🇳🇱 オランダ声楽Slippedisc · 2026年10月1日 03:00 · 訃報· 約1分で読めます

Prominent baritone dies, 81

オランダの名バリトン歌手ジョン・ブレッヘラーが81歳で死去

日本語要約

オランダの名バリトン歌手ジョン・ブレッヘラーが81歳で死去したと現地メディアが報じた。1973年にジョーン・サザーランドと共演したほか、オランダを中心にドイツやニューヨーク・シティ・オペラ、グラインドボーンなどで活躍した。指揮者のハルトムート・ヘンヒェンが追悼の言葉を寄せている。

全文（日本語）

オランダの名バリトン歌手ジョン・ブレッヘラーが本日亡くなったと、オランダのメディアが報じました。

1973年にドニゼッティの『マリア・ストゥアルダ』でデイム・ジョーン・サザーランドと共演した後、彼のキャリアは主にオランダで展開されましたが、ドイツでの主要な役柄のほか、ニューヨーク・シティ・オペラやグラインドボーンでも称賛を浴びました。

指揮者のハルトムート・ヘンヒェンは次のような追悼の言葉を寄せています。

「ジョン・ブレッヘラーは、ヴォータンからヴォツェック、バラク、リア王、大司祭、そして数々のコンサートにおけるマーラーの交響曲第8番に至るまで、画期的な業績を残しました。彼と共演できたことは私の喜びでした。舞台上ではたゆまぬ学びを続ける類まれな芸術家としてだけでなく、舞台裏では批判的精神とユーモアを併せ持った友人として彼に接しました。このことが思い出をとりわけ尊いものにしています。私たちの『指環』の録音は今や、彼の深い人間性と芸術の永続的な記念碑として未来に残ることでしょう。ご家族に力があるよう祈っています」

原文（抜粋）

The formidable Dutch baritone John Bröcheler died today, Dutch media have reported. After appearing in 1973 opposite Dame Joan Sutherland in Donizetti’s Maria Stuarda, he went on to a career that was mostly in the Netherlands but included leading roles in Germany and acclaim at New York City Opera and Glyndebourne. The conductor Hartmut Haenchen offers this tribute: ‘John Bröcheler has – from Wotan to Wozzeck to Barak and Lear, High Priest and in many concerts to Mahler’s 8th – set milestones. I had the pleasure of accompanying him. I not only experienced him as an tireless learning exceptional artist on stage, but also as a critical spirit and humorous friend off stage. This makes the memory especially precious. Our “Ring” recording now remain

▼関連キーワード解説 (4)

ジョーン・サザーランド人物・団体Wikipedia ↗

ジョーン・サザーランドは、オーストラリア・シドニー郊外出身のソプラノ歌手。なお、姓の発音は最初のサにアクセントを置いた「サザランド」が適切であるが、ここでは日本で慣用となった表記に従う。本名は、ジョーン・アルストン・サザランド。

ハルトムート・ヘンヒェン人物・団体Wikipedia ↗

ハルトムート・ヘンヒェンは、ドイツの指揮者であり、オペラ指揮者としても世界の主要オペラハウスで活躍する。カール・フィリップ・エマニュエル・バッハの音楽の専門家として知られる。

ニューヨーク・シティ・オペラ会場Wikipedia ↗

ニューヨーク・シティ・オペラは、米国ニューヨーク市のマンハッタンに本拠を置くオペラ・カンパニー（歌劇団）である。略称は頭字語でNYCO。同社は1943年から2013年に経営破綻するまで活動し、一旦その歴史に幕を下ろすも、2016年以降は再建計画に基づいて活動を再開している。

グラインドボーン会場Wikipedia ↗

グラインドボーン(英語: Glyndebourne, ) はイングランドのマナー・ハウスで、イースト・サセックス州のルイスの近くに位置する。オペラ劇場が併設されており、1934年以降毎年開催されるグラインドボーンオペラフェスティバルの開催地となっている。屋敷は築600年と考えられており、イギリス指定建造物の2級に登録されている。

出典: Wikipedia 日本語版（各項目の要約・CC BY-SA）