トウシューズを捨て去り、今でもミラノ・スカラ座を「心の劇場」と呼んでいる。

1年前にウィーン国立バレエ団の芸術監督に就任したアレッサンドラ・フェリは、2026年11月13日に発行されたコリエーレ・デラ・セラ紙の週刊誌『Sette』の幅広いインタビューにおいて、加齢、恐怖、孤独、そして自身が預かるダンサーたちについて語った。

19世紀の広々としたテラスへと続く、明るく簡素な家具が置かれたウィーン国立歌劇場のオフィスでフィアンマ・ティネッリのインタビューに応じたフェリは、人生の速度がようやく十分に緩やかになり、それを楽しめるようになったと語った。

フェリが就任して終了したばかりの最初のシーズンは、全公演が完売した。バックステージで彼女は、誰が体調を崩していたかに気づくほどの細やかさでダンサーたちを出迎えている。同団は現在、ジョン・ノイマイヤー振付の『ニジンスキー』を上演中であり、フェリは戦争の地獄を描いていることから、これ以上タイムリーなバレエはないと評している。

【遺産の継承】

彼女は、自身が求める唯一の基準に団を引き上げるには何カ月もかかると予想していた。しかしダンサーたちはすぐに彼女に従ったという。彼らは糧を求めて飢えていたのである。

「私が経験してきたことや、共に仕事をしてきた偉大な巨匠たちの遺産を伝えることができて幸せです。あのパッセージでマクミランが何を求めていたのか、プティがどのような表情を求めていたのかを説明することです。私は自分のビジョンを押し付けず、彼らが自分たちの真実を見つける手助けをします。」

彼女の見解では、才能はすぐに分かるものであり、バランシンが「踊りたい」ではなく「踊ることを必要としている」ダンサーを求めていたという言葉を想起している。しかし、献身がなければ才能だけでは十分ではない。彼女は若いダンサーたちがSNSに気を取られ、投稿用に自撮りするために携帯電話を立てかけていることを懸念している。ダンサーは自分を外から見るのではなく、動きの内側にとどまらなければならないと彼女は主張しており、これは彼女が昔ミハイル・バリシニコフから学んだことである。

【バリシニコフからの教訓】

フェリは19歳で英国ロイヤル・バレエ団のプリンシパルとなった。1985年、バリシニコフは彼女をニューヨークのアメリカン・バレエ・シアターに招いた。当時彼女は21歳で、自らの言葉によれば才能はあったがまだ非常に若かった。彼のもとで働くことは過酷だった。厳格で短気であり、何かがうまくいかないと素っ気なかった。

当時の彼女の不安の多くは口に出されることはなかった。母親のカルラは頼もしい支援者だったが、連絡は毎週水曜日の夜のコレクトコールに限られており、フェリは口に出さない不安は消えてしまうと信じようとして、悩みのほとんどを胸に留めていた。

【孤独、恐怖、そして誰もいない劇場】

名声を得るということは、ほとんど常に一人でいることを意味したと彼女は語る。ニューヨークのアパートに戻っても誰も待っておらず、時を経て彼女は孤独を愛することを学んだ。全力を尽くした後に自分を取り戻す必要があったため、公演後は裏口から抜け出すことで知られていた。

ダンサー生活の中で最も恋しく思うのは、誰もいない劇場である。彼女は最後の出演の一つとなったブエノスアイレスのテアトロ・コロンで、開演の数時間前にステージへ歩み出たときのことを振り返る。劇場の技術者が彼女に気づいてすべての照明を点灯させたとき、彼女は涙を流した。客席に誰もいない劇場では、才能、疑念、脆さと一人で向き合うことになり、すべてが自分よりも大きく感じられるのだと説明する。恐怖が消えることはなかったと彼女は認めている。それに対する彼女の答えはシンプルである。「欲望があらゆる恐怖に打ち勝つのです。」

【今を踊る】

舞台引退後、フェリは50歳で復帰し、自身のために作られた作品でさらに10年間にわたり高い評価を受ける公演を行った。

「かつての自分と競う必要はないと分かっていました。自分の体に耳を傾けました。『もうジャンプできない? ならば別のことをしよう』と。人生は前の人生ではなく、今の人生という瞬間に踊られなければなりません。時間の経過すらも人生なのです。」

彼女にとって、年を重ねることは自由の形の一つである。彼女は何年も前よりもはるかに心穏やかであり、内面における本当の自分自身である自由を感じている。終わったものは終わったことであるため、彼女はトウシューズを処分するか譲ってしまった。しかし70歳で復帰するかもしれないと、「誰にも分からないけれど!」と語っている。

彼女は拍手のために踊ったのではなく、たとえスタジオで一人であっても踊ることが彼女を幸せにしたから踊ったのだと言う。彼女はもはやクラスレッスンを受けていない。受けると自分を直すことに費やしてしまうからである。ピラティスを行い、今年の夏には小学校以来初めてとなる2カ月間の長期休暇を取った。

