La Notte Bianca di Santa Cecilia con Čajkovskij a Massenzio - Rai.it
マッセンツィオでのチャイコフスキーとサンタ・チェチーリアの「白い夜」 - Rai.it
日本語要約
マンフレート・ホーネック指揮、アレクサンダー・マロフェーエフ独奏による、サンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団のコンサートがRai 5で放送される。47年ぶりにマッセンツィオのバシリカで開催された「サンタ・チェチーリア・クラシック・サマー」の開幕公演で、チャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番と交響曲第5番が演奏された。
全文（日本語）
Rai5
マッセンツィオでのチャイコフスキーとサンタ・チェチーリアの「白い夜」
マンフレート・ホーネック指揮、ピアニストのアレクサンダー・マロフェーエフを迎えて
これは「サンタ・チェチーリア・クラシック・サマー」の開幕を告げる公演であり、47年ぶりにコロッセオ考古学公園内のマッセンツィオのバシリカへサンタ・チェチーリアの楽団が歴史的な帰還を果たしたコンサートである。このサンタ・チェチーリア国立アカデミー管弦楽団による公演は、Rai Culturaにより7月30日木曜日の21時20分からRai 5でテレビ初放送される。
この夜の主役は、最近ピッツバーグ交響楽団の指揮者としての続投が決定したオーストリア人指揮者、マンフレート・ホーネックである。彼は音楽体験における場所の重要性を強調し、「音楽の知覚を文脈から切り離して考えることは不可能だ。マッセンツィオのバシリカは、感情的な観点からも大きな重要性を与えてくれる」と述べている。
彼と共に、若きピアニストのアレクサンダー・マロフェーエフが出演する。「白い夜 - チャイコフスキー・ガラ」と題されたこの夜は、偉大なロシアの作曲家に捧げられ、ピアノ協奏曲第1番と交響曲第5番が演奏される。
原文（抜粋）
Rai5
La Notte Bianca di Santa Cecilia con Čajkovskij a Massenzio
Con Manfred Honeck sul podio e il pianista Alexander Malofeev
Ha segnato l'inaugurazione della rassegna "Santa Cecilia Classica Estate", oltre allo storico ritorno della compagine ceciliana alla Basilica di Massenzio, nel Parco Archeologico del Colosseo, dopo 47 anni di assenza. È il concerto dell'Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia che Rai Cultura trasmette in prima Tv giovedì 30 luglio alle 21.20 su Rai 5. Protagonista della serata è Manfred Honeck, direttore austriaco, recentemente confermato alla guida della Pittsburgh Symphony Orchestra, che ha sottolineato l’importanza del luogo per l’esperienza d'ascolto, affermando che “è impossibile immaginare la percezione della musica sganciata dal contesto. La Basi
▼関連キーワード解説 (4)
出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）
次に読むなら
マンフレート・ホーネック の他の記事
🇩🇪 ドイツオーケストラレビューMundoclasico9/28 09:01
マンフレート・ホーネック指揮ピッツバーグ交響楽団がエッセン・フィルハーモニーで開幕ガラ公演を開催
Gala inaugural con la Pittsburgh Symphony Orchestra en la Filarmónica de Essen
ピッツバーグ交響楽団マンフレート・ホーネックエッセン・フィルハーモニー
🇩🇪 ドイツクラシック全般ニュースAuditorium (KR)10/19 13:02
開館10周年を迎えたドイツ・ハンブルクのエルプフィルハーモニー、莫大な建設費をめぐる論争を乗り越え都市のランドマークへ
WORLD HOT | 개관 10주년 맞이한 엘프 필하모니
NDRエルプフィルハーモニー管弦楽団アラン・ギルバートエルプフィルハーモニー
🇩🇪 ドイツオーケストラインタビューGoogle News EN 欧州オケ10/13 14:03
ベルリン・フィル第1コンサートマスターのノア・ベンディックス＝バルグリー、自作のクレズマー協奏曲の録音リリースと作曲過程について語る
Interview with Noah Bendix-Balgley: a Klezmer Concerto in Germany - Violinist.com
ノア・ベンディックス＝バルグリーベルリン・フィルハーモニー管弦楽団フィルハーモニー（ベルリン）
同じテーマの最近の記事
🇯🇵 日本オーケストラレビュークラシックナビ10/29 13:32
ヤープ・ヴァン・ズヴェーデン指揮エバーグリーン交響楽団とエリック・ルーが大阪公演を開催
ヤープ・ヴァン・ズヴェーデン指揮 エバーグリーン交響楽団 ピアノ エリック・ルー
ヤープ・ヴァン・ズヴェーデンエバーグリーン交響楽団ザ・シンフォニーホール
🇯🇵 日本オーケストラニュース大阪フィル10/29 14:32
大阪フィルハーモニー交響楽団のソロ・コンサートマスター崔文洙が2027年3月末で退任、3月31日に特別演奏会「終止線の向こうへ」を開催へ
【特別演奏会のお知らせ】大阪フィルハーモニー交響楽団 特別演奏会 「終止線の向こうへ」～崔 文洙 大阪フィル ソロ・コンサートマスター 最後の舞台～
大阪フィルハーモニー交響楽団崔文洙
🇰🇷 韓国オーケストラレビューGoogle News KR 一般10/29 14:04
ヤープ・ヴァン・ズヴェーデン指揮ソウル市立交響楽団によるモーツァルト「ジュピター」公演レビュー、都市を代表するオーケストラとしての可能性を考察
‘주피터’로 드러난 서울시향의 두 얼굴…서울의 ‘클래식 음악대사’를 꿈꾸다 - 더쎈뉴스
ヤープ・ヴァン・ズヴェーデンソウル市立交響楽団芸術の殿堂 コンサートホール
タグ