🇮🇹 イタリアバレエGoogle News IT オペラハウス · 2026年10月7日 21:33 · ニュース· 約1分で読めます

L'immortale "Giselle" del Teatro alla Scala - Rai.it

ミラノ・スカラ座のバレエ『ジゼル』がRai5で初放送、ニコレッタ・マンニとティモフェイ・アンドリヤシェンコが主演

日本語要約

ミラノ・スカラ座で10月に上演されるバレエ『ジゼル』が、Rai Culturaにより10月8日21時20分からRai5でテレビ初放送される。主演はニコレッタ・マンニとティモフェイ・アンドリヤシェンコ。フレデリック・オリヴィエリ率いるスカラ座バレエ団が出演し、コラッリとペローの古典振付をイヴェット・ショヴィレが改訂した版、アレクサンドル・ブノワの美術で上演される。指揮はミハイル・アグレストが務め、スカラ座管弦楽団を指揮する。

全文（日本語）

ロマンティック・バレエの代表作の一つである『ジゼル』がミラノ・スカラ座で10月に上演され、ニコレッタ・マンニとティモフェイ・アンドリヤシェンコが主役を務める。Rai Culturaはこの公演を10月8日（木）21時20分からRai5にてテレビ初放送する。フレデリック・オリヴィエリが率いるミラノ・スカラ座バレエ団が、陽気な農民の祝祭と、冷酷でありながら魅惑的なウィリたちの白い群れの間で展開される、愛、裏切り、贖罪の不滅の物語を舞台に届ける。アドルフ・アダンの音楽によるこのダンスの傑作は、繊細な物語とともに、明るい世界と霊たちが棲む暗く恐ろしい領域との対比の中で、主人公たちの技術と豊かな表現力によって観客を引き込み、感動を与え続けている。

ジャン・コラッリとジュール・ペローによる古典振付をイヴェット・ショヴィレが1950年にスカラ座で初めて再現した版で上演され、アレクサンドル・ブノワが特別に手がけた舞台美術とともに、その独自性を損なうことなく維持・更新されながら、スカラ座の歴史の一部となっている。再演のたびに新たな息吹と感動を吹き込んできたスカラ座とその芸術家たちの財産であり、同団で最も多く上演され、象徴的なバレエの一つとして、オマーン、ブラジル、中国、フランス、アメリカ、オーストラリア、クウェートなど数多くの国際ツアーで披露されてきた（直近では2024年に上海大劇院で上演）。指揮台には、ドイツ在住のアメリカ人で、オペラから交響曲、バレエまで幅広い国際的キャリアを持つミハイル・アグレストが立ち、ミラノ・スカラ座管弦楽団を指揮する。

原文（抜粋）

Sono Nicoletta Manni e Timofej Andrijashenko i grandi protagonisti di uno dei più celebri balletti del repertorio romantico, “Giselle”, in scena a ottobre al Teatro alla Scala di Milano, che Rai Cultura propone giovedì 8 ottobre alle 21.20 in prima Tv su Rai5. Il Corpo di Ballo del Teatro alla Scala diretto da Frédéric Olivieri porta in scena questa immortale storia d’amore, tradimento e redenzione, tra gioiose feste contadine e il bianco stuolo di Willi, tanto affascinanti quanto spietate. Un capolavoro della danza, con musiche di Adoph Adam, che continua a commuovere il pubblico con la sua storia delicata, e a coinvolgerlo grazie alla tecnica e alla sensibilità dell’interpretazione dei protagonisti, nel contrasto fra un mondo solare e un regno oscuro e terribile, popolato di spiriti. Pro

▼関連キーワード解説 (4)

アドルフ・アダン人物・団体Wikipedia ↗

アドルフ・アダンまたはアドルフ＝シャルル・アダンは、フランスの作曲家・音楽評論家。

ジュール・ペロー人物・団体Wikipedia ↗

ジュール・ジョゼフ・ペローは、フランスのバレエダンサー・振付家。のちにロシアの帝立バレエ団でバレエ監督となった。

イヴェット・ショヴィレ人物・団体Wikipedia ↗

イヴェット・ショヴィレは、フランス・パリ出身のバレエダンサー、バレエ教師である。

アレクサンドル・ブノワ人物・団体Wikipedia ↗

アレクサンドル・ニコラーエヴィチ・ベヌアはフランス系ロシア人の美術家・舞台デザイナー。20世紀初頭のロシア画壇において「芸術世界」の同人として活躍するかたわら、セルゲイ・ディアギレフのロシア・バレエ団に随行してその舞台美術を担当し、その後のモダン・バレエのあり方に将来的な影響を与えた。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）