LFコンサート
LF CLASSICWorld Classical Music News
MENU
Portal
メニュー
Category
カテゴリ
Sources
情報ソース
🇺🇸 アメリカオーケストラGoogle News EN 人事 · 2026年8月11日 02:32 · レビュー· 約5分で読めます

Big music for Big Mäk at the Ravinia Festival - hpherald.com

ラヴィニア音楽祭でのクラウス・マケラとシカゴ交響楽団による公演

日本語要約
シカゴ交響楽団の次期音楽監督クラウス・マケラが、8月6日にラヴィニア音楽祭でデビューを果たした。同楽団が同地で初演を行ってから120周年の記念すべき公演となった。マケラはシベリウスのヴァイオリン協奏曲とR.シュトラウスの「アルプス交響曲」を指揮。翌日の公演ではドビュッシーの「牧神の午後への前奏曲」「イベリア」およびストラヴィンスキーの「火の鳥」を指揮した。会場のハンター・パビリオンは改修を経て、音響や座席、映像設備が向上している。
全文(日本語)

シカゴ交響楽団(CSO)の次期音楽監督であるクラウス・マケラは、8月6日(木)にラヴィニア音楽祭でデビューを果たした。プログラム冊子によると、この日はCSOが同公園のパビリオンで初めて演奏を行ってからちょうど120周年にあたり、コンサートは喜ばしい記念日となった。マケラは聴衆の期待に応えた。

ラヴィニアでのデビューにあたり、マケラはシベリウスの「ヴァイオリン協奏曲 ニ短調」とR.シュトラウスの「アルプス交響曲」を組み合わせ、前者を冒頭に演奏した。ソリストにはダニエル・ロザコヴィッチが迎えられた。

シベリウス自身の指揮による録音(1939年の元旦、フィンランド放送交響楽団との「アンダンテ・フェスティーヴォ」のラジオ放送)を思い起こさせるような、音楽に柔軟性を与え、その魅力を引き出す能力をマケラとロザコヴィッチは発揮した。フレーズに呼吸の余地を与え、緊張感を高める能力が際立っていた。

静かで幻想的な冒頭は、聴衆を音楽に引き込む魔法のような時間となった。ロザコヴィッチの音色は繊細で、力強い投影を追求するものではなかったが、作品に対する完全な理解があり、新鮮さと熱意が吹き込まれていた。彼の静かな囁きは、その時々に応じて喉を鳴らす音や叫びのように響いた。

ヴァイオリニストは中間楽章に叙情性と穏やかな演奏をもたらし、魂のこもった、時には賛美歌のような厳粛さを見せた。結びの「アレグロ」は、眩いばかりのヴァイオリンのパッセージが転がるような疾走感に満ちていた。マケラはオーケストラが対等なパートナーであることを保証し、緊張感を高める術を心得ていた。素晴らしい演奏であり、アンコールにはパガニーニの「カプリース第24番」が演奏され、技巧的なひねりと楽しさに満ちた満足感のある締めくくりとなった。

プログラムの後半は、R.シュトラウスの「アルプス交響曲」に捧げられた。両公演を通じてスコアなしで指揮したマケラは、この記念碑的な交響詩を目的意識を持って描き出し、スコア全体の構成をしっかりと把握しながら、個々の情景を浮かび上がらせた。

音楽は夜に始まり、翌日の夜に終わる。その間のすべての音楽は登山の過程を探求している。日の出の温かさ、小川のそばを歩く流れるような音。滝や花咲く牧草地には、それぞれに適した音楽的描写があった。道に迷う危険や、氷河の氷のような滑らかさ。雷と嵐は荒れ狂い、夜の訪れは心を落ち着かせた。シュトラウスによる素晴らしい絵葉書のコレクションであり、優雅さと力強さの両方を備えた詳細な音楽的肖像画であった。

このコンサートの観客は多かったが、翌日の金曜日はパビリオンが満席となった。私は友人と共に行ったが、開演約90分前に到着してチケットを購入した友人は、パビリオンの最後の1席だったと言われた。