ロンドンのロイヤル・バレエ・スクールには彼女の像がある。彼女はそれを名誉なことだと述べるが、過去にとらわれることはない。洗濯をし、娘たちからは笑われるだろうが料理もすると冗談を交えつつ、現在を生きている。

【家族、愛、そして一人暮らし】

フェリは現在、25歳の時以来初めて一人暮らしをしている。アパートは劇場から5分の距離にあり、自転車で通勤している。ニューヨークで30年間過ごした彼女にとって、静かなウィーンは別世界である。娘たちは成人し(マティルデはミラノ、エマはロンドン在住)、関係は彼女自身も打ち明け話ができる女性同士の対話になったという。

マティルデは1年前に孫娘のテオドラを出産した。フェリは孫を溺愛しているが、絵本に出てくるような祖母ではなく、そうした本能は持っていないと話す。

愛は彼女の人生にとっても、舞台にもたらしたものにとっても不可欠だったと彼女は語る。彼女は娘たちの父親であるファブリツィオ・フェリをはじめとする大きな愛について語り、別れの痛みを通じて自分自身について多くを学んだという。その別離の後や他の困難な時にも、ダンスが彼女を救った。朝の日課、リハーサル、そして観客が前進することを強いてくれるからである。彼女は初めて一人でいることに満ち足りており、もはやパートナーを必要としていないが、愛が訪れるならそれを受け入れるという。彼女にとって最も重要なのは、ダンサーたちを含め、愛を与えることである。

ウィーンに持ち込んだ数少ない私物の中には、亡き母の杖と、晩年手首に着けているときですら探し回っていた亡き父の腕時計があった。

【これからのこと】

スカラ座(※原文末尾途切れ)

原文(抜粋)
Alessandra Ferri on Vienna and how growing older is a form of freedom After a first season in which every performance sold out, the former Royal Ballet prodigy says she is content alone, has thrown away her pointe shoes and still calls La Scala the theatre of her heart. Alessandra Ferri, who a year ago took over as artistic director of the Vienna State Ballet, has spoken about growing older, fear, solitude and the dancers in her care in a wide-ranging interview with Corriere della Sera’s weekly magazine Sette, published on 13 November 2026. Interviewed by Fiamma Tinelli in her office at the Vienna State Opera – a bright, sparsely furnished room opening onto a large nineteenth-century terrace – Ferri described a life that has finally slowed enough for her to enjoy it. Ferri’s first season i
▼関連キーワード解説 (8)
アレッサンドラ・フェリ人物・団体Wikipedia ↗

アレッサンドラ・フェリ は、イタリアのバレリーナ。

ウィーン国立バレエ団人物・団体Wikipedia ↗

ウィーン国立バレエ団 は、マニュエル・ルグリが芸術監督を務め、世界トップレベルを誇るバレエ団。以前はウィーン国立歌劇団バレエ団と称されていたが、2010年9月1日にウィーン・フォルクスオーパーバレエ団との合併に伴い名称変更。