このコンサートではフランスとロシアの音楽が取り上げられ、ドビュッシーの「牧神の午後への前奏曲」で幕を開けた。作曲家の印象派的な音楽は、神話的で、時には夢のような感覚で演奏された。音は常に美しく、想像上の要素が完全に花開くことが許された。

続いてドビュッシーの「管弦楽のための映像」より「イベリア」が演奏された。これはスペインの喚起的な絵を描くフランス音楽の多くの例の一つである。

「街の道と小道」は雰囲気があり色彩豊かで、生命力と活気に満ちていた。「夜の香り」は官能的に扱われ、香り高いそよ風とドラマチックな瞬間があった。結びの楽章「祭りの日の朝」は祝祭的で、作品を素晴らしく締めくくった。

休憩後、マケラはストラヴィンスキーの「火の鳥」に取り組んだ。以前、シンフォニー・センターで行われた「火の鳥」の演奏が、CSOの楽団員たちが経営陣に対し、マケラを次期音楽監督に指名するよう強く促すきっかけとなった。

この作品におけるマケラの熟練度は、彼が楽団員だけでなく聴衆からも人気があることの証左である。彼のアプローチは詳細でニュアンスに富み、バランスに細心の注意を払っている。これはおとぎ話であり、今回の演奏は魔法の世界の興奮とスリルを伝えた。魔法の庭、13人の王女、黄金のリンゴ、守護モンスター、そしてもちろん火の鳥自身が登場する。

マケラはCSOの活気ある演奏を通じて物語の魔法のような性質を強調し、物語の教訓(火の鳥に対して意地悪をしても報われない)が自然に続いた。冒険はうまく描写され、興奮は明確に確立され、物語は美しい流れと魅力を備えていた。

オーケストラはマケラの指揮に反応し、輝かしく喚起的な音楽を奏でた。追跡にはサスペンスがあり、捕獲には痛みが満ちていた。オーケストラは指揮者の要求に応え、緊張感とエネルギーを前面に押し出した。

これらのコンサートは、ハンター・パビリオンとして知られるようになった改修後のパフォーマンススペースを初めて見る機会でもあった。ステージは広くなり、新しい照明を備えた新しい壁と天井がある。音響は以前もかなり良かったが、さらに良くなっている。座席は大きくなり(総座席数は減少)、はるかに快適になった。スクリーンはより明るく鮮明に見えた。これらのコンサートのカメラワークは一流だった。オーケストラのソロがある時や、特定のセクションがリードしている時、カメラはそこにいた。複数のカメラがあり、パンやズームイン・アウトが可能だった。最後列で演奏していてカメラなしでは見えない楽団員を見ることができるのは喜びだった。そしてもちろん、マケラが指揮する姿をミュージシャン目線で見ることができ、彼は時に全身を使って指揮をしていた。

原文(抜粋)
Klaus Mäkelä, the Chicago Symphony Orchestra’s music director designate, made his Ravinia debut on Thursday, Aug. 6. The program book noted that this was exactly 120 years to the day since the CSO first performed in the park’s pavilion, making the concert a joyful anniversary. Mäkelä did not disappoint his audience. For his Ravinia debut, Mäkelä paired “An Alpine Symphony” by Strauss with the Violin Concerto in D Minor by Sibelius, opening with the latter, which featured Daniel Lozakovich as the soloist. One of my favorite Sibelius recordings features the composer himself conducting. His 1939 New Year’s Day radio broadcast of “Andante Festivo” with the Finnish Radio Symphony Orchestra is the only surviving recording of him conducting his own music. I was put in mind of this during the Viol
関連キーワード解説 (6)
クラウス・マケラ人物・団体Wikipedia ↗

クラウス・マケラ は、フィンランドの指揮者、チェリスト。

シカゴ交響楽団人物・団体Wikipedia ↗

シカゴ交響楽団 は、アメリカ合衆国イリノイ州シカゴを本拠地とするオーケストラ。

シベリウス人物・団体Wikipedia ↗

ジャン・シベリウス は、後期ロマン派から近代にかけて活躍したフィンランドの作曲家、ヴァイオリニスト。

リヒャルト・シュトラウス人物・団体Wikipedia ↗

リヒャルト・ゲオルク・シュトラウス は、ドイツの作曲家・指揮者。後期ロマン派を代表する作曲家の一人であり、ワーグナーとリストの後継者と見做されている。主に交響詩、オペラ、歌曲で成功を収めた。ウィーンのヨハン・シュトラウス一族とは血縁関係はない。