ジョン・ノイマイヤー人物・団体Wikipedia ↗

ジョン・ノイマイヤー は、米国出身のバレエダンサー・振付家である。1973年よりドイツのハンブルク・バレエ団で芸術監督を務めている。

ケネス・マクミラン人物・団体Wikipedia ↗

ケネス・マクミラン は、イギリスのバレエ振付家。

ローラン・プティ人物・団体Wikipedia ↗

ローラン・プティ は、フランスのバレエダンサー、振付家である。

ジョージ・バランシン人物・団体Wikipedia ↗

ジョージ・バランシン は、ロシア出身のバレエダンサー・振付家である。本名はギオルギ・バランチヴァーゼ。

ミハイル・バリシニコフ人物・団体Wikipedia ↗

ミハイル・ニコラエヴィチ・バリシニコフ  はソ連出身のバレエダンサー・振付家・俳優。愛称はミーシャ。1974年に米国に亡命し、1986年に帰化した。

英国ロイヤル・バレエ団人物・団体Wikipedia ↗

ロイヤル・バレエ団 は、イギリスの王立バレエ団。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
次に読むなら
アレッサンドラ・フェリ の他の記事
🇨🇭 スイスバレエニュースGramilano11/2 04:00
フリオ・ボッカが2027年ローザンヌ国際バレエコンクールで生涯功労賞を受賞へ
Julio Bocca to receive the Prix de Lausanne Lifetime Achievement Award
アルゼンチンのバレエ界のスターで、現在はテアトロ・コロンのバレエ団を率いるフリオ・ボッカが、第55回ローザンヌ国際バレエコンクールにおいて生涯功労賞を受賞することが決定した。授賞式は2027年2月6日に行われる決戦の幕間にて執り行われ、ライブ配信される。ボッカは2014年以降、同コンクールの審査員や審査委員長、クラシックの講師などを務めてきた。アメリカン・バレエ・シアターのプリンシパルとして20年間活躍したほか、バレエ・アルヘンティーノの創設やウルグアイ国立ソドレ・バレエ団の芸術監督などを歴任している。
フリオ・ボッカジョン・ノイマイヤーテアトロ・コロン
🇪🇸 スペインバレエニュースMundoclasico10/30 10:02
ケネス・マクミラン振付『マノン』がスペインの映画館で英国ロイヤル・バレエ団のシーズンを開幕、10月27日にロンドンから生中継
Manon, de Kenneth MacMillan, inaugura la temporada del Royal Ballet en los cines españoles
ケネス・マクミラン振付の『マノン』が、スペインの映画館における英国ロイヤル・バレエ団のシーズンを開幕させる。ヤスミン・ナグディとウィリアム・ブレイスウェルが主演を務め、10月27日にロンドンからスペイン国内の100以上の劇場へ生中継されるほか、11月1日には再上映が予定されている。
ケネス・マクミラン英国ロイヤル・バレエ団
🇬🇧 イギリスバレエレビューSeeingDance11/11 17:31
英国ロイヤル・バレエ団がロビンスの『ダンシズ・アット・ア・ギャザリング』とマクミランの『大地の歌』の2本立て公演を上演
Visionaries: Robbins and MacMillan
英国ロイヤル・バレエ団が、ジェローム・ロビンス振付『ダンシズ・アット・ア・ギャザリング』とケネス・マクミラン振付『大地の歌』の2本立て公演をロンドンで上演した。ショパンのピアノ曲で踊られるロビンス作品ではアナ・ローズ・オサリヴァンやリース・クラークらが好演した一方、作品の長さに言及された。マーラーの楽曲を用いたマクミラン作品では、ベス・テイラーとジョン・フィンドンによる歌唱のもと、マリアネラ・ヌニェス、ウィリアム・ブレイスウェル、パトリシオ・レヴェらが出演し、高い評価を得た。
ジェローム・ロビンスケネス・マクミランロイヤル・バレエ&オペラ
アレッサンドラ・フェリ の記事をすべて見る →
同じテーマの最近の記事
🇬🇧 イギリスオペラニュースGoogle News IT オペラハウス11/13 16:03
在ロンドン・イタリア大使館にてミラノ・スカラ座の2026-2027年シーズン発表記者会見が開催される
L’Ambasciata presenta a Londra la Stagione 2026-2027 del Teatro alla Scala - Aise.it - Agenzia Internazionale Stampa Estero
在英イタリア大使館はカーサ・イタリアにて、ミラノ・スカラ座の2026-2027年シーズン発表記者会見を開催した。総裁兼芸術監督のフォルトゥナート・オルトンビーナが、広報ディレクターのパオロ・ベザーナとともにオペラ、交響曲、バレエの主要な公演プログラムを説明した。
ミラノ・スカラ座フォルトゥナート・オルトンビーナ在英国イタリア大使館(カーサ・イタリア)
🇮🇹 イタリアオペラニュースGoogle News EN オペラハウス11/14 19:32
ミラノ・スカラ座、1778年の創設から現在までの全公演記録を網羅した新デジタル年表を公開
La Scala puts every performance since 1778 online in new digital chronology - Gramilano
ミラノ・スカラ座は、1778年の創設から現在までに上演された全公演を網羅する新しいデジタル年表を公式サイトで公開した。従来は1943/44年シーズン以降のみ掲載されていたが、2年前に始まったプロジェクトにより1943年以前の空白を補完。1978年の200周年時にまとめられた年表を基に、台本や新聞資料、未発表年表などを加えてデータベースを拡充し、既存データと統合したことで、スカラ座の全歴史を一つの検索フォームから検索できるようになった。
ミラノ・スカラ座ジャンピエロ・ティントーリスカラ座
🇺🇸 アメリカバレエニュースClassica11/13 21:01
ストラヴィンスキーがポーカーの勝負を描いたバレエ作品『カルタ遊び』の解説
Jeu de cartes : Stravinsky joue au poker
1937年、ストラヴィンスキーはポーカーの勝負を題材にした3ディールのバレエ『カルタ遊び』を作曲した。1935年にリンカーン・カースティンとエドワード・M・M・ウォーバーグからアメリカン・バレエのために委嘱され、1936年に作曲。1937年4月27日にニューヨークのメトロポリタン歌劇場にて、ストラヴィンスキー自身の指揮、ジョージ・バランシンの振付で初演された。新古典主義の手法で書かれ、ジョーカーが暗躍するゲームの展開が3つのディールで描かれている。
ストラヴィンスキーリンカーン・カースティンメトロポリタン歌劇場
ストラヴィンスキーがポーカーの勝負を描いたバレエ作品『カルタ遊び』の解説
タグ
アレッサンドラ・フェリウィーン国立バレエ団ジョン・ノイマイヤーケネス・マクミランローラン・プティジョージ・バランシンミハイル・バリシニコフ英国ロイヤル・バレエ団アメリカン・バレエ・シアターウィーン国立歌劇場テアトロ・コロンロイヤル・バレエ・スクールミラノ・スカラ座ニジンスキー
原文を読む → Gramilano
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
← 記事一覧に戻る