ドビュッシー人物・団体Wikipedia ↗

クロード・アシル・ドビュッシー は、フランスの作曲家。長音階・短音階以外の旋法と、機能和声にとらわれることのない自由な和声法などを用いて作曲し、その伝統から外れた音階と和声の用い方から、19世紀後半から20世紀初頭にかけて最も影響力を持った作曲家の一人。

ストラヴィンスキー人物・団体Wikipedia ↗

イーゴリ・フョードロヴィチ・ストラヴィンスキー は、ロシアの作曲家。

出典: Wikipedia 日本語版(各項目の要約・CC BY-SA)
タグ
クラウス・マケラシカゴ交響楽団ダニエル・ロザコヴィッチシベリウスリヒャルト・シュトラウスドビュッシーストラヴィンスキーラヴィニア音楽祭ハンター・パビリオンシンフォニー・センターアルプス交響曲ヴァイオリン協奏曲 ニ短調アンダンテ・フェスティーヴォカプリース第24番牧神の午後への前奏曲イベリア管弦楽のための映像火の鳥
原文を読む → Google News EN 人事
この記事をシェア
X でシェアFacebookLINE
関連記事
🇺🇸 アメリカオーケストラニュースMusical America8/10 23:30
シカゴ交響楽団の次期指揮者がラヴィニア音楽祭でデビュー
CSO's Maestro-in-waiting Makes His Ravinia Debut
シカゴ交響楽団(CSO)の次期指揮者が、ラヴィニア音楽祭でデビューを果たした。
シカゴ交響楽団ラヴィニア音楽祭
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)8/11 03:32
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団への投稿:新シーズンにツェン・ユンがソリストとしてモーツァルトのホルン協奏曲第4番を演奏
R to @BerlinPhil: 📅 Mark your calendars – Yun Zeng appears as soloist in Mozart's Horn Concerto No. 4 with Maxim Emelyanychev and the Berliner Philharmoniker in the new season! https://www.digitalconcerthall.com/en/concert/57060?utm_medium=social&utm_source=twitter&utm_campaign=newseason26&utm_content=2&dch-code=NEW26SMTW&a=twitter
2024年からベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席ホルン奏者を務めるツェン・ユンが、新シーズンにマキシム・エメリャニチェフ指揮の同楽団と共演し、モーツァルトのホルン協奏曲第4番でソリストとしてデビューする。(未確認情報)
ツェン・ユンマキシム・エメリャニチェフ
ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団への投稿:新シーズンにツェン・ユンがソリストとしてモーツァルトのホルン協奏曲第4番を演奏
🇩🇪 ドイツオーケストラSNS投稿ベルリン・フィル (X)8/11 03:32
ユン・ゼンが3世代にわたるホルン奏者の家系を継承。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席ホルン奏者としてブラームス交響曲第1番に出演
📯🎶 Yun Zeng continues a family tradition of horn playing spanning three generations. Now principal horn of the Berliner Philharmoniker since 2024, watch him in Brahms's Symphony No. 1 with Kirill Petrenko. Stream in the Digital Concert Hall. https://www.digitalconcerthall.com/en/concert/56313?utm_medium=social&utm_source=twitter&utm_campaign=newseason26&utm_content=2&dch-code=NEW26SMTW
3世代にわたるホルン奏者の家系であるユン・ゼンが、2024年よりベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席ホルン奏者に就任した。キリル・ペトレンコ指揮によるブラームス交響曲第1番の演奏が、デジタル・コンサートホールで配信されている。(未確認情報)
ユン・ゼンキリル・ペトレンコデジタル・コンサートホール
ユン・ゼンが3世代にわたるホルン奏者の家系を継承。ベルリン・フィルハーモニー管弦楽団の首席ホルン奏者としてブラームス交響曲第1番に出演
← 記事一覧に戻る